Mostrando entradas con la etiqueta spring. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta spring. Mostrar todas las entradas

10/4/23

trendalert: Lefties Nueva Colección Primavera Verano 2023

 LEFTIES-ALPARGATAS-YUTE

Hace dos semanas regresamos a España para pasar las vacaciones de Semana Santa y me encontré como casi de casualidad con la nueva colección de Lefties para esta temporada primavera verano 2023. Si hay algo que llama la atención por encima del resto es sin duda el calzado: diseños veraniegos realizados en yute, el material perfecto para el período estival. Lo mejor, su amplia variedad: sandalias de esparto planas, con tacón, para anudar, las clásicas esparteñas, sandalias de tacón de yute... ¡Es casi imposible que no haya un formato que sea el que más vaya contigo!


Claramente me he enamorado de todas estas opciones, pero si hay un calzado que me encanta en verano son las sandalias planas de yute. Estas sandalias son cómodas y atemporales, y van con absolutamente todo, es por eso que no quise perder la oportunidad de hacerme con ellas por si acaso cuando vuelva dentro de dos meses ya estuviesen agotadas. Aquí os dejo algunas de las opciones que nos proponen y que estoy segura volarán muy pronto, ¿cual es vuestra preferida?

LEFTIES-YUTE-PRIMAVERA-VERANO-2023

1 - 2 - 3

4 - 5 - 6



Lucía Gallego
Instagram @luciagallego

Tik Tok @lucia_gallego_

23/5/14

Mango Lookbook


mango-lookbook-1

¡Buenos días! Las novedades que nos trae Mango este mes rompen con las tendencias prototipo de la primavera. Nos proponen una estética minimalista, con cortes rectos y tejidos lisos, donde los colores neutros tienen todo el protagonismo. El estampado de cuadros, siguiendo un mismo patrón, aparece en pantalones, blusas y camisas, y está causando verdadero furor ahí fuera. ¿Ya os habéis hecho con alguna prenda de esta colección? ¡Que tengáis un feliz día y gracias por vuestra visita! :)


Morning girls! Mango give us their new proposals for this month: they broke with the iconic trends of this season for include minimalistic clothes, with straight forms and colours as white, black or pale pink. They set up a distinctive plaid print which we can see in pants, shirts and tops. Have you already bought any of this clothes? :) Have a nice day and thank you for your visits and support!


21/5/14

nº124: blanche et bleu


2014052101

De cara al buen tiempo me gusta tener alguna prenda muy básica en el armario que pueda combinar con todo y sea muy versátil, así que cuando vi en el lookbook de Blanco esta blusita pensé que podía ser un estupendo comodín. Aunque es básica no deja de tener un toque original con la tela caída de delante. Hoy os enseño esta combinación con vaqueros y sandalias. ¡Un besote y gracias por vuestra visita! :)


When good weather is closer I like to have some basic clothes to mix in every situations, so when I saw this blouse on Blanco lookbook I thought that maybe it will the one I was looking for. As you can see it's very simply but with this original broken above. Today I mixed it with jeans and heels. Hope you like this outfit and thank you for your visits and support! :)

18/5/14

Kristen M for Fashion Magazine


2014051705

Una de las nuevas tendencias de esta temporada es el "sporty chic", que no viene a ser mas que un outfit chic al que añadimos una prenda mas deportiva: una camiseta, una sudadera, una gorra o unas zapatillas... En este shooting podemos a la modelo Kristen M posando con prendas de futbol americano mezcladas con faldas o tacones, haciendo un contraste muy original y divertido. ¡Tomémos nota para hacernos con esta tendencia! Feliz día y gracias por vuestra visita :)


One of our favorite trends this season is the "sporty chic", a chic outfit with sporty clothes or accesories: a hoodie, a tee, or sneakers... In this shooting we can see fashion model Kristen M wearing american football clothes mixed with more feminine clothes like skirts or heels. Thank you for your visit and support! Enjoy this pictures! :)


16/5/14

Zara Favorite Clutches


zara-clutches-title


¡Por fin es viernes! Que ganas tenía de que llegara, además van a ser dos días de mucho solete y hay que cargarse de energía para la semana que viene. :)

Hoy he querido hacer una recopilación de uno de los accesorios mas de moda esta temporada, los clutches. Recuerdo como hace años limitaba su uso para bodas y celebraciones, pero ahora es mucho mas frecuente verlos en looks arreglados, para salir o cenar una noche por ejemplo. Su gran inconveniente (el poco espacio) puede ser para muchas una gran ventaja, en mi caso salir con lo minimísimo y no andar cargada, que luego vienen los problemas de espalda, que si como me duele aquí... ;)

En Zara nos proponen una gran variedad, mas formales, mas coloridos, con pedrería... Yo ya he fichado el transparente, me parece muy original y tiene una cadena lo suficientemente larga como para llevarlo a modo bandolera. Si queréis ver alguno en concreto tenéis los enlaces justo debajo de las imágenes. ¡Que tengáis un feliz día y gracias por vuestra visita! 


Hi girls! Today I show you the spring and summer proposes of clutches that we can find on Zara. Some years ago I only use this accesories for weddings or special events, but now a day we usually can see them on formal outfits, even if the plan is going out at night. The inconvinient may be a great advantage because the limited space make us choose the most important things. Here you can see a lot of colorful or formal models with the link below. Hope you have a nice day and thanks for your visits and support! :) 

14/5/14

nº122: flowered dress


2014051407

Si el verano fuera una prenda, para mí sería un vestido. Adoro los vestidos, pero me gusta usarlos sobre todo cuando hace buen tiempo, que al fin y al cabo es cuando mas lucen, no solo porque vamos sin tantas capas, sino también porque tenemos ese colorcillo que tanto favorece (en mi caso es mas bien poco pero se hace lo que se puede... xD ). El otro día os enseñaba en este post un vestido con muchas posibilidades, tanto para poner en plan informal como para algún evento. Hoy os traigo otra propuesta con un detalle muy bonito en la espalda que lo hace diferente. Podéis encontrar el vestido aquí. ¿Que os parece? ¡Gracias por vuestra visita! ¡Que tengáis un muy feliz día! :)


I love dresses, especially in summer, when we have good weather, we don't need to wear coats or jackets  and our skin is tanned (even mine just a little!) making more amazing our outfits. Last week I show you here an awesome dress with a lot of possibilities that we can wore for a formal event or in a casual way. Today I give you another purpose with a special cut out detail on the back, you can find it here. Do you like it? Thank you for your visits and support!

8/5/14

nº120: selfie


2014050808

¡Buenos días! :) Otro look que también me ha gustado un montón, con la ya archiconocida camiseta #selfie de Pull and Bear, y el bolso de mano de Zara "stressed but well dressed". Parece que va de mensajes la cosa, y como ya dije recientemente, todo lo que tenga que ver con mensajes o frases positivas y chulas me encanta porque me transmite muy buen rollo. 

Para completar el look le añadí estes vaqueros claritos que estoy en proceso de romper (ese día les había hecho un corte y estoy viendo tutoriales para seguir rompiendo y deshilachando y que queden bien xD ) y anudé una camisa de cuadros del año pasado a la cintura. No se a vosotras pero esta tendencia de llevar las camisas anudadas me recuerda muchísimo a cuando era pequeña y me produce cierta nostalgia :) ¡pero me encanta que vuelva! ¡Espero que os guste el resultado y muchas gracias por vuestra visita!


Morning!! Another outfit that I love, with the #selfie tee from Pull and Bear and the "stressed but well dressed" clutch from Zara. Positive messages and quotes in our clothes are a fantastic oportunity for trasmit energy and happiness to all the people and I think it's an amazing trend! :) To complete this outfit I chose a ripped (in process) jeans and a plaid shirt knotted at the waist. Hope you like the result, thank you for your visits and support! :) (I will be very happy that if you like this blog, fan my Facebook page here! xoxo)

3/5/14

Angela Lindvall for Elle Russia


angela-lindvall-09

La tendencia floral es un must de temporada que los diseñadores tratan de reinventar y adaptar a nuevos estilos año tras año. La modelo Angela Lindvall luce para este shooting diseños de Dolce & Gabanna y Miu Miu entre otros.


Floral trend is a must have every spring and summer, fashion model Angela Lindvall shows designs from Dolce & Gabanna or Miu Miu. 

26/4/14

Rosie Tapner for Numéro Russia


rosie-tapner-model9

Formas, volumenes, texturas, en la moda todo vale y muchos diseñadores han jugado con estos elementos para crear diseños atrevidos y originales. En este shooting la modelo británica Rosie Tapner luce algunas de las propuestas de Louis Vuitton, Prada o Alexander McQueen entre otros para la temporada primavera / verano. 


Shapes, volums, textures, anything goes on the fashion world and many designers have played with these elements to create daring and original designs. In this shooting, british model Rosie Tapner shows some of the Louis Vuitton, Prada or Alexander McQueen proposals for the spring summer seasons.

19/4/14

Eniko Mihalik for Vogue Mexico


eniko-mihalik-06

¡Buenos días! De vuelta en casa después de dos días de desconexión en los que nos ha dado tiempo a hacer un montón de cosas, entre ellas disfrutar del sol y de las magníficas temperaturas. Que si no fuera porque faltaba la mitad de la gente hubiera pensado que estábamos en Agosto. Así que hoy toca un poco de inspiración veraniega de la mano de Vogue Mexico. ¡Espero que os guste! :)


Morning! I'm back home after two amazing days in my village with the best weather we could imagine. By moments it was like our summer holidays, so today I need a little of summer inspiration. Hope you like it!


15/4/14

nº115: my blue


2014041502

¡Buenos días! Bueno... en mi caso sigo un poco chof, ese fue el motivo por el que no publiqué en todo el fin de semana, los cambios de temperatura tan bruscos me destrozan y por estas fechas siempre cae algún resfriado de esos que te dejan como una zapatilla. :/

Por suerte el look de hoy ya lo había fotografiado hace unas semanas, es un vestido que en la web de Zara, pues como que no, no me llamaba lo mas mínimo, pero en tienda me apeteció probarlo y al final me lo llevé a casa. Me gusta mucho como sienta y el detalle que tiene en la espalda, además es muy básico, y el color azul marino va genial en cualquier temporada. Es el típico vestido que te puede solucionar algún marrón. ¡Espero que os guste la propuesta de hoy! Muchísimas gracias por vuestra visita, y un beso enorme :)


Morning girls! I was a little bit ill since last weekend, that's the reason I didn't posted anything in this three days. Well, today I show you this dress. I saw it on Zara's website, and really I didn't take care because I recognise that it's very simple. But, when I was in the store I saw it again and after try it I decided to bought it! Why? It's easy, this is the kind of dress that fits perfectly, it is very basic and it has a colour that you could use in every season. Hope you like this propose. Thank you for your visit and support! :)

5/4/14

Patrycja Gardygajlo for Elle Poland


2014040510

Dolce & Gabanna, Dior, Louis Vuitton, son algunas de las marcas que visten a la modelo de nombre impronunciable Patrycja Gardygajlo en este shooting, y que nos traen las propuestas para la nueva temporada. ¡Feliz sábado! :)


D&G, Dior, Louis Vuitton, some brands that we can see in this shotting with fashion model Patrycja Gardygajlo. The proposes for the new season. Enjoy the weekend! :)


29/3/14

Melanie Werner for Grazia Germany


melanie-werner-grazia-9

La semana pasada os traía un shooting de Cara Delevingne en Río y hoy seguimos en Río pero con otra modelo, Melanie Werner, que viste diseños primavera verano de Givenchy, Valentino o Burberry Prorsum (su colección es impresionante!). El color vuelve a ser una vez mas protagonista, y es que con estas ganas de buen tiempo y de verano solo se me van los ojos para estos reportajes. ¡Espero que lo disfrutéis! ¡Un besote! :)


Last week I posted this shooting of Cara Delevingne in Rio, and today we stay in Rio but with another fashion model, Melanie Werner, who wore spring and summer designs from Givenchy, Valentino or Burberry Prorsum. Colour comes again, is because I want so much good weather and summer coming! Hope you enjoy! :)

21/3/14

Mango Lookbook


mango-lookbook-3

"Spring Strings" es el nombre que Mango ha dado a su nuevo lookbook de Marzo. Es una pequeña colección de prendas muy en la línea que sacan siempre por estas fechas, un estilo muy "boho chic" pero con un toque mas glamouroso. Vuelven los estampados étnicos y aparecen prendas como chalecos o petos. Detalles como las prendas de crochet o flecos no podían faltar para este estilo hippy. ¡Que tengáis un feliz fin de semana y no olvidéis que seguimos de sorteo! :)


"Spring Strings" is the name of the new Mango lookbook. A little collection in a "boho chic" style but more glamourous. We can see ethnic prints and clothes like vests in different styles. A special mention to the details, crochet clothes or fringes. Hope you enjoy the weekend and thanks for your visit! :)


11/3/14

nº106: black and dark blue


2014031107

¡Buenos días! Mezclar el negro con el azul oscuro era algo prohibido hasta hace unos meses y pasó a ser una de las combinaciones estrella de la temporada otoño invierno. La blusa ha sido una de esas gangas que me he encontrado en las rebajas de última hora, llevaba viéndola desde Septiembre y me había quedado con el gusanillo. Además le veo muchas posibilidades de cara al verano, para alguna cena con unos vaqueros (muy rotos jajaja) por ejemplo. El detalle de los bolsillos de polipiel es perfecto para combinar con estos shorts que tanto me habían gustado, y que podéis ver combinados en un outfit mucho mas formal aquí. Gracias por vuestra visita, ¡un beso enorme! ;)


Morning!! Mixing black and dark blue was forbbiden since the autumn winter season started. I bought the blouse in the last sales, I was looking for it since September and I was wondering if it could be a good purchase. Now I think it have a lot of posibilities even when spring and summer are so closer. The leather pockets are perfect to combine with my beloved leather shorts, you can se another outfit with them here. Thank you for your visit and support! ;)

20/2/14

Mango Denim World


mango-lookbook-febrero-08

El denim está por todas partes y mas en primavera, es como el navy, ese tipo de tendencia que pasa a ser un básico propio de una estación y año tras año se reinventa. El lunes os comenté las ganas que tenía de hacerme con una camisa vaquera y unos jeans boyfriend bien rotos y entre vuestras sugerencias me recomendasteis que echara un ojo en H&M y Mango, así que os hice caso y me fui directa a la web de esta última tienda donde encontré el nuevo catálogo y las propuestas en denim para esta temporada que hoy comparto con vosotras. ¡Me sorprende ver como vuelven esas mini faldas vaqueras que hace mil años tenían en Bershka! ¡Tengo una igual en el baúl de los recuerdos! Admito que los pantalones pitillo rotos me han conquistado, así que tienen papeletas para venirse a casa. ¿Que os parecen las propuestas denim de Mango? ¡Un besote y gracias por vuestra visita! :)


Morning! On monday I told you that I was looking for a denim shirt and boyfriend jeans. I took care from your comments and saw the Mango website where I found the new lookbook with all the denim proposes from this brand. I have to tell you that the skinny and ripped jeans made me fall in love! :) Do you like the Mango denim world? Thank you for your visit! 

6/2/14

Zara loves the pastel trend


zara-spring-summer-14-pastel-02

¡Buenos días! ¿Recordáis que el domingo pasado hice un post de inspiración sobre la tendencia de los colores pastel? (podéis verlo aquí). Pues aunque tenemos un tiempo horroroso en la web de Zara ya es primavera y por tanto se ha hecho eco de esta tendencia que tan fuerte viene pisando para ponernos los dientes largos y que compremos cuanto antes. Además os informo que aquí el que no corre vuela y la cotizada biker azul desapareció ayer por la noche de la página web. Yo me declaro fan de los colores pastel, ¿y vosotras? :) ¡Un besote y gracias por vuestra visita!


Hi girls! Last Sunday post was about pastel trend inspiration (here). Although the awful weather, in Zara's website is now spring and you can find a lot of clothes in this lovely colours. What are you waiting for? I'm a big fan of this trend! And you? Thank you for your visit and support! A big hug!

2/2/14

Sunday Inspiration: Pastel


pastel-trend-01

La proxima temporada los colores pastel volveran a inundar nuestros armarios. Burberry o Calvin Klein son algunas de las marcas que mas han incorporado este color en su pasarela. Gracias por vuestra visita y disfrutad del domingo! :)


Next season pastel colours will come again to fill our closet. Brands as Burberry or Calvin Klein showed it in their catwalks.

30/1/14

Mango Lookbook


mango-nueva-coleccion-2014-enero-01

¡Buenos días! Como siempre, después del furor de las rebajas, empieza a surgir la curiosidad por todas esas prendas y complementos de nueva colección que van llegando a las tiendas y que marcarán las tendencias de la nueva temporada, en este caso, de la primavera y el verano de 2014. Mango nos trae un adelanto de la nueva colección con su lookbook de Enero. Es una colección muy de entretiempo donde el azul es el claro protagonista. Plisados y volúmenes oversize caracterizan las propuestas de Mango. ¡Que tengáis un buen día! ;)


Hi girls! As always, after sales we need to know about the new clothes that are arriving at our favorite stores. Mango give us a little advance with this collection where blue colour is the focus. Oversize volumes and pleated clothes are some of the trends that propose us for the next spring and summer. Enjoy! ;)