30/3/15

nº186: look basico para celebraciones


2015033001


   ¡Hola chic@s! Un lunes mas os traigo una propuesta de estilismo, en este caso es algo pensado para esta primavera, seguro que la gran mayoría tenéis alguna comunión, algún bautizo, una celebración a la que queréis ir un poco arregladas pero tampoco gastaros una pasta. Pues este sencillo look con prendas que seguro todas tenemos en casa, o similares, puede ser la solución. En mi caso he querido darle un punto diferente jugando con el contraste de tejidos, y añadiendo un toque de dorado. ¿Que os parece? ¡Gracias por vuestras visitas, un besazo! :)


   Hi! Another monday, another outfit. Today I want to show you this outfit which is an option for those celebrations and parties you have to attend this spring, and where you have to wear formal clothes but you don't want to spend a lot of money. I'm sure that you have this clothes on your closets (or similar), I played with the fabrics of the blazer and the skirt, and gave a golden touch with the accessories. What do you think? Thank you for your visits and support! :)



27/3/15

Friday Inspiration: Sandalias Gladiadoras


gladiator-sandals-gladiadoras-inspiracion-02


   Desde hace algunas semanas este calzado que llega hasta la rodilla ha ido acaparando las tiendas y nuestra atención, ¿y cual es el motivo de que vuelvan si hacía años que no las veíamos? Como con todo lo relacionado con la moda, han sido muchos grandes diseñadores quienes han introducido las sandalias gladiadoras en sus desfiles. Planas o con tacón, con diferentes formas, colores y materiales, hoy os dejo un poco de street style para que veáis sus múltiples posibilidades :)


   Since some weeks ago this kind of knee-shoes started to appear in our favorite shops, and you can ask me why? The reason is that most of the designers introduced the gladiator sandals on their fashion shows. Flats or heels, with different forms, colours or fabrics, today you can see this street style post with some inspiration to wear your new-favorite shoes this summer! :)


25/3/15

nº185: biker rosa


2015032508


   ¡Hola chic@s! Tenía muchas ganas de enseñaros esta biker rosa de Spaccio. Visité la tienda Spaccio por primera vez en The Style Outlets Vila do Conde a finales de Enero y me quedé prendada de esta chaqueta y de la colección en general, llena de color y de nuevas tendencias. Lo mejor es que no hay que desplazarse a Portugal para comprar ropa de esta marca, ya que podemos encontrarla en la web pontofashion.es y os recomiendo personalmente que la visitéis, para mi ha sido todo un descubrimiento :) La biker rosa es una opción perfecta cuando ya tenemos la básica negra y queremos buscar una prenda que aporte mas color, como podéis ver en este post. ¡Gracias por vuestras visitas! :)


   Hi! Today I'm going to introduce you my new pink biker from Spaccio. I visited their store on The Style Outlets Vila do Conde two months ago and I fell in love with this biker and with their collection, full of colour and new trends. Fortunately, we can buy on the website pontofashion.es all the clothes of Spaccio and I recommend you take a look of this site. The pale pink biker is a perfect choice if you have the classic black biker and you want a colorful garment, like you can see in this post. Thank you for your visits and support! :)



23/3/15

nº184: gabardina en primavera


gabardina-zara-02


   ¡Bienvenida seas primavera, y buen tiempo, sol, luz, color...! :) Por aquí hemos tenido unos días bastante primaverales, mucho viento, pero poquito frío, así que he sacado la gabardina del armario. Reconozco que soy fan de ellas pero esta es mi favorita, me la cogí hace ya algunas temporadas en las últimas rebajas de Zara, me había salido genial de precio. Os enseño otro look con ella aquí. ¡Que tengáis un día maravilloso, un beso enorme! :)


   Welcome spring, and good weather, sun, light, colours...! We had a great weather these days, so I took this trench from my closet. I must say that I'm a biggest fan of the trench, but this one is my favorite, I bought it some years ago on the last sales of Zara. You can see another outfit with my trench here. Thank you for your visits and support! :)