19/12/14

Friday Inspiration: Scarves


scarf-street-style-01


   Por segundo año consecutivo las bufandas extra grandes han inundado las tiendas. Vuelven a ser tendencia y es que son el complemento ideal en invierno para dar color a nuestros looks junto con los ponchos y capas, que podéis ver aquí. Además, ahora que se acerca la Navidad, las bufandas son una opción perfecta para regalar. ¡Desde luego yo no he contado las que tengo pero no me importaría ampliar la colección! ¿Y a vosotr@s? ¡Un beso enorme y gracias por vuestra visita!


   This is the second year that maxi scarves fill up our stores. One more time they become trend cause they are the perfect accessory for give colour to our winter outfits. In this days where Christmas is closer, scarves are the perfect present. I don't know how many scarves I have, but I will be happy if I receive more, don't you? Thanks for your visits and support! :)


17/12/14

nº169: days like this


2014121704


   ¡Hola chic@s! Todas las estaciones tienen algo especial, en otoño e invierno podemos jugar con capas y complementos y transformar completamente un look. Algo que en principio nos puede parecer básico y aburrido puede llenarse de detalles y de color, y es la impresión que me ha dado al ver estas fotos :) ¡Un besazo y gracias por vuestra visita! :)


    Hi! Each season has something special, in fall and winter we can wear a lot of pieces and complements and play with them to create another outfit. If we have a boring and basic look, it could change into a colorful and full of details stylism, and that's the way this pictures turned in when I saw them. Thank you for your visits and support! :)


15/12/14

Favorite Sequins Clothes


favoritos-lentejuelas-titulo


   ¡Hola chicas! Mediados de mes, cada vez queda menos para las fiestas, en mi caso también para las vacaciones, y entre todo todavía sigo pensando en un look con lentejuelas para los próximos eventos. Hace unos días os traía un poco de inspiración de looks con lentejuelas en todas sus versiones (podéis verlo aquí), y hoy os enseño una selección de prendas que podemos encontrar en Mango, Blanco y Zara. ¿Vosotras optaréis por las lentejuelas en estas fiestas? ¡Un beso enorme y gracias por vuestra visita! :)


   Hi! Parties are closer and I'm still looking for a sequin garment to my Christmas outfit. Some days ago I show you a post about sequin outfits in a lot of styles (you can see it here) and today I share with you some pieces that we can find on Mango, Blanco and Zara. Would you choose sequins this Christmas? Thank you for your visits and support! :)


14/12/14

Grace Bol for Archetype Magazine


grace-bol-archetype-magazine-01


Estilismos atrevidos mezclados con unas imágenes llenas de dinamismo, el resultado es un reportaje perfecto. 
¡Feliz Domingo!


Daring outfits mixed with dynamic pictures, and we have as a result the perfect shooting.
Enjoy this Sunday!


12/12/14

Friday Inspiration: Sequins


sequins-07


   ¡Hola chic@s! Buscando un poco de inspiración para mi look de nochevieja me he dado cuenta de que las lentejuelas no solo son para estas fechas, ni para looks arreglados, y entre esta selección de fotos he visto looks impresionantes y arriesgados, aunque soy consciente de que sería incapaz de vestir algunas prendas, me gusta saber que hay gente que sabe adaptar las tendencias a su estilo. ¡Feliz fin de semana! :)


   Hi girls! I was looking for some inspiration and I discovered that sequins aren't just for Christmas. In this little choice of pictures you can see awesome outfits. I recognise that I couldn't wear some of this clothes but I enjoy thinking that lots of people can do it and the most important, they can fit trends to their own style. Enjoy the weekend! :)