26/11/2014

nº165: mix and match


2014112607


     ¡Hola chic@s! ¿Que tal va vuestra semana? Tenía este look guardado y dudaba entre sacarlo en el blog o no, veis que al final me he animado. Es una combinación que mezcla una prenda muy informal, como la sudadera, con otras mas de vestir, como los pantalones, los zapatos o los accesorios. Lo que mas me gusta ha sido volver a usar el binomio blanco y negro. Esta es mi interpretación de la tendencia sporty chic. Me encantaría que me dierais vuestra opinión o sugerencias de como combinaríais un look similar. ¡Un beso enorme y gracias por vuestras visitas! :)


     Hi! I have this outfit since some weeks ago, I wasn't sure about show it but finally you can see that I decided to share it with all of you. This stylism mixes a casual garment, the sweatshirt, with another formal clothes, as the dress up pants, shoes and accesories. The most I love of this outfit is the black and white mix. This could be an idea of the sporty chic trend. I will be glad if you give me your oppinions and suggestions about how mix a similar outfit. Thanks for your visits and support!


24/11/2014

Cyber Monday on Dressve


cyber-monday


¡Chic@s! ¿Sois conscientes de que solo queda un mes para Navidad? Hoy lo han dicho en las noticias y me he quedado sorprendida de que falte tan poco, toca empezar a pensar en regalos, estilismos para cenas y fiestas, y cuanto antes lo hagamos mejor, así nos podremos aprovechar de algunos descuentos. 

Recientemente he podido conocer la web dressve.com en la que están de celebración, a partir del próximo día 29 y hasta el día 3 de Diciembre celebran el "Cyber Monday", donde una gran selección de ropa, calzado, bolsos y accesorios para mujer tendrán descuentos de hasta el 90%. Además durante estos días todos los nuevos productos contarán también con descuentos.  No me digáis que no es una buena oportunidad :) ¡Gracias por vuestra visita! 


Hi! Christmas is closer, it only rests one month to being on holidays, only one month! It's time to think about presents, outfits and more things, so if we do it soon, we could have good discounts. Some weeks ago I could know about the website dressve.com, in this site they are celebrating the "Cyber Monday", it means that from November 29th to December 3rd a big selection of fashion clothing, shoes, bags and other items like hats with discount up to 90%. During this days all the new items will enjoy this discount. A good opportunity for all of you :) Thanks for your visit and support! 





”Bloglovin” ”Facebook” ”Twitter” ”Instagram”

23/11/2014

Dauphine McKee for Glow Magazine


dauphine-mckee-01


Lujo y color se mezclan en un shooting que recorre los lugares mas emblematicos de Estambul.


Luxe and colour are mixed in this shooting made on the most famous places in Istambul.


21/11/2014

Friday Inspiration: Leather Pants


leather-pants-street-style-02


¡Hola chic@s! Seguro que la mayoría tenéis en vuestro armario alguna prenda de cuero, piel o algún tejido similar, cada otoño reaparecen y se hace difícil no caer, ¿verdad? Esta temporada los pantalones de cuero están arrasando, y el motivo no es otro que su versatilidad, tanto para looks arreglados con tacones, como para estilismos mucho mas relajados, casual y sporty, y no olvidemos que son una alternativa perfecta a los vaqueros. No os puedo negar que a mi cada día me gustan mas :) Un poco de inspiración para que veáis todas las posibilidades que tienen, ¡besazos y gracias por estar ahí!


Hi! I'm sure that you already have a leather garment on your closet, or with a similar weave, this clothes appear each autumn and it's quite easy fall into the temptation, don't you? This season leather pants became a must have because of their versatility, we can wear them on formal and dressed up outfits, and also with relaxed, casual and sporty stylisms, and we can't forget that they could even replace a jean. A little bit of inspiration will be perfect for seeing all their possibilities. Thank you for your visits and support! :)



20/11/2014

nº164: western


2014112004


¡Hola chic@s! A veces bien vale la pena guardar esas prendas que aunque no usemos a menudo, pueden reaparecer con fuerza años mas tarde, y es que en cuestión de modas, todo vuelve. Es lo que me ha pasado con este poncho de Mango que compré hace tres añitos, cuando iniciaba el blog, y que os enseñaba aquí. No es que le haya dado demasiado uso pero nunca he querido deshacerme de él, y ya veis que ahora es uno de los must have de la temporada. Con el os propongo un look muy casual para el día a día. ¡Gracias por vuestra visita, un besazo! :)


Hi! Sometimes we have a lot of clothes that we don't usually wear, but at the same time we don't want to get ride of. That's what happens with this poncho that I have since I was starting the blog and that I showed you here. Everything returns and now a days this garment is a must have, so I'm really happy to found it on my closet. Today I come up with this casual outfit for our daily life. Thank you for your visits and support! :)