Friday Inspiration: Navy

   ¡Hola chic@s! ¿Que sería de nuestros veranos sin la tendencia navy? Las rayas marineras que tanto nos gustan, los pantalones capri y la combinación de azul marino y rojo tienen un rincón propio en cualquiera de las colecciones de la nueva temporada. Este clásico que a todo el mundo favorece es la señal mas clara de que el buen tiempo ha llegado, y aunque por momentos hasta me ha resultado un poco cargante, llega un punto que es difícil resistirse, ¿os quedáis con la tendencia navy? ¡Un beso enorme y gracias por vuestras visitas! :)

   Hi! What would we do if the navy trend didn't exist? The sailor stripes that we love, capri pants and the dark blue and red combo has their own corner in each spring and summer collection. This is a classy style that fits well in all of us make us know that the good weather has come, and although for moments i feel a little bit bored of this trend, sometimes is very difficult resist it! Do you like this style? Thank you for your visits and support! :)

nº127: new navy

¡Buenos días! Os traigo el primer outfit de Junio, muy sencillo, con una de las tendencias que año tras año se reinventa por esta época, el navy. Hace muchos años que me compré este jersey y ha quedado como fondo de armario, por aquel entonces todavía no era consciente del uso que le iba a dar, y eso que no soy demasiado fan. ¡Estoy segura de que vosotras también tenéis alguna prenda navy desde hace tiempo a la que sacáis un montón de partido! ¡Espero que os guste la propuesta, muchísimas gracias por vuestra visita! :)

Morning girls! We start this month with a new outfit post, very simply, with one of the most famous trends on summer, navy. A lot of years ago I bought this sweater, I never thought that it will be with me so many years as it was, even when navy is not my favorite trend. But I recognise that it is a great basic piece that all of you have on your wardrobes. Hope you like this outfit, and thanks for your visits and support! <3

Mango Lookbook

¡Buenos días! Como siempre, después del furor de las rebajas, empieza a surgir la curiosidad por todas esas prendas y complementos de nueva colección que van llegando a las tiendas y que marcarán las tendencias de la nueva temporada, en este caso, de la primavera y el verano de 2014. Mango nos trae un adelanto de la nueva colección con su lookbook de Enero. Es una colección muy de entretiempo donde el azul es el claro protagonista. Plisados y volúmenes oversize caracterizan las propuestas de Mango. ¡Que tengáis un buen día! ;)

Hi girls! As always, after sales we need to know about the new clothes that are arriving at our favorite stores. Mango give us a little advance with this collection where blue colour is the focus. Oversize volumes and pleated clothes are some of the trends that propose us for the next spring and summer. Enjoy! ;)