International Blogger Day

   ¡Hola chicas! Hace una semana tuvimos la gran suerte de poder acudir a un evento organizado por Galicia de Moda en The Style Outlets Vila do Conde (Portugal), ¡fue EL evento! No os podéis imaginar lo bien que lo pasamos y sobre todo lo bien que nos trataron, un autobus a nuestra disposición para llevarnos y traernos desde distintas ciudades de Galicia, un recibimiento inmejorable con comida típica portuguesa para degustar, bebidas y cócteles, regalos para todas que podéis ver en las fotos, sorteos (a mi me tocó el bolso azul que veréis debajo), un vale para gastar en el outlet... Vamos, ¡nos lo pasamos genial! Si en alguna ocasión viajáis a Oporto, The Style Outlets está muy cerquita, os recomiendo que os paséis porque cuentan con mas de cien marcas en su recinto y una zona de restauración, nosotros siempre vamos una o dos veces al año a hacer algunas compras. Por último agradecer a la organización por la invitación y a las niñas por los buenos momentos que pasamos siempre que coincidimos. ¡Un besazo y gracias por vuestra visita! :)

   Hi! One week ago we have the pleasure of assist to one event organized in The Style Outlets Vila do Conde (Portugal). We enjoyed a lot! We had a bus which took us from our cities to the outlet, typical portuguese food, drinks and gins, some presents and giveaways, a boucher to spend on the stores... Well, what more can I say? It was an amazing day! If you travel to Porto, The Style Outlet it's considerably near and I recommend you to visit this place, we always go once or twice a year. Finally, I want to tell you that the most important was being with my colleagues and had so much fun there! Thank you for your visits and support! :)

sales wishlist

   ¡Hola chicas! Tengo tanta ilusión por el inicio de las rebajas como por la llegada de los Reyes Magos :p Todos los años por estas fechas trato de pensar en cosas que he me han gustado, que faltan en mi armario o que me pueden ser útiles de cara a la próxima temporada para hacer una lista y no acabar comprando a lo loco (para eso mejor ir los últimos días a por los chollos, ¿verdad?) ¿Vosotras ya tenéis hecha vuestra lista para rebajas? ¡Un beso enorme y gracias por vuestra visita!

   Hi! I've been waiting for the start of discounts, and finally they are three days left until sales. Every year I try to think about clothes that I like, need or can need next season to make a list and buy with some sense, if not maybe I could become crazy with sales! Hope you have done your wishlist yet! ;) Thank you for your visits and support!

Fashion Blogger Day TSO 2014

   ¡Buenos días chic@s! Uno de los eventos que mas espero de todo el año es sin duda el Fashion Blogger Day que celebran en The Style Outlets A Coruña. Y es que lo pasamos fenomenal, un autobús nos recoge en Vigo, Pontevedra y Santiago para llevarnos y traernos de vuelta, el viaje de dos horas se nos hace cortísimo hablando y riéndonos. Además, allí nos dan vales descuento, un aperitivo y siempre nos sorprenden con alguna visita especial, este año Trend Twins nos amenizaron con su música y su simpatía. Os dejo algunas fotos de las chicas con las que coincidí y de Trend Twins en acción. ¡Un beso y gracias por vuestra visita!

   Hi girls! One of my favorite dates here is the Fashion Blogger Day which is celebrate on The Style Outlets A Coruña. We had an amazing day, a bus take us from our cities and the travel became very short thanks to the laughs with the girls. Also, they gave us some discounts, something to eat and every year we have a special visit, this year Trend Twins, they gave us a DJ session. Thank you for your visits and support! :)

nº151: tropical

¡Hola chicas! Hemos superado el lunes, espero que el resto de la semana sea mejor que ayer porque vaya día que tuve :/ 

Este vestido llegó a mi casa hace mas de un mes, días después de irme de vacaciones, por lo que he tenido poco tiempo para usarlo. Me decidí a cogerlo por el corte que tiene y por el print tropical que ha estado tan presente esta pasada temporada. Es un vestido para verano muy #top ;) 

¿Y a vosotras, os ha enganchado el print tropical? 
¡Gracias por vuestra visita y que tengáis un feliz día! :)


Morning! Monday has passed and I'm expecting for better days than yesterday :/ This awesome dress arrived at my home some days after I went on holidays so I hadn't so much time to wear it. I love how it fits and the tropical print, one of the most important trends on last season. Do you like it? Thanks for your visits and support! Enjoy the day! :) 

nº150: show your shoulders

¿A cuantas de vosotras os han enganchado las prendas que dejan los hombros al descubierto? Confieso que al principio esta tendencia no me ilusionaba demasiado, pero ha sido tal el boom de estilismos similares que he visto a lo largo del verano que yo también he caído en la tentación. Este vestido blanco, de encaje, con esas mangas tan lolailo, para mi gusto es perfecto para esos días de playa y chiringuito. Nada mejor que un cinturón fino para marcar la cintura y que lo podáis ver en todo su esplendor. ¡Que tengáis un buen día y gracias por vuestra visita!

How many of you have a piece that show your shoulders? I must confess that at the beggining I wasn't excited about this trend, but I have seen a lot of similar outfits this summer that at last I bought this summer dress. I think that this dress is perfect for these days of beach. What do you think about it? Have a nice day and thank you for your visits and support!

nº149: army

Un look recurrente para mi día a día en verano es la combinación de camisetas con Converse, prendas básicas y sobre todo cómodas para estar en la oficina toda la jornada. Hoy le sumo a esta pareja mis nuevos pantalones encerados color verde militar que ya os he enseñado en Instagram, una de esas compras de rebajas en las que sales de la tienda pensando si ha sido puro consumismo o le darás alguna utilidad, y al final me he dado cuenta de que pueden ser unos aliados perfectos también de cara a la nueva temporada, donde el color verde militar vuelve a ser un must have.

¡Gracias por vuestra visita y feliz día! :)

In summer I often use this kind of mix, tees and Converse, basic and comfy clothes for being at the office. Today I want to add to this outfit my new military green pants that I showed on my Instagram account. When I bought them I wasn't sure of their possibilities, but finally, I think they are a perfect pair for the next season where military green colour is going to be a must have.

Thank you for your visits and support! :)

nº148: last summer

¡Hola chicas! Me apetecía un montón enseñaros este vestido blanco que ya tengo desde hace varias temporadas y con el que mantengo una relación de amor/odio. 

Creo que es el único vestido blanco que no sea de playa que hay en mi armario. En verano se hace necesario tener prendas de este color, quedan super bien sobre todo cuando estamos mas morenitas. Para completar el look he optado por complementos en marrón. 

¡Un besazo y feliz jueves! :)


Hi girls! I want to show you this white dress that I have since a long time. In summer, clothes in white are a must have, they fits perfectly if we are a little tanned. To complete this outfit I chose brown accessories.
Hope you like it, thanks for your visits and support! :)

nº147: leather and stripes

¡He vuelto! :P 

Tenéis que disculpar que me haya ausentado tanto tiempo, me he ido de vacaciones y he vivido mas de medio mes desconectada de la realidad. No veáis lo bien que me ha venido. :)

Todavía estoy sufriendo el síndrome post-vacacional, y eso me ha llevado a recordar que tenía unas fotos preciosas con esta camisa roja de rayas de Zara que me he cansado de usar este pasado mes de Agosto. Para mí se ha convertido en una de esas prendas que miras y rápidamente te recuerda momentos muy especiales. 

¡Un besazo!

I'm back! I want to apologize for being out these days, I was enjoying my holidays far away of the net and I feel better than ever! You must try it, an awesome experience stay 20 days without looking your Instagram app! ;)

I'm really sad about the holidays end, so I remember this pictures with this red striped shirt from Zara that I used almost day by day during this month! Really I love it, so now when I look it I remember very special moments.

Thank you for your visits and support! 

nº146: wings

¡Buenos días! Os enseño uno de mis looks favoritos de este verano, lo utilicé para ir a cenar hace un par de findes en Santiago. Tanto el top coral como las sandalias verdes fueron dos prendas que fiché en temporada y que tuve la suerte de encontrar rebajadas, ¡a veces estas cosas pasan! ;) La mezcla de colores junto con el negro encerado me parece perfecta para esas noches en las que sales a cenar y a tomar algo en plan tranquilo, le sumamos color en los labios, ¡y listo! Muchas gracias por vuestras visitas! :)

Morning! I show you one of my favorite outfits of this summer, I wore it two weeks ago for a dinner. I saw this coral top and this green sandals during the season and I was so lucky when I found them with discount, sometimes this things happens! ;) I love this mix of colours with black for night events when you go out for a dinner in a relaxed way. Thank you for your visits and support! :)

nº145: asymmetrical top

¡Hola chicas! Las que lleváis por aquí tiempo sabéis lo mucho que me gustan las prendas asimétricas. Hace años estas prendas eran mas difíciles de encontrar, como este top, que ni recuerdo desde hace cuanto lo tengo, pero sigue gustándome tanto como el primer día. Tiene unos detalles con lentejuelas en el asa en dorado y plateado muy chulos. Esta vez lo he combinado con una maxi falda negra y complementos en marrón. ¿Que os parece esta idea? ¡Un besazo y feliz día! :)

Hi girls! If you have been following me for a long time, you must know how much I love asymmetrical clothes. Some years ago it was so difficult to find them, like this top that I have since a long time. I love the sequins details on the sleeve. This time I mixed it with a long skirt and brown accessories. Do you like this outfit? Thank you for your visits! :)

Friday Inspiration: Birkenstock

Sentía que tenía que hacerle un pequeño homenaje a este calzado tan singular. Birkenstock ha llevado a los ugly shoes a ser el calzado del verano, siendo clonados por un sinfín de marcas. El mundo blogger también se ha hecho eco de ellos, pero algo está claro, en la mayoría de los casos, o te encantan, o los odias. Cuidado porque pasar de un extremo a otro es muy fácil. ¡Que tengáis un feliz fin de semana!

I need to make this post of the shoes that have become the most sold shoes this summer. Birkenstock makes that the ugly shoes has been cloned by a lot of brands and stores. Bloggers also wore their pair of ugly shoes. Usually, you love them or you hate them, not middle term! Be careful, it's very easy to go from one hand to another! Enjoy the weekend!

nº144: blue as the sky

¡Buenos días! A un paso de finalizar la semana y de entrar en mi mes favorito, ¡A G O S T O! :) En el look de hoy he combinado mis pantalones rotos con una camisa oversize azul. La tendencia oversize me encanta, sobre todo en abrigos y camisas, en esta camisa en concreto la manga murciélago exagera esta tendencia todavía mas. Punto a favor es el tono de azul que tiene, es una pasada. ¡Muchas gracias por vuestra visita! :)

Morning! The weekend is coming and my favorite month too, A U G U S T! Today I show you how I combine my ripped jeans with oversized shirt. I love oversize trend, above all the clothes are coats or shirts, in this shirt is most pronounced because of the sleeve. The best of this shirt is the blue colour, awesome! Thank you for your visits and support! :)

nº143: palm tree

¡Hola chicas! ¿Que tal el fin de semana? Aquí en Galicia ha sido fin de semana largo, y lo he agradecido un montón, hemos estado con unos amigos en Santiago y nos lo hemos pasado genial. Ahora solo quedan un par de semanitas y por fin vacaciones, que ganas tengo :)

Hoy os enseño una de mis compras rebajiles, este precioso vestido largo de Zara, no lo añadí en el post de ayer porque quería que lo vierais puesto. Llevaba mucho tiempo buscando un vestido largo de verano que me gustara de verdad, este me pareció justo merecedor de venirse conmigo a casa. Sencillo con detalles que lo hacen especial, como las palmeras en la cintura, o el escote en la espalda, y perfecto tanto para ir arreglada, como para una ocasión mas casual, dependiendo de como lo combinemos. Espero que os guste tanto como a mí. ¡Un besote y gracias por vuestra visita!

Hi girls! What about your weekend? Mine was amazing, we spend it with friends and we enjoy a lot! Today I will show you this wonderful long dress from Zara, I was looking for the perfect long dress since a long time, and I feel that could be this one. Simply with details, like the gold palms or the back, and perfect for different moments choosing different accessories. Hope you like it, and thank you for your visits!

nº142: looking for red

¡Buenos días chicas! El día que entré en Zara y vi esta camisa rebajada no me lo podía creer, pensé que la habían pasado a nueva colección porque no la vi en la web pero no, tuve un día de esos que parece que todo está a favor. ¡Y es que me encanta! Aunque cada vez que la pongo mi novio me diga "a donde vas Wally" para hacerme rabiar. La combiné con estos jeans rasgados blancos que hacía años que no me ponía. Casualmente hace unos días vi un montón de looks con ellos, así que tendré que dejarlos bien a la vista. Espero que os guste la propuesta de hoy, ¡un beso enorme y gracias por vuestras visitas! :)

Morning! Some weeks ago I was looking for some clothes on Zara and I saw this red striped shirt with discount, I can't believe it because I didn't found it with the sales clothes days before. I love it, even when my boyfriend say me that I look like Wally. I mixed it with this ripped white jeans, hope you like this outfit! Thank you for your visits and support! :)

nº141: boyfriend shorts

¡Chicas! ¿Que tal va el día? Me imagino que pensando ya en el finde. Hoy os traigo un estilismo donde los protagonistas son estos shorts de estilo boyfriend. Son unos pantalones cortos mas largos y anchos que los típicos shorts, que son un poco mas peligrosos en el sentido de que no sientan bien a todo el mundo. Le he dado un rollo bastante formalillo con la camisa vaquera, pero creo que estos en concreto son perfectos para looks mas casual. ¡Un beso enrome y gracias por vuestra visita!

Girls! Today I show you this outfit where these boyfriend and ripped shorts shines above the other clothes. I love it because they are more longer than the classics shorts and fits well to everybody. This time I wore them in a formal way with denim shirt, but I think they are also perfect for casual outfits. Thank you for your visits and support! :)

nº140: geometric pants

¡Buenos días chicas! ¡Ya estamos a jueves, a puntito de acabar la semana! :P El primer finde de rebajas dí con este pantalón en Lefties, estaba buscando un pantalón fluido y estampado para verano porque no tengo nada del estilo y este apareció delante de mis narices en los probadores. Lo mejor de todo, ¡nueva colección y a un precio de risa! A mi madre le gustó tanto que al día siguiente se fue ella a por unos pero con distinto estampado. Son tan cómodos que es como ir en pijama, y con este estampado geométrico preferí combinarlo con prendas lisas para que se llevaran el protagonismo. ¿Os gustan este tipo de pantalones? ¡Gracias por vuestra visita! :) ¡Un besazo!

Morning!! On the first sales weekend I found this printed pants on Lefties, I was looking for some piece like this for summer because I don't have anything similar and this one turned up front of me. My mother felt impressed and the next day she went to the shop to buy a new pair. They are so comfortable that you feel like if you are wearing a pijama. Do you like this kind of pants? Thanks for your visit and support! :)

nº139: greek

¿No os ha pasado alguna vez el encontrar olvidada alguna prenda en el armario y preguntaros como pudisteis haber pasado tanto tiempo sin usarla? Eso es lo que me ha sucedido con este vestido que me conquistó hace ya algunos años y que pienso poner bien a la vista para aprovechar este verano. ¡Que tengáis un feliz día y gracias por vuestra visita! :)

Have you ever found forgotten clothes on your wardrobe since years, and asked yourselves how they could be there, without being used? This is what happened with this awesome dress, I think that I will put it in sight for those summer nights! :) Thank you for your visits and support! :)

nº138: sunbath

¡Hola chicas! Podéis ver el cambio drástico del último post con nubarrones, al de hoy mas propio del verano. Sale un rayo de sol y aquí tenemos que aprovecharlo, porque nunca sabemos si va a ser duradero o un simulacro. 

Hoy os traigo un look mas casual y desenfadado, pero de los que mas me gustan para diario, camiseta + denim + Converse, estas zapatillas son las que me compré hace un par de meses aprovechando una venta privada en Privalia, super bien de precio la verdad, a veces merece la pena estar atenta a estas cosas. Que no se me olviden las preciosas pulseras de Atandocabos que ya os enseñé en Instagram, ¿a que son chulas? :) ¡Un besote y gracias por vuestra visita!


Hi girls! You can see how the weather is changing all of a sudden. Today I show you this casual and relaxed outfit that I use almost daily, tee + denim + Converse, I bought this sneakers two months ago in a private sale at a good price. I don't want to forget my new bracelets that I show you on my Instagram, you can find them here, don't you like them? Thank you for your visits and support!! :)

nº137: lace and mint

¡Hola chicas! No se en vuestras ciudades, pero por Galicia se ha pasado todo el fin de semana lloviendo, lo cual dejaba poco margen de maniobra, el plan estrella fue meterse en el centro comercial en busca de algún chollo, y misión cumplida!!! Vivan las rebajas!!! :P

Con el look de hoy quiero enseñaros una combinación sencilla pero arreglada. Ultimamente me he aficionado a los tops peplum, este en concreto es perfecto porque la parte de delante es toda de encaje, y tiene un forro para las que no nos gusta enseñar. Lo combiné con unos pantalones mint que ya habéis visto mas veces por aquí para darle un poco de color y complementos en negro y dorado. ¿Que os parece? ¡Un beso enorme! :)

Hi girls! Last weekend was raining every day, so we spend our days shopping! ;) With this look I want to show you this peplum top, the front was made of lace, it's really special and we can wear it in a more formal way. I mixed it with mint pants that you have seen yet on the blog to give more colour to this outfit, and I chose black and gold complements. Do you like it? Thank you for your visits! :)

nº136: work hard

¡Hola chicas! ¿Que tal la semana de rebajas? ¿Habéis comprado mucho? :P Hoy vengo con un outfit de lo mas sencillo y recurrente, hace unos días me cogí en H&M esta camiseta básica blanca, parece una tontería pero nunca se me da por comprar estas camisetas hasta que un día me acuerdo y pienso en lo bien que me vendrían, así que la vi y aproveche el descuento para comprarla. La camiseta con unos vaqueros, una blazer y tacones puede convertirse en un estupendo working outfit para las que tengáis que ir a trabajar mas arregladas, o un estilismo estupendo para quedar pero sin ir recargadas. ¡Gracias por vuestra visita, un beso enorme! :)

Hi girls! Today I show you this simply outfit, some days ago I took on H&M sales this white basic tee. Always happens that I never bought this basics and then I think about how great will stay a basic piece in my wardrobe, so this time I saw this tee and said to me, it's my opportunity!! This t-shirt with jeans, blazer and heels could be a great working outfit if you have to go work more dressed, or a perfect stylism for going out. Thanks for your visits and support! :)