nº137: lace and mint

¡Hola chicas! No se en vuestras ciudades, pero por Galicia se ha pasado todo el fin de semana lloviendo, lo cual dejaba poco margen de maniobra, el plan estrella fue meterse en el centro comercial en busca de algún chollo, y misión cumplida!!! Vivan las rebajas!!! :P

Con el look de hoy quiero enseñaros una combinación sencilla pero arreglada. Ultimamente me he aficionado a los tops peplum, este en concreto es perfecto porque la parte de delante es toda de encaje, y tiene un forro para las que no nos gusta enseñar. Lo combiné con unos pantalones mint que ya habéis visto mas veces por aquí para darle un poco de color y complementos en negro y dorado. ¿Que os parece? ¡Un beso enorme! :)

Hi girls! Last weekend was raining every day, so we spend our days shopping! ;) With this look I want to show you this peplum top, the front was made of lace, it's really special and we can wear it in a more formal way. I mixed it with mint pants that you have seen yet on the blog to give more colour to this outfit, and I chose black and gold complements. Do you like it? Thank you for your visits! :)

nº129: peplum top

Una de las últimas prendas que ha llegado a mi armario ha sido este precioso top peplum, me parece tan básico y sencillo y a la vez tan elegante, es de esas prendas que pueden transformar un look por completo. Me ha gustado la idea de combinarlo con unos pantalones encerados, tacones y demás complementos en negro para darle todo el protagonismo y crear un estilismo arreglado pero no demasiado formal. Si os gusta, podéis encontrarlo pinchando aquí, también lo tenéis en mas colores. ¿Que os parece el resultado? ¡Muchas gracias por vuestra visita! ¡Besotes! :)

This peplum top was one of the latest clothes in arrive at my home. I love it! It seems basic and simply, and as the same time very elegant, it could change any outfit. I imagine to mix it with black clothes for create a black and white combo, dressed but not much formal. If you like it, you can find this peplum top here, also in another colours. Thank you for your sweet comments and support! :)

get the look

Solo faltan unos días para terminar el mes y meternos de lleno en Diciembre. Con eso de la Navidad, se celebran un montón de cenas, que si de clase, del trabajo, cenas familiares, con las amigas de toda la vida, con los colegas de siempre... incluso he oído hablar por ahí de alguna cena de bloggers (me parece una iniciativa estupenda)! El caso es reunirse, cenar, y pasarlo bien. Por eso hoy os traigo un par de modelitos low cost por si alguno os sirviera para inspiraros. Ambos en riguroso negro y con prendas básicas pero con algún detallito como tachuelas, paillettes... En los looks no he incluido accesorios ya que seguro que todas tenemos un maxi collar dorado o unas pulseras joya que valen perfectamente. ¡Y si necesitáis alguna referencia pedídmela! ¡Que paséis un buen día!

With Christmas, we have a lot of dinners with our colleagues, family, friends,... and also bloggers! I give you this two looks if someone inspires you. Both in black and with basic clothes with details like paillettes or studs. Hope you spend a great day! :)

¿Que os han parecido? ¿Os gustan este tipo de looks básicos pero formales y elegantes?

Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego

get the look

Esta propuesta de look va dirigida a aquellas que deseen un outfit formal, pero a la vez combinando las tendencias de la temporada, como el peplum, los accesorios joya o el indiscutible print de leopardo. Sin dejar de lado la sofisticación, centramos toda la atención en la prenda estrella que en este caso es la magnífica falda tubo de Zara, ¡FICHALA! :)

This is a formal outfit, but it mixes the trends of the season, like the peplum, gold accesories and the animal print. We focus all the attention on the amazing Zara pencil skirt, GET THE LOOK!

Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego

Peplum Dress

Si hay una tendencia que me encanta, porque me parece ultra femenina, elegante y muy lady, es el peplum en vestidos. Aquí os traigo mi particular visión con los vestidos que mas me han gustado de celebrities, bloggers, y sugerencias que están actualmente en tiendas.

The peplum dresses are my favorite trend of this season because they are elegants and styling. Here is my particular vision of the dresses of celebrities, bloggers and suggestions we can found in our shops.