New in July

blouse/blusa ZARA  shorts LEFTIES 

blue shirt/camisa azul FRONT ROW SHOP  

striped shirt/camisa de rayas ZARA

pants/pantalones LEFTIES  heels/sandalias ZARA

  

New in June

bag/bolso EVP Complements  shirt/camisa Blanco 

black top/top negro LovelyWholeSale  white top/top blanco Front Row Shop

tees/camisetas LovelyWholeSale + H&M  shorts Stradivarius  wedges/cuñas Stradivarius

¡Buenos días chicas! Un pequeño resumen de las prendas que he ido incorporando a mi armario durante este mes. Me he cubierto de gloria entre camisas, blusas y camisetas, así que ahora en rebajas espero invertir mas en pantalones, faldas y también calzado de verano, que buena falta me hace. ¡Nos vemos mañana, un beso enorme! :)

 

 

 

nº129: peplum top

Una de las últimas prendas que ha llegado a mi armario ha sido este precioso top peplum, me parece tan básico y sencillo y a la vez tan elegante, es de esas prendas que pueden transformar un look por completo. Me ha gustado la idea de combinarlo con unos pantalones encerados, tacones y demás complementos en negro para darle todo el protagonismo y crear un estilismo arreglado pero no demasiado formal. Si os gusta, podéis encontrarlo pinchando aquí, también lo tenéis en mas colores. ¿Que os parece el resultado? ¡Muchas gracias por vuestra visita! ¡Besotes! :)

This peplum top was one of the latest clothes in arrive at my home. I love it! It seems basic and simply, and as the same time very elegant, it could change any outfit. I imagine to mix it with black clothes for create a black and white combo, dressed but not much formal. If you like it, you can find this peplum top here, also in another colours. Thank you for your sweet comments and support! :)

nº110: goodbye winter

Se acabó el invierno, y con el empezamos a guardar en nuestros armarios las tendencias de las que tanto hemos hablado durante los últimos seis meses para dar paso a otras nuevas. El tartán ha sido para mi la tendencia a la que me he rendido desde que a finales de Agosto descubrí una bufanda azul hiper amorosa en Zara. En cuestión de tejidos, el cuero (real o imitación) ha sido uno de los protagonistas. ¿Que mejor tributo de despedida (o hasta pronto) que un look combinando ambos? ¡Muchas gracias por vuestra visita! :)

Winter it's over and we start packing in our wardrobes those trends we talked about last months. Tartan was my favorite trend since I saw a blue, large and warm scarf in Zara. If we talk of weaves, leather (real or faux) was one of the stars. This is my little tribute mixing both of them! :) Thank you for your visit!

nº104: loving burgundy

Tenía muchas ganas de hacerme con un bolso como este, funcional y pequeño, con asa corta y asa larga para llevar cruzado, y lo mas importante, en negro. Cuando lo descubrí en Zara pensé que ese era el tipo de bolso que quería y no puedo estar mas contenta de haberlo comprado, es genial para diario. En este look combino el negro con el granate, ¡una mezcla que me encanta! ¡Gracias por vuestra visita y que tengáis un feliz día! :)

I wanted for a long time a bag like this, small and with two ways for wear it. The most important, the special one must be in black colour. When I saw this one I think it could be perfect! I'm really happy about bought it, it's amazing for everyday. In this outfit I mixed burgundy and black, love the results! Don't you? Thank you for your visit and support! :)

nº101: mind control

¡Feliz lunes! :) ¿Que tal vuestro fin de semana? El mío bastante relajado y afortunadamente muy bien acompañada. El outfit que os propongo hoy estoy segura que podéis sacarlo todas del armario sin excepción. Intento salir arreglada aunque solo sea para cenar o tomar algo, pero con este frío y esta lluvia me da muchísima pereza ponerme a pensar que me pongo cuando lo único que me apetece es salir bien abrigada, y acabo abusando de prendas gorditas como jerséis o camisas de algodón. A veces pienso que mis amigos deben creer que no tengo mas ropa... Con este outfit no hay excusa, unos vaqueros semi-ripped, una blusa negra, perfecto de piel y bufanda tartán. Esta vez he apostado por unos tacones aunque creo que unas botas moteras también podrían ir genial. ¿Que os parece? ¡Gracias por vuestra visita! :)

Hi girls! What about your weekend? I think that all of you can make this outfit with your clothes! I always try to go out in a casual but formal way. Unforunatelly, this boring weather confuses my mind and it's more difficult for me choose the perfect clothes because the only that I want is go out with warm clothes. My friends might think that I don't have anything in my closet... Anyway, this weekend I wore semi-ripped jeans, black blouse, leather jacket and tartan scarf. What do you think about? :) Thanks for your visit and support!

nº99: positivity

 

Desde que tengo esta parka me pregunto como he podido vivir tanto tiempo sin una... No hay nada mejor para un día cualquiera que unos vaqueros y algo super abrigadito, sobre todo ahora que han bajado tanto las temperaturas. El color del outfit, el burdeos, al que cada vez le tengo mas cariño. Espero que os inspire! :) Gracias por vuestra visita!

Since I have this coat I ask myself how could I live without it last years... There isn't something better for our daily routine as jeans mixed with a very warm coat. As you can see, the special touch is the burgundy colour. Hope you get inspired and thanks for your visit! :)

nº97: houndstooth

Esta semana está siendo mortal, de verdad! :( Volver a la rutina se me está haciendo muy cuesta arriba, y el fracaso en las rebajas no ha ayudado... Estoy deseando que llegue el fin de semana para descansar un poquitín.

Hoy os enseño una de las faldas que os mostré en el post de "New in" de Diciembre. Creedme que no tenía pensado hacerme con nada estampado en pata de gallo, pero esta falda tenía algo. Cuando la recibí poco mas aluciné, pensé "¡¡como me voy a meter yo ahí!!", pero al ser de cintura alta y elástica no hubo problema. El tejido es una pasada, es como de punto pero mas gordito. Mi único problema con ella es a la hora de combinarla, al ser estampada es difícil salir de una parte de arriba lisa y en blanco o negro, pero al margen de eso no niego que me encanta.  Espero que os guste mi propuesta, un besote y que tengáis un feliz día! :)

EN: Hi sweeties! Today I show you this houndstooth skirt. This is not my favorite print, but the skirt have something that I loved when I saw it! It has an elastic high waist and the big knitted tissue feels awesome! But it's really difficult find something for mix it but black or white sweaters... keep progressing! A big hug and thank you for your visits!

New in December

1. falda/skirt  ZARA  2. bolso/bag MANGO OUTLET  
3. falda/skirt FRONT ROW SHOP  4. sombrero/hat ZARA  
5. bufanda/scarf EVP Complements  6. anillo/ring ARISTOCRAZY  
7. clutch TOUS  8. anillo/ring TOUS

¡Chicas! ¿Que tal el finde? ¿Alguna inocentada? Yo es que estoy super alerta este día, y lo paso muy mal porque me lo creo todo, soy un poco Sheldon... Hoy os enseño las novedades que he ido añadiendo este mes a mi armario. Este otoño/invierno he incorporado color y tendencias, como el bolso burdeos o la falda de pata de gallo. Estoy muy orgullosa de mí misma, porque me cuesta un montón salir del negro-marrón-beis-gris en esta época. Las tres últimas fotos se corresponden con los paquetitos que os mostré en Instagram el día de mi santo, ¡por fin desvelo el secreto de lo que contenían, jajaja! ;)

¡Que paséis un día estupendo y muchísimas gracias por vuestra visita! :)

** SAMMYDRESS INTERNATIONAL GIVEAWAY **

HERE

CHOOSE YOUR FAVORITE ITEM

** SORTEO INTERNACIONAL CON SAMMYDRESS **

AQUI

ELIGE LA PRENDA QUE QUIERAS

 

 

 

nº90: tartan in my hat

 

¡Buenos días! Este finde por suerte hemos tenido buen tiempo aunque por las noches madre mía, ¡que frío! El look de hoy lo llevé el pasado sábado, salí de casa para el café, enganché con ir al estadio a animar al Celta (donde casi muero congelada) y después quedé con mis amigas para tomar algo y ponernos al día. Así que necesitaba algo apropiado para un día de esos que estas de un lado para otro: unos vaqueros, camisa tartán para darle el toque de tendencia, la sudadera para ir abrigadita, botines con algo de tacón también para que el outfit no fuera tan "woman in black" y mi nuevo y adorado sombrero de Zara, es maravilloso y me encanta, pese a que mi novio me diga "oiga, a Texas no se va por ahí". A mi prima tampoco le hizo mucha gracia y antes de salir del coche me dijo "¿lo vas a llevar puesto?". En fin... ¡ya se acostumbrarán! :) ¡Espero que os guste el look! Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios, y que paséis muy buena tarde. 

Morning!! I wore this outfit las saturday, I went out for a coffe after lunch, then I went to the football stadium to support my team, and finally I met my friends, so I need something comfy for spend all day away from home: jeans, tartan shirt, a warm sweatshirt, boots and my new and beloved hat. What do you think about? :) Thank you for your visits!

nº85: I need a scarf!

 

¡Buenos días de lunes! Este finde se me ha pasado volando, con mil cosas en la cabeza. Ayer salí a tomar algo aprovechando la tregua de lluvia, y adorné este look de lo mas sencillo con mi nueva bufanda de Front Row Shop. Hace años, en mi época adolescente (me río al recordarlo... xD) estuve rogando por una bufanda de Burberry, la típica de cuadros en marrón, que también había en un montón de colores, pero nada, ni Reyes Magos, ni cumpleaños... Creo que cuando elegí esta bufanda fue como quitarme media espinita, aparte de que a excepción de la marca, no creo que tenga mucho que envidiarle, es super calentita y el estampado no puede gustarme mas. También aprovecho para enseñaros mi nueva pulsera de Simplechic, de la que os hablaré mas detenidamente el miércoles (¡sorpresa, sorpresa!). Todas las demás prendas ya las habéis visto por aquí, ¡espero que os guste el look, y que tengáis un muy buen día! ¡Gracias por vuestra visita!

Hi! Yesterday I went out when the rain stopped, and I chose this simply outfit but I put on my new scarf from Front Row Shop. Some years ago I always called for a Burberry scarf, but no form! So I think that I chose this one from it similarity, and also, saving the brand, it didn't have anything to envy! It's very warm and the tartan print couldn't like me more! You can see my new bracelet from Simplechic, but I will talk you more details on wednesday (surprise!! stay tuned!!). Hope you like this outfit! Enjoy the day and thanks for your visit and support! 

nº84: plaid shirt with J.Depp

¡Buenos días! De verdad que en Galicia el tema de hacerse fotos es una tarea bastante complicada, me he pasado el finde viendo como llovía... El domingo amaneció soleado, así que elegí este outfit porque me esperaban dos horas al volante, y para conducir nada mejor que ropa cómoda y unas Converse.

La camisa me llegó hace unos días, en teoría es "oversize" pero la cogí una talla mas pequeña para llevarla también abrochada y sacarle mas partido. El diseño es igual que el de la camisa azul de Zara que os he enseñado en este post, solo que mezclando rojo con azul oscuro. Y para darle un toque divertido a tanta tendencia, nada mejor que llevar a mi actor favorito estampado en una camiseta (¡gracias Eleven Paris por estos diseños y a mi querido por regalármela...!). Sigo in love con el tartán. ¿Que os ha parecido el outfit? ¡Mil gracias por vuestras visitas y comentarios! :)

Hi!! Sunday morning was sunny so I chose this comfy outfit to drive about two hours. I received this plaid shirt last week, and although it was oversize, I chose a smaller size to wear it button up. The design is the same as another plaid shirt in dark blue that I have from Zara, but in other colours. Finally, for give a funny touch to this look, nothing better as wore my favorite actor printed in my tee! :) Do you like this outfit? Thanks a lot for your visits and support! :)

New in October

1. shirt FRONT ROW SHOP   2. scarf FRONT ROW SHOP   3. necklace MANGO

4. shorts ZARA   5. blazer ZARA

¡Los cuadros y el tartán se han apoderado de mi mente y de mi armario! Adoro esta tendencia y solo espero que en unos meses no la tenga totalmente aborrecida. En el último look podéis ver algunas de estas prendas nuevas (click aquí). ¿Vosotras también estáis poseídas por esta tendencia o es otra vuestra favorita esta temporada? ¡Gracias por vuestra visita y feliz fin de semana largo! :)

Bloglovin * Facebook * Twitter * Instagram