nº110: goodbye winter

Se acabó el invierno, y con el empezamos a guardar en nuestros armarios las tendencias de las que tanto hemos hablado durante los últimos seis meses para dar paso a otras nuevas. El tartán ha sido para mi la tendencia a la que me he rendido desde que a finales de Agosto descubrí una bufanda azul hiper amorosa en Zara. En cuestión de tejidos, el cuero (real o imitación) ha sido uno de los protagonistas. ¿Que mejor tributo de despedida (o hasta pronto) que un look combinando ambos? ¡Muchas gracias por vuestra visita! :)

Winter it's over and we start packing in our wardrobes those trends we talked about last months. Tartan was my favorite trend since I saw a blue, large and warm scarf in Zara. If we talk of weaves, leather (real or faux) was one of the stars. This is my little tribute mixing both of them! :) Thank you for your visit!

una camisa de cuadros, dos looks

¡Por fin viernes! No sabéis como disfruto sabiendo que hay mil planes para el fin de semana, y que además aunque haga frío va a hacer solcete y no va a estar lloviendo. Hoy he querido hacer un post diferente, su fin es que podáis ver dos formas de combinar una camisa de cuadros. La primera, en un estilo mas casual, desabrochada a modo de chaqueta (y remangada, ¡como no!), un look desenfadado y muy propicio sobre todo si hace buen tiempo. Es importante para darle ese efecto grunge que la camisa nos quede un pelín holgada (que no un saco). A la segunda le he dado un toque mas rockerillo con la perfecto, pero la idea era crear un outfit mas abrigado donde la camisa es el centro del look, la prenda que destaca. ¿Que estilo va mas con vosotras? ¡Gracias por vuestra visita!

Hi girls! Today I wanted to make a different post with which you can see two ways to mix a plaid shirt. First one on a casual style, unbuttoned of course acting like a jacket. It's very important for this outfit that the shirt was a little bit longer as the usual size you take. The second idea is make the plaid shirt the center of this look, I wore it in a more rocker style but you can chose another. Which style do you prefer? Thanks for your visits! :)

** WORLDWIDE GIVEAWAY **

HERE

SIMPLECHIC BRACELET

** SORTEO INTERNACIONAL **

AQUI

PULSERA PESONALIZABLE SIMPLECHIC

nº87: bleu

Mitad de semana y hoy vengo a mostraros el look que subí en Instagram el sábado pasado. Tenía muchas muchas muchas ganas de enseñaros esta bufanda tartán de Zara que me compré en Agosto porque fue un auténtico flechazo, y la tenía como oro en paño en el armario. Así que era hora de sacarla y mas con este frío terrible que ha llegado. El look gira en torno a ella así que mezclé prendas en negro y azul, estrené mis nuevos botines acharolados de Zara, que de tanto verlos pues como si fuera una borreguilla dije, ¡yo también me los voy a comprar! Además aproveché para ponerme esta sudadera de Lefties que ya habéis visto en otra ocasión por aquí y camisa de Zara por debajo para no morir congelada. El resultado me gustó bastante para ser algo mas o menos improvisado, ¿y a vosotras? :) ¡Muchísimas gracias por vuestra visita y comentarios!

Hi girls! I want to show you this outfit that I share with you last saturday on Instagram. I've been looking for a special moment to wear this tartan scarf that I bought in August, I fall in love when I saw it! So I composed this look specially for the scarf. I mixed black and blue clothes. I put my new boots from Zara and this black sweatshirt from Lefties. I became satisfied with the result, and you? Thank you for your visits and support! :)

nº86: another plaid shirt

¡Buenos días! ¿Que tal habéis pasado el fin de semana? Aquí en Vigo se ha notado un montón la bajada de las temperaturas, así que hay que salir de casa como cebollas, capas y mas capas. El otro día os mostraba un look con camisa de cuadros cómodo y desenfadado, y quizá mas acorde a un tiempo menos frío. Hoy repito camisa, pero con un look mas friolero. Lo bueno de las camisas estampadas es que te las coges un poco anchitas y te valen para hacer un montón de combinaciones. Sabéis que soy super fan de las bufandas, pero en este caso quise complementar el look con otro de los accesorios de invierno que me chiflan, los gorritos de lana (llamados coolmente beanies). ¿Que os parece? ¡Mil gracias por vuestra visita! :) ¡Y no os olvidéis de participar en el sorteo de una pulsera personalizable Simplechic! :)

Hi girls! What about your weekend? Here in my city the temperatures get down so we have to go out with a lot of clothes! A few days ago I showed you one outfit with plaid shirt. Today I repeat the shirt, but with a most colder look. You know that I'm the best fan of scarfs, but in this case I want to complet this outfit with a beanie! Do you like it? Thank you for your visits and support! :)

¿rojo o azul?

¡Buenos días bonitas! ¡¡Que indecisión!! Visitar Zara cuando acaban de poner la nueva colección ha sido lo peor, ¡me quería llevar todo! Vi muchas cosas que me gustaron y que estoy valorando comprar, una de ellas es esta camisa de estampado tartán, sin duda una de las tendencias que mas fuerte van a pisar esta temporada. El caso es que la han puesto a la venta en estos dos colores... mi adorado azul, y mi odiado rojo. Está claro que ambos estarán muy presentes esta temporada: con el azul tengo una relación muy estrecha desde hace años, sobre todo con el klein, y lo cierto es que muchas prendas en mi armario son de este color, con lo que comprenderéis que en azul me encanta, pero rojo creo que no tengo casi nada, solo esmaltes para pintarme las uñas, por lo que no me vendría mal empezar a incorporar alguna prenda de este tono que de tan llamativo que es no va nada con mi forma de ser. ¡Necesito consejo! :)

Hi sweeties!! I have some doubts about this wonderful shirt from the new collection of Zara. I love the tartan print, one of the trends of this season. So, the problem is that we have two colours to choose, my beloved klein blue, and my hated red! Both colours will be very presents this season too. Blue is one of my favorits and I have a lot of clothes in my wardrobe from this colour, so you will understand that I love it! Anyway I don't have so much clothes in red, I only use nail polish in this colour, and I think is the moment to start wearing it! I need your opinion! Thanks for your visit and support!

¿Que os parece esta camisa?
¿Os gusta la tendencia del estampado tartán?

Bloglovin * Facebook * Twitter * Instagram

get the look

Hoy recupero una sección que hacía tiempo que tenía olvidada. Todo porque hace unos días me pase por Suiteblanco, sorprendida por la noticia de que parece que las cosas le van un poco mal a la empresa. Y aunque reconozco que es una tienda que me gusta, cada vez compro menos en ella y mas en otras tiendas que por los mismos precios te ofrecen "mas" calidad. De todas formas encontré un montón de cosas que me encantaron y ya he comentado muchas veces que los jeans siempre los suelo comprar allí porque tienen una gran variedad. Así que he creado dos looks a raíz de dos camisas que me encantaron, combinadas con un vaquero clarito. Los accesorios también son a elegir, he escogido los collares que mas me han gustado de entre la variedad que nos proponen esta temporada. Así que queda al gusto de la consumidora. ¡Espero que os guste y que tengáis un fantástico inicio de semana!

Today I show you two combinations with this two shirts. The necklaces were the most I liked from this season. You must choose a look with one shirt and one necklace. Which is your favorite? Hope you enjoy this monday! :)

¿Que combinación elegís?

¿Os gusta comprar en Suiteblanco, o cada vez menos?

** ¡Apúntate al sorteo de STUDIO CUATRO aquí! :)

Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram

nº52: plaid shirt

¡Que ganas tenía de enseñaros estas fotos con mi camisa nueva! De mis compras rebajiles es la que mas me ha gustado hasta ahora. Quería comprar un par de camisas de estilos diferentes de cara a la primavera, y por el momento es la única que me ha entrado por los ojos, ¡así que se vino conmigo! Por lo demás seguiré buscando ahora que los precios están por los suelos. Nunca me han llamado los cuadros, pero como dice el refrán nunca digas de este agua no beberé, ahora es la que mas me gusta. ¿Que os parece el resultado?

From my last purchases, this shirt is the one that I most liked at the moment. I wanted to buy some shirt in different styles ahead of spring, and this is the one that I found that really enjoy me. I will continue searching more shirts now that the prices are still decreasing. Do you like this look with plaid shirt?

Nuevo en mi armario

Con tanto calor que ha llegado a las costas viguesas, cuesta un montón abandonar la ropa de verano, las terrazas, la playa, y volver a la rutina de trabajar y estudiar. Sin embargo estoy deseando ponerme botas, gabardinas, abrigos de pelo, mangas largas... todo esto porque me he enamorado de las nuevas colecciones de Zara y Blanco. He sacado un huequecito entre el trabajo y las presentaciones del máster que estoy haciendo para irme de compras, y se han venido conmigo una camisa y una blusa preciosas, sobre todo por el color y la forma. A este paso, no creo que pueda aguantar sin comprar nada hasta rebajas...

La primera es una camisa/capa que queda genial por el vuelo que hace. Espero estrenarlas muy pronto para poder enseñaros el efecto.

Un beso enorme a todos, esta tarde contesto comentarios, que voy un poco atrasada... ¡e infinitas gracias por seguir ahí!