nº126: reflection

¡Buenos días! Mitad de semana y ya pensando en el finde, planeando cositas y además probablemente vaya a pasarlo a Santiago, que son fiestas. Solo espero que haga buen tiempo, fingers crossed! :)

Esta blusa ya apareció el verano pasado por aquí, en este post, justo de hace un añito, y en ese momento os proponía algo mas casual, con vaqueros y sandalias. Hoy el estilismo es un poco mas arreglado con pantalones encerados en color negro y tacones, una forma diferente de combinar la blusa. Quise añadir este original bolsito que ya lleva unas cuantas temporadas conmigo y al que recurro en muchas ocasiones. Espero que os guste! :) Muchas gracias por vuestra visita!!!

Morning! You have seen this blouse here, last spring. Then I propose you to wore it in a casual way, with jeans and sandals. Today I show you another way to combine this red blouse, with black jeans and heels, making a formal outfit. I added this original bag which I bought long time ago. Hope you like it and thank you for your visits and support! :)

nº103: sea

¡Buenos días! Cuando se trata de salir a la calle con frío, lo mejor es abrigarse hasta las orejitas, creedme que el día de las fotos también llevaba una bufanda de esas super gorditas, y me la quité los 5 minutos de rigor para que en las fotos pudierais ver la blusa. Así salgo con mi cara de estar tiritando... 

En el último mes y medio de diluvio universal esta parka me acompaña a menudo, y las botas también, son calentitas y obviamente no dejan pasar gota de agua, además de que van con todo. Para hacer un pelín mas arreglado este look tan casual, elegí una blusa negra. Parka fuera y este outfit queda mucho mas formal de lo que parece! ;) ¡Gracias por la visita! ¡Besotes!

Morning! Last month was raining every day, so I wore this coat frequently, also this boots, they are very warm. I wanted to make this casual outfit more stylish so I chose a black blouse. When I take off the coat, this outfit seems more formal! Thank you for your visit and support! :)

nº100: black is black

 

Pues un día como hoy, así casi sin querer, he subido al blog mi outfit nº100 y con un clásico, un little black dress que tenía fichadísimo desde principio de temporada y el bolso que se ha convertido desde hace unas semanas en mi favorito del mundo mundial. 

Seguro que habréis pensado todas que el vestido es de Zara, pues ¡errooooor! Lo cogí en Choies porque tenía un precio de risa y me parecía igual que el de Zara, aunque no lo es, me probé el de Zara y era mas recto, este parece como que se adapta mucho mejor a la silueta, aunque podría pasar por el mismo perfectamente (¡vivan los clones de los clones!). ¡Espero que os guste mi propuesta y muchas gracias por vuestra visita! :)

Today we celebrate a hundred outfit posts in this blog with the classic little black dress and my new beloved bag! This amazing dress is from Choies, it's very similar to one that I saw on Zara last autumn, at the first time you can thought that it's the same, but not, I found a little differences between both! Hope you like my propose and thanks for your visit! :)

nº99: positivity

 

Desde que tengo esta parka me pregunto como he podido vivir tanto tiempo sin una... No hay nada mejor para un día cualquiera que unos vaqueros y algo super abrigadito, sobre todo ahora que han bajado tanto las temperaturas. El color del outfit, el burdeos, al que cada vez le tengo mas cariño. Espero que os inspire! :) Gracias por vuestra visita!

Since I have this coat I ask myself how could I live without it last years... There isn't something better for our daily routine as jeans mixed with a very warm coat. As you can see, the special touch is the burgundy colour. Hope you get inspired and thanks for your visit! :)

nº98: pale

¡Que desesperación de tiempo! Lleva días lloviendo y parece que aun tenemos lluvia para rato. Sacar fotos con este tiempo es horrible, y mas si todavía no manejas ni la cámara ni el objetivo con soltura... tenía que haberle hecho caso a mi novio y apuntarme a un curso de fotografía cuando tenía tiempo! :P 

El outfit de hoy es un look de diario: jersey de punto y vaqueros, cómoda y abrigadita para estar en la ofi. Para hacerlo especial lo combiné con gabardina, botas altas y sombrero de Zara, todo en tonos marrones. El resultado me gustó un montón, y lo mejor es que son prendas 100% básicas! Espero que os guste, muchos besotes y gracias por vuestra visita!! :)

EN: Today's outfit is like my daily outfits: warm sweater and jeans for being at the office. I gave it the special touch with the trench, high boots and hat, all these complements in brown colours. I liked so much the result, specially because they are basic clothes! Hope you like it! Thank you for your visits and support!! :)

nº97: houndstooth

Esta semana está siendo mortal, de verdad! :( Volver a la rutina se me está haciendo muy cuesta arriba, y el fracaso en las rebajas no ha ayudado... Estoy deseando que llegue el fin de semana para descansar un poquitín.

Hoy os enseño una de las faldas que os mostré en el post de "New in" de Diciembre. Creedme que no tenía pensado hacerme con nada estampado en pata de gallo, pero esta falda tenía algo. Cuando la recibí poco mas aluciné, pensé "¡¡como me voy a meter yo ahí!!", pero al ser de cintura alta y elástica no hubo problema. El tejido es una pasada, es como de punto pero mas gordito. Mi único problema con ella es a la hora de combinarla, al ser estampada es difícil salir de una parte de arriba lisa y en blanco o negro, pero al margen de eso no niego que me encanta.  Espero que os guste mi propuesta, un besote y que tengáis un feliz día! :)

EN: Hi sweeties! Today I show you this houndstooth skirt. This is not my favorite print, but the skirt have something that I loved when I saw it! It has an elastic high waist and the big knitted tissue feels awesome! But it's really difficult find something for mix it but black or white sweaters... keep progressing! A big hug and thank you for your visits!

nº96: green passion

Se acabaron las fiestas, las vacaciones, y toca volver a la rutina. Para mi no hay nada mejor que outfits cómodos para el trabajo, y hay que tener en cuenta que en estas tierras del norte el día que no hace frío, llueve, y el día que no llueve, hace mucho frío. Así que es impensable no tener unas botas de agua y unos cuantos abrigos/manta muy muy muy calentitos. Además estreno uno de mis regalos de Reyes, la parka de Lefties desmontable, es perfecta porque cuando empiece el buen tiempo se le puede quitar el forro y la capucha para no ir asada. Espero que os guste esta combinación para diario, ¡que tengáis un feliz día y millones de gracias por vuestras visitas! :)

Holidays are over so it's time to go back at work! I feel very comfy with this kind of warm outfits! You have to know that in my city, in winter, every day is raining or it's windy, so you need a pair of rainy boots and a lot of warm coats! Hope you like this mix for your daily routine! Enjoy and thank you for your visits and support! :)

nº95: amour

 

¡Buenos días chicas! ¡¡¡Feliz 2014!!! ¿Que tal habéis pasado la última noche del año? Yo no tengo queja, tanto es así que me olvidé completamente de subir alguna foto a Instagram con lo que llevé puesto... xP Empezamos año con un look super sencillo y básico, con prendas que todas tenemos en nuestro armario, y como veis el resultado tiene un rollo bastante formal. Creo que es una muy buena opción para tirar de fondo cuando necesitamos algo mas arreglado, ya sea porque nos lo exijan o porque nos apetezca. 

Hi girls! Happy 2014! What about the last night of this year? I enjoyed a lot with my friends! We start the year with a very simply and basic outfit, composed by clothes that all of us have in our wardrobes, and as you can see the result is very formal. I think this is a good idea for these days that we need something more formal! :) Thanks for your visit! 

nº94: the perfect skirt

¡Buenos días chicas! ¿Que tal habéis pasado el finde? Me imagino que la mayoría de cena en cena y de fiesta en fiesta haciendo la previa a fin de año. Ayer os enseñaba las imágenes del Fashion Blogger Day en TSO Coruña, y hoy traigo las fotos del look que llevé. Para mi la prenda estrella es la maravillosa falda de Zara que ví en el blog de Trendy Taste, ¡es taaan bonita! Tiene una combinación de colores otoño total, así que no dudé en comprarla. La combiné con prendas en negro y beis para darle el protagonismo que se merece. El jersey también es de Stradivarius de esta temporada, es muy bonito pero reconozco que pude elegir algo que me sentara mejor, ya que al ajustarse tanto y ser tan gordito me hacía demasiado ancha :/ Espero vuestras opiniones, ¡y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! ;)

Hi girls! What about your weekend? If yesterday I showed you pictures from the Fashion Blogger Day, today's post is about my outfit these day. The wonderful skirt from Zara is the most amazing skirt I ever saw in a long time, their colours seems totaly autumn, so I didn't doubt and bought it! I mix it with black and pale brown clothes. Finally I think that I could wore another sweater because I didn't feel comfy with it... :/ Thank you for your visits and support! :)

nº93: burgundy

 

Todos los otoños el granate reaparece con fuerza para dar color a nuestros looks. Este jersey tan divino me lo compré hace meses en Shana, una de esas tiendas en las que nunca entro, y ahora mismo es uno de mis favoritos. Me encanta que los jerséis sean algo mas largos por detrás y que no se ajusten, que sean holgaditos (que no sacos!) ya que serán geniales tanto para faldas como pantalones. Nuevamente aparecen por aquí la falda y los botines de Zara. Me preguntaron en otro post si los botines son cómodos, ¡¡son comodísimos!! Para mi es como ir en zapatillas por la calle, solo que con el ruido del tacón... :P ¡Que tengáis un día estupendo y muchas gracias por vuestras visitas! <3

Every autumn burgundy returns to bring us the touch of colour in our outfits. I bought this lovely sweater months ago in one of this stores in which usually didn't look inside. Now is one of my favorite sweaters in this season! One more time you can see the skirt and black boots from Zara. A simply outfit with a burgundy touch! Hope you enjoy and thanks for your visits and sweet comments!

nº82: PONMO day 2

¡Buenos días bonitas! Superado el lunes, hoy os traigo un outfit con tonos otoñales. Fue el que elegí para ir a PONMO el último día, para asistir a la conferencia de Carmen Lomana y ver los últimos desfiles. La combinación de azul oscuro + negro me pirra, estoy super contenta de que sea una de las tendencias de la temporada porque eso significa que las tiendas van a estar llenas de estos dos colores. Sin ir mas lejos, la blusa la compré el mes pasado en Lefties, espero enseñárosla pronto en otro look para que podáis verla mejor. Agradecí un montón ir con las nuevas "bailarinas" de Zara (amor amor amor) para aguantar toda la tarde. Un look sencillito y formal, ¡como a mi me gusta! :) ¡Y espero que a vosotras también! Feliz día y gracias por vuestra visita.

Hi sweeties! Today I show you the outfit I chose for the second day of PONMO. I'm absolutely in love with the mix of black and dark blue, and it's amazing that this season it will be trendy to wore this combination. It was a great decision to wore my new flats of Zara (love love love!) for spend some hours standing. A formal and simply outfit! :) Hope you like it, thanks for your visit and support!

nº81: sporty chic

¡Buenos días chicas! Superado el lunes, hoy os enseño un outfit post con una de mis últimas adquisiciones de cara a la nueva temporada, esta sudadera negra de Lefties. Yo no soy nada de sudaderas, de verdad, pero la ví y fue como si me dijera "seguro que me acabas dando mucho uso". Y lo cierto es que en casi todas las tiendas tienen ahora sudaderas, es como un resurgir de esta prenda tan "deportiva". Esta es muy básica (también está disponible en color blanco), con lo que la primera combinación con ella fue en un look muy sport, veis que no me compliqué mucho la vida. Tengo alguna idea en mente para futuras combinaciones, mas "formales", y creo que algún collar de los típicos que están sacando en Zara tan barrocos le podría ir muy bien, con una camisa blanca por debajo y algo de tacón. ¿Que opináis? ¿Alguna sugerencia para la próxima vez que la use? ¡Muchas gracias por vuestra visita! :)

Hi girls! Today I show you this outfit post with one of my last purchases, this sweatshirt from Lefties. I didn't wore sweatshirts in the past, only when I did sport, but this one really caught my attention. It's true that is very comfy and basic, so the first time I wore it was in a very sporty chic look. I have some ideas for the next time, a formal mix with a white shirt, heels and a startling necklace. What do you think? Any suggestions? :) Thanks for your visit and support!

Keep Calm and Happy Sunday

Fuente: Pinterest

¡Buenos días bonitas! :) Espero que esteis disfrutando un montón de este fin de semana tan soleado. Quién nos lo iba a decir la semana pasada, que estuvo lloviendo a cántaros. ¡Así que hoy no hay excusas para quedarse en casa! 

Con el post de hoy quería recordaros el sorteo que tenemos desde el lunes (haz click aquí), y que se acaba el próximo jueves, una pulsera de nudos super bonita creada por ADMA y en color a elegir. No es necesario tener blog para participar, el único requisito es tener una cuenta en Facebook para darle a "Me Gusta".  

También aprovecho para comentaros que he añadido algunas cosillas a Chicfy (si esta palabra te suena a chino haz click aquí). Si algo os interesa y no tenéis cuenta también me lo podéis pedir por e-mail.

¡Nos vemos mañana con nuevo post! ¡Muchas gracias por vuestra visita! :)

Bloglovin * Facebook * Twitter * Instagram

nº80: PONMO day 1

Hoy empezamos con los posts de PONMO (Pontevedra Moda) y como hay que dosificar el material he decidido mostraros el look que llevé el viernes al Certamen Mara Martín donde desfilaron las futuras promesas del diseño. Estrené mi camisa de cuadros de Zara, os aseguro que vais a verla un montón por aquí porque es super amorosa y me encanta como sienta. También aproveché para sacar el bolso de Michael Kors del armario porque en el cabe todo, es una maravilla. ¡Espero que os haya gustado mi elección! :) Gracias por vuestra visita, ¡un besote!

Today I show you the first pictures of PONMO, a fashion show near my hometown. I wore my new plaid shirt bought in Zara, I know that you will see it a lot here because I love it! Also I take the Michael Kors bag that seems that I forgot on my wardrobe! Hope you like my outfit! Give me your opinions please! :) Thanks for your visit!

nº79: k i m o n o

¡Buenos días! Hoy vengo con un look que tenía muchas ganas de enseñar, con una prenda a la que fui bastante reacia en un principio. Poco a poco, y sobre todo a raíz de ver a muchas bloggers con ella, me fue entrando el gusanillo de comprarla. Esa prenda de la que hablo que ha sido un must este verano y que seguro que muchas de vosotras tenéis en vuestros armarios es el kimono. Así que cuando vi este en Choies aproveché para cogérmelo, en la web me pareció super bonito pero cuando llegó a casa superó mis expectativas. Seguramente podía haber creado un look mas formal y elegante, pero me pareció buena idea darle el protagonismo que se merece con unos simples jeans para ir a tomar algo cerca de la playa. Además también estrené las gafas de sol (¡¡están rebajadísimas en la web!!). ¡Espero vuestros comentarios y que me ayudéis a darle opciones para estos días de entretiempo! ¡¡Muchas gracias por vuestra visita!!

Hi girls!! Today I would share with you this amazing kimono. In the begining I didn't like so much, but day by day I look for some bloggers who wore them and I started to look the kimonos in a different way. When I saw this kimono I think it was the perfect for me and I bought it! Do you like it? :) Thanks for your visit, and also thanks for your continuous support!

nº78: midnight

¡Buenos días guapísimas! Me encanta subir outfits al blog, ¡si pudiera lo haría todos los días! Por eso cuando quedo bastante contenta con un look me hace mas ilusión todavía compartirlo con vosotras. El look de hoy fue con el que asistí al Midnight Fashion Show en Mondariz, del que os hablaré mas detenidamente en un par de días, sobre todo para las que seáis de Galicia, que os interesa. ¡Al lío! Como veis las prendas son básicos que todas tenemos o deberíamos tener en el armario, una blazer blanca y unos chinos azul marino. Probé con la blusa que me regalaron mis amigas, semitransparente y con la parte de delante plisada, un detalle para darle vidilla que hizo que el look me convenciese. A veces no vemos la multitud de posibilidades que tenemos con todo lo que hay dentro de nuestro armario, y es cuestión de buscar inspiración o mezclar, mezclar y mezclar hasta dar con lo que queremos. ¡Espero que os haya gustado y os animo a que le busquéis posibilidades a todas las prendas que tenéis! ¡Muchas gracias por vuestras visitas y por vuestros comentarios! :)

Hi sweeties! I love to share with you my outfits, that's the reason why today I'm very happy because of this look and the pictures. I wore this outfit last weekend on the Midnight Fashion Show, I will talk about it soon. As you can see, the clothes are items that we must have in our wardrobes, a white blazer and blue pants. The shirt that my friends gave me on my birthday with the detail in the front makes the look elegant and comfy. Sometimes we don't see all the posibilities that our clothes have, but we must look for inspirations or mix, mix and mix towards found the perfect outfit. Hope you like it, and thanks for your visits and support!! :)

nº77: perfect summer dress

¡Hola chicas! Hacía ya mucho mucho tiempo que no publicaba un outfit así que no podía acabar ni el mes, ni el verano, sin enseñaros el que se ha convertido en mi vestido favorito del verano. Me habéis visto esta temporada con mas vestidos, aquí y aquí, pero es con este con el que me siento mas cómoda. Lo combiné con mis dos compras estrella del verano, las cuñas de Adolfo Dominguez y el bolso de Mango para ir a dar un paseo por el centro. ¡Espero que os guste! ¡Muchos besos y gracias por vuestras visitas y comentarios! :)

Hi girls! I can't wait more time to show you my favorite dress this summer. You have seen me this summer with more dresses, here and here, but is with this that I feel more comfortable. I mixed it with my two favorite purchases from this summer, Adolfo Dominguez wedges and Mango purse, to go for a walk with my boyfriend. Hope you like it! Thanks for your visits and support!! :)

nº76: shades

¡Buenos días guapas! Solo me queda un día para estar por fin de vacaciones y para no tener que madrugar en mucho tiempo. ¡Que ganas! Hoy os traigo este look con una prenda que considero deberíamos tener todas en nuestro fondo de armario, una blusa o camisa verde militar. El pasado otoño se desató la locura con la tendencia militar, pero sin embargo esta tonalidad de verde queda perfecta tanto en looks de invierno como en looks de verano, y estoy segura que seguirá siendo un color al alza durante la próxima temporada. Combinado con bolso de Mango, sin duda mi compra estrella de la temporada y con sandalias de Zara, que cada día detesto mas, (aunque ya he encontrado el truco para que no me hagan ni rozaduras ni ampollas) y perfecta para ir a tomar algo rodeada de buena compañía. ¡Gracias por vuestras visitas y comentarios! :)

Hi sweeties! One day left and I will be on holidays at last! :) Today I show you this outfit with my green blouse, this kind of clothes that must being in all our wardrobes. Last winter, the military trend was present in all the stores, but you can use military green not only in winter, also in summer! And I'm sure that it will be one of the colours of the next season. I mix it with my new Mango bag and my Zara sandals, and it feels the perfect combo to go for a walk! :) Thanks for your visits and support!

nº74: long skirt

¡Buenos días! Continuamos la semana con un outfit post, y es que las rebajas de invierno fueron muy productivas. La falda que veis la estrené el día que hicimos las fotos y llevaba tranquilmente seis meses esperando por su momento. Al final me he animado con ella, para mi pertenece a ese tipo de prendas que ves a todo el mundo y te encantan, pero luego en ti misma es raro. Al final me decidí y el resultado me gustó tanto que lo fotografiamos para el blog. Además también estrené mi nuevo bolso de Mango, no estaba muy convencida cuando lo compré pero desde luego que ahora estoy encantada. ¡Espero que os guste! ¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios! :)

Hi! Today I show you an outfit post. I bought the skirt in the winter sales, but I wore it for the first time last sunday. Is this kind of clothes that you see in other people and seems amazing, but not in yours. Finally I decide to wore it and the mix convinced me! Also I wore my new Mango purse, I fall in love after a few days! Hope you like my propose and thanks for your visits and comments!! :)

nº73: soft dress

¡Buenos días! Este fin de semana ha sido un no parar, por lo que me resultó imposible actualizar ayer como tenía pensado. Hoy os traigo este look de verano, con el que asistí a la Summer Party que se organizó para bloggers en un famoso local de la ciudad. El vestido lo tenía reservado desde hacía meses (un chollo de las rebajas de invierno!) y me moría de ganas por estrenarlo, no vi necesario recargarlo con complementos, por lo que con el bolso y sandalias con tachuelas me dí por satisfecha. ¡Pronto os traeré las fotos del evento! :) ¡¡Gracias por vuestras visitas y comentarios!!

This is the outfit that I chose por the Summer Party organised for all the bloggers from my city. I had this dress on the wardrobe waiting for an special ocasion like this. With the clutch and the sandals I feel that the look was completed! :) Soon on the blog the pictures of the amazing event!! Thanks for your visits and support!! :) And hope you participate in the worldwide giveaway here!