Patrycja Gardygajlo for Elle Poland

Dolce & Gabanna, Dior, Louis Vuitton, son algunas de las marcas que visten a la modelo de nombre impronunciable Patrycja Gardygajlo en este shooting, y que nos traen las propuestas para la nueva temporada. ¡Feliz sábado! :)


D&G, Dior, Louis Vuitton, some brands that we can see in this shotting with fashion model Patrycja Gardygajlo. The proposes for the new season. Enjoy the weekend! :)

Vogue Diciembre

ALEMANIA Toni Garrn in Alexander McQueen  AUSTRALIA Julia Nobis un Alexander McQueen

BRASIL Isabeli Fontana  CHINA Karlie Kloss in Valentino

INDIA Kalki Koechlin in Louis Vuitton  JAPON Kandra Spears in Fendi

COREA Cara Delevinge in Dior  MEXICO Coco Rocha in Elie Saab

HOLANDA Doutzen Kroes  PARIS Carla Bruni

PORTUGAL Daria Strokous  RUSIA Linda Evangelista in Fendi

ESPAÑA Kate Moss  TURQUIA Joan Smalls in Dolce & Gabanna

REINO UNIDO Natalia Vodianova in Valentino  USA Anne Hathaway

Un resumen de las portadas de Diciembre de nuestra revista favorita, resalto para mi gusto la de España, que este mes se ha lucido con una contundente Kate Moss para Mario Testino, sin duda mi preferida. Además me ha encantado el espectacular modelo de Alexander McQueen para la portada de Vogue Alemania, y también el de Dolce & Gabanna (muy barroco, lo adoro!) para la portada de Vogue Turquía.

¿Cual ha sido vuestra favorita?

Introducing this month covers, Spanish is my favorite, with Kate Moss for Mario Testino. Also the wonderful design of Alexander McQueen for Vogue Germany and Dolce & Gabanna design (baroque trend!) for Vogue Turkey. What's your favorite this month?

Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego

Vogue Noviembre

VOGUE ALEMANIA Saskia de Brauw

VOGUE AUSTRALIA Catherine McNeil

VOGUE BRASIL Constance Jablonski

VOGUE CHINA Natasha Poly in Dolce & Gabanna

VOGUE GRECIA Ely Polychronidou in Dolce & Gabanna

VOGUE INDIA Shweta Nanda

VOGUE ITALIA Kate Upton in Fendi

VOGUE JAPON Aymeline Valade in Dior

VOGUE COREA Carolyn Murphy in Celine

VOGUE MEXICO Aline Weber in Lanvin

VOGUE HOLANDA Anna de Rijk in Dolce & Gabanna

VOGUE PARIS Daria Werbowy, Stephanie Seymour y Lauren Hutton

VOGUE PORTUGAL Sara Sampaion in Valentino

VOGUE RUSIA Arizona Muse

VOGUE ESPAÑA Penelope Cruz in Armani

VOGUE TURQUIA realizada por Taner Ceylan

VOGUE REINO UNIDO Jennifer Lawrence in Dolce & Gabanna

VOGUE USA Rihanna in Valentino

Este mes de Noviembre me ha gustado un montón que haya tanta diversidad de estilos en las portadas de Vogue, y que ya en la mayoría estén presentes looks otoñales espectaculares de las mejores firmas. Sin duda me quedo con la portada de Grecia, porque es impresionante el colorido, y con la de India, por ese maravilloso diseño al que todavía no he puesto nombre. ¿Y vosotros, con cual os quedáis?

This month I liked the variety of styles in this covers, most of them with wonderful fall looks of the best companies. Clearly I choose the cover of Greece, very colorful, and the cover of India, by their design, the dress that wear Shweta Nanda is stunning! What cover did you choose this month?

Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego

Vogue Octubre

VOGUE ALEMANIA Kati Nescher in Dolce & Gabanna

VOGUE AUSTRALIA Lana del Rey in Gucci

VOGUE BRASIL Lara Stone

VOGUE CHINA Li Bing Bing

VOGUE INDIA Priyanka Chopra

VOGUE ITALIA Meghan Collison in Giorgio Armani

VOGUE COREA Anka Rubik

VOGUE MEXICO Hilary Roda in Calvin Klein

VOGUE HOLANDA Saskia de Brauw in Gucci

VOGUE PARIS Kate Moss & George Michel

VOGUE PORTUGAL Patrycja Gardigajlo

VOGUE RUSIA Scarlet Johanson in Dolce & Gabanna

VOGUE ESPAÑA Bianca Balti in Dolce & Gabanna

VOGUE TAIWAN Chiling Ling

VOGUE TURQUIA Laetita Casta in Gucci

VOGUE REINO UNIDO Kristen Stewart in Gucci

VOGUE JAPON Daria Strokous

VOGUE USA Keira Knightley in Chanel

Si tengo que ser sincera, me han parecido muy sosas las portadas de este mes. Ya se empiezan a mostrar las colecciones de invierno y las nuevas tendencias. Puestos a elegir me quedaría con la magnifica portada de Turquía con Laetita Casta. El colorido de la portada China también me ha llamado mucho la atención, y por último, el genial y atrevido diseño de Gucci en la portada holandesa. La portada británica deja mucho que desear con una Kristen totalmente de bajón. Y vosotros, ¿con cuales os quedais? Y recordad que todavía podeis usar el codigo descuento de Oasap (mas info aquí).

In the Vogue editorials we can see the new trends and collections. I choose the wonderful cover of Turkey with Laetita Casta. The chinese cover is very colorful and also I loved the Gucci's dress in the dutch cover. The british cover shows a very depressed Kristen. Which did you chose? Remeber that you can use the discount code from Oasap (info here).

Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego