30/5/14

Friday Inspiration: Tulle Skirts


tulle-17

Las faldas de tul son la revelación de la temporada, esa prenda con la que puedes crear un look de ensueño y sentirte toda una princesa, siempre combinada con unos bonitos tacones. Si todavía no tienes una, desearás comprarla al acabar de ver este post. ¡Feliz viernes! :)


Tulle skirts are make us feel like a princess every time we wore them, even more mixed with a wonderful pair of shoes. I'm sure that when you finish this post, you will love them! Enjoy the weekend! :)

28/5/14

nº126: reflection


2014052808

¡Buenos días! Mitad de semana y ya pensando en el finde, planeando cositas y además probablemente vaya a pasarlo a Santiago, que son fiestas. Solo espero que haga buen tiempo, fingers crossed! :)

Esta blusa ya apareció el verano pasado por aquí, en este post, justo de hace un añito, y en ese momento os proponía algo mas casual, con vaqueros y sandalias. Hoy el estilismo es un poco mas arreglado con pantalones encerados en color negro y tacones, una forma diferente de combinar la blusa. Quise añadir este original bolsito que ya lleva unas cuantas temporadas conmigo y al que recurro en muchas ocasiones. Espero que os guste! :) Muchas gracias por vuestra visita!!!


Morning! You have seen this blouse here, last spring. Then I propose you to wore it in a casual way, with jeans and sandals. Today I show you another way to combine this red blouse, with black jeans and heels, making a formal outfit. I added this original bag which I bought long time ago. Hope you like it and thank you for your visits and support! :)

26/5/14

nº125: denim world


2014052605

¡Aquí me tenéis de nuevo! He sobrevivido a este fin de semana de infarto y empiezo la semana contentísima. Como madridista que sabéis que soy lo único que me ha dado pena ha sido no poder disfrutar de ese maravilloso espectáculo en Lisboa, aunque seguro que con ese gol en el minuto 93 me hubiera lanzado al campo de cabeza poseída por la euforia. :P

Así que hoy os propongo una combinación de denim con blanco, la que elegí para ir a tomar unas copas esa misma noche después de ver el partido en casa. Prendas básicas que seguro que todas tenéis en el armario y el bolso de la temporada, no me canso de usarlo. ¡Que tengáis un feliz día! :)


I've survived to this awesome weekend, and I'm very happy and proud of my team, that conquered our tenth champions league. So today I propose you this mix of denim and white (white as the colour of my team). I went out on this outfit for celebrate. I'm sure you may have the most of this clothes on your wardrobes. Hope you like it and thank you for your visits and support! :)

23/5/14

Mango Lookbook


mango-lookbook-1

¡Buenos días! Las novedades que nos trae Mango este mes rompen con las tendencias prototipo de la primavera. Nos proponen una estética minimalista, con cortes rectos y tejidos lisos, donde los colores neutros tienen todo el protagonismo. El estampado de cuadros, siguiendo un mismo patrón, aparece en pantalones, blusas y camisas, y está causando verdadero furor ahí fuera. ¿Ya os habéis hecho con alguna prenda de esta colección? ¡Que tengáis un feliz día y gracias por vuestra visita! :)


Morning girls! Mango give us their new proposals for this month: they broke with the iconic trends of this season for include minimalistic clothes, with straight forms and colours as white, black or pale pink. They set up a distinctive plaid print which we can see in pants, shirts and tops. Have you already bought any of this clothes? :) Have a nice day and thank you for your visits and support!


21/5/14

nº124: blanche et bleu


2014052101

De cara al buen tiempo me gusta tener alguna prenda muy básica en el armario que pueda combinar con todo y sea muy versátil, así que cuando vi en el lookbook de Blanco esta blusita pensé que podía ser un estupendo comodín. Aunque es básica no deja de tener un toque original con la tela caída de delante. Hoy os enseño esta combinación con vaqueros y sandalias. ¡Un besote y gracias por vuestra visita! :)


When good weather is closer I like to have some basic clothes to mix in every situations, so when I saw this blouse on Blanco lookbook I thought that maybe it will the one I was looking for. As you can see it's very simply but with this original broken above. Today I mixed it with jeans and heels. Hope you like this outfit and thank you for your visits and support! :)

19/5/14

nº123: green hope


2014051907

Lavar - usar - lavar - usar - lavar - usar y así desde que he comprado esta camiseta, ¡ha sido un no parar! Intento sacarle el máximo partido aun a riesgo de que la gente piense que no tengo mas ropa, bueno, no es tan exagerado, pero sí que la he usado un montón. Por eso trato de mezclarla con prendas diferentes para que combine en distintos estilos, como en este caso con la falda skater de Zara del pasado otoño, bailarinas y chaqueta vaquera. Espero que el resultado os guste y os inspire para combinar vuestras camisetas de verano. ¡Un besote y gracias por vuestra visita! :)


Since I have this tee I used it a lot of times, every week, I want to exprime the most even if people may think that I don't have more clothes. Well, it's no true at all... I try to combine this tee with different clothes to wear it in more styles, like in this occasion with the skater skirt from Zara, flats and denim jacket. Hope you like the result and have some inspiration to mix your summer tees. Thank you for your visit and support! :)

18/5/14

Kristen M for Fashion Magazine


2014051705

Una de las nuevas tendencias de esta temporada es el "sporty chic", que no viene a ser mas que un outfit chic al que añadimos una prenda mas deportiva: una camiseta, una sudadera, una gorra o unas zapatillas... En este shooting podemos a la modelo Kristen M posando con prendas de futbol americano mezcladas con faldas o tacones, haciendo un contraste muy original y divertido. ¡Tomémos nota para hacernos con esta tendencia! Feliz día y gracias por vuestra visita :)


One of our favorite trends this season is the "sporty chic", a chic outfit with sporty clothes or accesories: a hoodie, a tee, or sneakers... In this shooting we can see fashion model Kristen M wearing american football clothes mixed with more feminine clothes like skirts or heels. Thank you for your visit and support! Enjoy this pictures! :)


16/5/14

Zara Favorite Clutches


zara-clutches-title


¡Por fin es viernes! Que ganas tenía de que llegara, además van a ser dos días de mucho solete y hay que cargarse de energía para la semana que viene. :)

Hoy he querido hacer una recopilación de uno de los accesorios mas de moda esta temporada, los clutches. Recuerdo como hace años limitaba su uso para bodas y celebraciones, pero ahora es mucho mas frecuente verlos en looks arreglados, para salir o cenar una noche por ejemplo. Su gran inconveniente (el poco espacio) puede ser para muchas una gran ventaja, en mi caso salir con lo minimísimo y no andar cargada, que luego vienen los problemas de espalda, que si como me duele aquí... ;)

En Zara nos proponen una gran variedad, mas formales, mas coloridos, con pedrería... Yo ya he fichado el transparente, me parece muy original y tiene una cadena lo suficientemente larga como para llevarlo a modo bandolera. Si queréis ver alguno en concreto tenéis los enlaces justo debajo de las imágenes. ¡Que tengáis un feliz día y gracias por vuestra visita! 


Hi girls! Today I show you the spring and summer proposes of clutches that we can find on Zara. Some years ago I only use this accesories for weddings or special events, but now a day we usually can see them on formal outfits, even if the plan is going out at night. The inconvinient may be a great advantage because the limited space make us choose the most important things. Here you can see a lot of colorful or formal models with the link below. Hope you have a nice day and thanks for your visits and support! :) 

14/5/14

nº122: flowered dress


2014051407

Si el verano fuera una prenda, para mí sería un vestido. Adoro los vestidos, pero me gusta usarlos sobre todo cuando hace buen tiempo, que al fin y al cabo es cuando mas lucen, no solo porque vamos sin tantas capas, sino también porque tenemos ese colorcillo que tanto favorece (en mi caso es mas bien poco pero se hace lo que se puede... xD ). El otro día os enseñaba en este post un vestido con muchas posibilidades, tanto para poner en plan informal como para algún evento. Hoy os traigo otra propuesta con un detalle muy bonito en la espalda que lo hace diferente. Podéis encontrar el vestido aquí. ¿Que os parece? ¡Gracias por vuestra visita! ¡Que tengáis un muy feliz día! :)


I love dresses, especially in summer, when we have good weather, we don't need to wear coats or jackets  and our skin is tanned (even mine just a little!) making more amazing our outfits. Last week I show you here an awesome dress with a lot of possibilities that we can wore for a formal event or in a casual way. Today I give you another purpose with a special cut out detail on the back, you can find it here. Do you like it? Thank you for your visits and support!

12/5/14

nº121: lady in red


2014051201

¡Buenos días! Menudo solazo que hemos tenido este finde, aunque el sábado me pasé toda la tarde hongueando y toda la noche viendo Eurovisión, por supuesto, ayer pude disfrutar de una muy buena tarde! :) 

Hay muchas combinaciones que en nuestra cabeza quedan genial y después cuando las ponemos en práctica no nos gustan tanto, y también hay veces que sucede al revés. Cuando me probé la camisa vaquera con la falda color crema el resultado no me convencía demasiado, pero al añadirle los zapatos rojos el estilismo parece como que cambió. Pon una camisa vaquera en tu vida, desde que me he comprado esta no he dejado de usarla, y lo mejor de todo es que combina genial con muchas mas prendas de las que pensaba. ¡Muchísimas gracias por vuestra visita! :)


Morning!! When I put on this denim shirt with the ivory skirt the mix doesn't like me so much, but then I think in this red shoes, and the outfit seems to change a lot! Put a denim shirt in your life, since I bought this one I used it a lot of times, because it fits perfectly in a lot of combinations. Hope you like it and thank you for your visits and support! :)


8/5/14

nº120: selfie


2014050808

¡Buenos días! :) Otro look que también me ha gustado un montón, con la ya archiconocida camiseta #selfie de Pull and Bear, y el bolso de mano de Zara "stressed but well dressed". Parece que va de mensajes la cosa, y como ya dije recientemente, todo lo que tenga que ver con mensajes o frases positivas y chulas me encanta porque me transmite muy buen rollo. 

Para completar el look le añadí estes vaqueros claritos que estoy en proceso de romper (ese día les había hecho un corte y estoy viendo tutoriales para seguir rompiendo y deshilachando y que queden bien xD ) y anudé una camisa de cuadros del año pasado a la cintura. No se a vosotras pero esta tendencia de llevar las camisas anudadas me recuerda muchísimo a cuando era pequeña y me produce cierta nostalgia :) ¡pero me encanta que vuelva! ¡Espero que os guste el resultado y muchas gracias por vuestra visita!


Morning!! Another outfit that I love, with the #selfie tee from Pull and Bear and the "stressed but well dressed" clutch from Zara. Positive messages and quotes in our clothes are a fantastic oportunity for trasmit energy and happiness to all the people and I think it's an amazing trend! :) To complete this outfit I chose a ripped (in process) jeans and a plaid shirt knotted at the waist. Hope you like the result, thank you for your visits and support! :) (I will be very happy that if you like this blog, fan my Facebook page here! xoxo)

6/5/14

nº119: summer dream


2014050602

¡Buenos días! :) Aprovechando el buen tiempo que hemos tenido este finde pasado por fín pude estrenar este precioso vestido que llegó a casa hace unas semanas. Quizá sea esa mezlca de blanco, rosa y azul, o ese estampado rollo barroco, pero el caso es que me parece perfecto para el verano, tanto para usarlo de forma informal, como para llevarlo a algún evento, y desde luego tiene un corte muy sencillo apropiado para cualquier situación, podéis verlo con mas detalle aquí. Estoy in love con este vestido, de verdad, ahora mas que nunca tengo ganas de que llegue el buen tiempo para usarlo hasta aburrirme, ¡que tengáis un feliz día! :)


Morning! Maybe the mix of the colours, or the baroque print, makes this dress really stunning! I fall in love when I saw it because it's sincerly perfect for summer, even if you have a formal event or you want to wear it in a more casual way, this dress will be perfect for every occasion. You can see it with details here. Hope the good weather comes soon to use it so many times! Thank you for your visit and support! :)

5/5/14

Vogue May



ALEMANIA Malgosia Bela  AUSTRALIA Kylie Minogue


BRASIL Rihanna  CHINA Fei Fei Sun


COREA Karlie Kloss  ESPAÑA Adriana Lima

 

EEUU Emma Stone  HOLANDA Doutzen Kroes


JAPON Vanessa Axente  MEXICO Arizona Muse


PARIS Sophie Marceau  PORTUGAL Maria Borges

 

REINO UNIDO Kate Moss  RUSIA Catherine McNeil

 

TAILANDIA Kendra Spears  TAIWAN Miranda Kerr


TURQUIA Adriana Lima  UCRANIA Lindsey Wixon



¡Buenos días! Repasando las portadas de Vogue vemos como la tendencia arty empieza a pisar fuerte. ¿A vosotras os gusta? A mi sí, al principio estaba un poco dudosa pero reconozco que me parece super original, así que tengo ganas de ver alguna blusa o camiseta que me motive para hacerme con ella. Al margen de eso, las portadas de este mes han sido un poco decepcionantes (para mi gusto), no he visto nada espectacular, solo una obvia mención a la portada española con un primer plano de Adriana Lima, guapísima, además que este mes ha hecho doblete también siendo portada de Vogue Turquía. ¡Que tengáis un feliz día y gracias por vuestra visita! :)


Morning! If we take a look to this month covers, we can see that arty trend is going strong! I love it, it's a very original and funny. Moreover, this month covers were a little bit disappointing, I didn't saw anything awesome, only the spanish cover with a front of Adriana Lima, also she stars two covers this month, Spain and Turkey. Hope you have a nice day and thank you for your visits and support! :)



”Bloglovin” ”Facebook” ”Twitter” ”Instagram”

3/5/14

Angela Lindvall for Elle Russia


angela-lindvall-09

La tendencia floral es un must de temporada que los diseñadores tratan de reinventar y adaptar a nuevos estilos año tras año. La modelo Angela Lindvall luce para este shooting diseños de Dolce & Gabanna y Miu Miu entre otros.


Floral trend is a must have every spring and summer, fashion model Angela Lindvall shows designs from Dolce & Gabanna or Miu Miu. 

2/5/14

New in April


2014050202 2014050204 2014050201 2014050203


Clutch ZARA / Shirt SUITEBLANCO
Dress PERSUNMALL / Tee PULL & BEAR



Abril aguas mil, pero apostando al blanco y mirando de cara al verano. 
¡Espero os gusten mis compras del mes!



”Bloglovin” ”Facebook” ”Twitter” ”Instagram”