30/4/14

nº118: non stop


2014043004

Cuando tenemos alguna celebración, y hay que salir a cenar y consecuentemente a tomar algo, me suelo decidir por looks como este: sencillo, cómodo y especial. Hace años elegiría sin duda un vestido, pero ahora (afortunadamente) tengo mas recursos. El top lo he usado un montón, lo habéis visto ya aquí y aquí combinado con otras prendas, pero lo reconozco, siempre con negro, ¡es que me gusta un montón como quedan estos dos colores juntos! Los pantalones encerados también son una alternativa para no ir siempre en vaqueros, y mis zapatos de vestir favoritos, son los zapatos de tacón mas cómodos que tengo, ¡en serio! En resumen, este es el tipo de look que me gusta para salir por la noche con mis amigos, ¿que os parece? ¡Muchos besos, y gracias por vuestra visita! :)


When we have a dinner and party time with friends, I usually chose this kind of outfits: simply, comfy and with something special. Years ago I'm sure that I may chose a dress, but now I think that I have more possibilities. I have used a lot of times this top, this pants are perfect if I don't want to wear denim jeans, and finally (very important) my favorite shoes. Hope you like this outfit, thank you for your visit and support!

28/4/14

nº117: rebel


2014042803

¡Buenos días! ¿Preparadas para afrontar la última semana de Abril? ¡Como pasa el tiempo, en un par de meses ya es verano! :) Lo que mas me gusta de la primavera y del buen tiempo en general es hacerme con mil millones de camisetas estampadas, es una de mis prendas favoritas sin duda, me las compraría T-O-D-A-S! Sobre todo si tienen algún mensaje o #quote interesante, original o divertido, o simplemente si es una verdad como un templo ^^ 

Casi siempre relacionamos estas camisetas con unos estilismos mas casual, mas desenfadados, pero la verdad es que creo que no van tan mal con looks mas arreglados, es mas, creo que le dan un rollo mas cañero y atrevido. Esta que llevo es la misma que podéis ver en este outfit¡A mi me gusta un montón como quedan! :) ¿Y a vosotras? ¡Muchas gracias por vuestra visita! 


Morning girls! One of the things I like from spring and summer are the printed shirts, they are my favorites clothes, almost if they have an interesting, original or funny message! We usually use this tees for a more casual outfit, but I like them also in formal outfits. And you? Thank you for your visits and support! :)

26/4/14

Rosie Tapner for Numéro Russia


rosie-tapner-model9

Formas, volumenes, texturas, en la moda todo vale y muchos diseñadores han jugado con estos elementos para crear diseños atrevidos y originales. En este shooting la modelo británica Rosie Tapner luce algunas de las propuestas de Louis Vuitton, Prada o Alexander McQueen entre otros para la temporada primavera / verano. 


Shapes, volums, textures, anything goes on the fashion world and many designers have played with these elements to create daring and original designs. In this shooting, british model Rosie Tapner shows some of the Louis Vuitton, Prada or Alexander McQueen proposals for the spring summer seasons.

25/4/14

tu vestido de corte sirena


vestido-novia-corte-sirena-3

¡Buenos días chicas! Desde hace unas semanas sabéis que vengo colaborando con http://www.dressv.com/, en el último post os hablaba sobre la gran variedad de vestidos de cocktail que podemos encontrar en esta web, y es que llegan las bodas, comuniones, graduaciones, y lo que menos nos apetece es ir igual que alguien (a mi nunca me ha pasado, afortunadamente, pero sería un tierra trágame en toda regla!). Comprar el vestido en una tienda extranjera es casi una garantía de exclusividad y si además es low cost mejor que mejor. Si no habéis leído el post y os apetece ver una pequeña selección de vestidos de cocktail podéis hacerlo pinchando aquí.

23/4/14

Zara Favorite Jackets


zara-chaquetas-primavera-verano-2014-5

¡Buenos días! Hoy vengo con un post distinto con vistas a la época de eventos que comienza con la primavera. Hace unos días, una de mis mejores amigas me comentó que tenía una boda y que estaba buscando una chaquetita/blazer para el vestido rosa palo que se había comprado, así que saqué el móvil y me fuí directa a la aplicación de Zara. Al margen de que es una de mis tiendas favoritas, hay que reconocer que en cuanto a variedad tienen un montón, y además a unos precios bastante razonables en comparación con otras tiendas. Recuerdo que su principal preocupación era poder darle uso después de la boda, y la verdad es que vimos cosas bastante monas que podían encajar con lo que estaba buscando.

Así que hoy os enseño algunos de los modelos que mas nos gustaron, si es una boda en la que no se requiera etiqueta, un bautizo, una comunión, una graduación, o cualquier otro evento al que haya que asistir minimamente formales, siempre podemos recurrir a las propuestas que nos ofrecen. Espero que a vosotras también os sirva. ¡Muchísimas gracias por vuestra visita! ¡Besotes!


Morning girls! With the spring we start with weddings and another events where we need to go with formal outfits. A few days ago, one of my best friends asked me about where she can bought jackets for a wedding, but this kind of jacket you can use in another situations. So I took my phone and review the Zara app. We saw a lot of possible jackets that could be perfect for the event. Here is a little part of the jackets you can find on Zara, one of them more formals and another more casual, but finally your election may be influenced about the kind of event you will asist. Thank you for your visits and support! Have a nice day! :)

21/4/14

nº116: rock the colour


2014042106

De vuelta de las vacaciones hoy vengo con un estilismo muy relajado. Aunque parece que han subido las temperaturas, sinceramente, ¡yo no me fio! La chaqueta de cuero es perfecta siempre que no haga demasiado calor, un jersey finito como este de Zara que podéis encontrar super barato y en un montón de colores, y como no, mis recurridas Converse. Estoy pensando en hacerme con otras del mismo modelo pero en otro color, ¿amarillo quizá? ¿o verde menta? ¿alguna recomendación? :) ¡Que no se os haga muy cuesta arriba este lunes! ¡Muchos besos y gracias por vuestra visita! :P


Holidays are over and today I show you a relaxed outfit. Leather jacket is the perfect overwear if there is not too hot weather. A sweater like this from Zara (you can find it in a lot of colours and with a cheapest price) and my beloved Converse. I'm thinking about bought another pair in other colour, like yellow or pale green, any recommendation? :) Thank you for your visits and support! :P

19/4/14

Eniko Mihalik for Vogue Mexico


eniko-mihalik-06

¡Buenos días! De vuelta en casa después de dos días de desconexión en los que nos ha dado tiempo a hacer un montón de cosas, entre ellas disfrutar del sol y de las magníficas temperaturas. Que si no fuera porque faltaba la mitad de la gente hubiera pensado que estábamos en Agosto. Así que hoy toca un poco de inspiración veraniega de la mano de Vogue Mexico. ¡Espero que os guste! :)


Morning! I'm back home after two amazing days in my village with the best weather we could imagine. By moments it was like our summer holidays, so today I need a little of summer inspiration. Hope you like it!


17/4/14

una blusa azul marino, dos looks


una-prenda-dos-looks-abril

¡Buenos días! Se que muchas estaréis ausentes estos días (como yo!) así que hoy os propongo un post donde sacarle mas partido a esa blusa tan divina que tenéis en el armario y que siempre combináis con la misma parte de abajo. Con blusas siempre es mucho mas sencillo, con cualquier vaquero van bien, pero podemos sacarle mas partido con otras prendas. 

En este caso mi primera propuesta es con un short de polipiel, a priori podría ser un estilismo mas arreglado pero veis como al sumarle los botines queda un poco mas desenfadado. Por otro lado, la segunda propuesta si que es un pelín mas formal, como la blusa es ancha nos vale perfectamente para esas faldas skater o de talle alto, con unos salones y los complementos adecuados queda un look totalmente distinto al anterior. No hace falta decir que adoro la combinación de negro con azul oscuro, ¿verdad? :) ¡Disfrutad mucho de estos días  y gracias por vuestra visita!


Hi girls! Today I show you this two different outfits with a dark blue blouse. In the first picture I mixed it with a faux leather shorts and booties, making a more casual outfit. In the second picture I miexed it with a skater skirt, shoes and complements, the result is a formal outfit. Thank you for your visits and support!! :)





”Bloglovin” ”Facebook” ”Twitter” ”Instagram”

15/4/14

nº115: my blue


2014041502

¡Buenos días! Bueno... en mi caso sigo un poco chof, ese fue el motivo por el que no publiqué en todo el fin de semana, los cambios de temperatura tan bruscos me destrozan y por estas fechas siempre cae algún resfriado de esos que te dejan como una zapatilla. :/

Por suerte el look de hoy ya lo había fotografiado hace unas semanas, es un vestido que en la web de Zara, pues como que no, no me llamaba lo mas mínimo, pero en tienda me apeteció probarlo y al final me lo llevé a casa. Me gusta mucho como sienta y el detalle que tiene en la espalda, además es muy básico, y el color azul marino va genial en cualquier temporada. Es el típico vestido que te puede solucionar algún marrón. ¡Espero que os guste la propuesta de hoy! Muchísimas gracias por vuestra visita, y un beso enorme :)


Morning girls! I was a little bit ill since last weekend, that's the reason I didn't posted anything in this three days. Well, today I show you this dress. I saw it on Zara's website, and really I didn't take care because I recognise that it's very simple. But, when I was in the store I saw it again and after try it I decided to bought it! Why? It's easy, this is the kind of dress that fits perfectly, it is very basic and it has a colour that you could use in every season. Hope you like this propose. Thank you for your visit and support! :)

11/4/14

nº114: black long skirt



2014041103

Ayer me quedé viendo Un Principe para Laura y no me dio tiempo a subir el post, así que por eso hoy llega tan tarde. Es una propuesta muy sencilla y para las fans de lo cómodo, una camisa vaquera con una falda larga, esta vez con unas zapatillas Converse. Me encantan las combinaciones de camisa vaquera + falda larga, sobre todo en veranito cuando podemos llevar sandalias. Este año estoy buscando otra falda larga pero clarita, en algún tono rosado, aunque de momento las que he encontrado no me han gustado mucho. Seguiré buscando! :P ¡Que tengáis muy buena tarde y gracias por vuestra visita! :)


Today I show you this simply and comfy mix, a denim shirt with a long skirt, this time with Converse. I love this kind of combinations with denim and long skirts, even if it's summer and we can wear sandals. This year I want a new long skirt in a pale colour, hope find anyone that likes me! Enjoy your day and thank you for your visit! :)

9/4/14

nº113: blue jacket


2014040901

Los estilismos black and white son una apuesta sobre seguro, es la combinación de colores por excelencia que nunca va a fallar, pero creo que también es la combinación a la que puedes añadir algún elemento de color que quieras destacar, como en mi caso he hecho con la blazer azul. De cara al buen tiempo me gusta recurrir a este tipo de chaqueta americana no solo para salir, sino también para diario, el año pasado me hice con unas cuantas en varios colores, me quedó pendiente la amarilla, pero espero darme el gusto esta temporada. ¡Muchas gracias por vuestra visita! :)


Black and white mixes are always a great selection, but we can also use it for include a colorful element that we want to stand out, like I have done with this blue jacket. I love to wear this kind of jackets when we have good weather in my daily life, last year I bought any pieces in different colours, but not my beloved in yellow... Hope this season! Enjoy and thank you for your visits and support!

7/4/14

nº112: lady like


2014040703

¡Buenos días! El outfit de hoy fue una de esas combinaciones totalmente casuales, ya que no había llegado a imaginar lo mucho que me iba a gustar el resultado. La falda skater de Zara que tanto he usado estos meses combinada con una blusa mas de vestir, mis salones favoritos y un shopping bag. Creo que ya os he comentado lo que temía que sucediese con esta falda skater llegado el verano (que se quedara desterrada en el fondo del armario), pero la opción de sobreponer una blusa o camiseta me parece muy recurrente. ¡Gracias por vuestra visita! :)


Morning!! I couldn't imagine that the result of mix this skater skirt from Zara and a formal blouse will like me so much. Also I took my favorite shoes and a shopping bag. Some days ago I talked you about the posibilities of this skater skirts in spring and summer, and every time I saw them mixed with oversized blouses I think it's the best result for mix them. Thank you for your visits and support! :)

6/4/14

Sunday Inspiration: Vogue April



ALEMANIA  Claudia Schiffer  AUSTRALIA Abbey Lee Kershaw

.

BRASIL Isabeli Fontana, Aline Weber  CHINA Edia Vilkeviciute


COREA Suvi Koponen  ESPAÑA Behati Prinsloo


EEUU Kim Kardashian  HOLANDA Sylvie Meis


INDIA Shraddha Kapoor  JAPON Edie Campbell


MEXICO Karolina Kurkova  PARIS Cameron Russell


PORTUGAL Juliana Schurig  REINO UNIDO Nigella Lawson


RUSIA Nadja Bender  UCRANIA Sigrid Agren



”Bloglovin” 
”Facebook” 
”Twitter” 
”Instagram”

5/4/14

Patrycja Gardygajlo for Elle Poland


2014040510

Dolce & Gabanna, Dior, Louis Vuitton, son algunas de las marcas que visten a la modelo de nombre impronunciable Patrycja Gardygajlo en este shooting, y que nos traen las propuestas para la nueva temporada. ¡Feliz sábado! :)


D&G, Dior, Louis Vuitton, some brands that we can see in this shotting with fashion model Patrycja Gardygajlo. The proposes for the new season. Enjoy the weekend! :)


3/4/14

nº111: air


2014040303

¡Buenos días! Como podéis ver sacar las fotos es un suplicio con este viento... :P Mi idea con este look es proponeros algo arregladito y a la vez cómodo y primaveral. Una camisa vaquera, indispensable esta temporada, con una falda que ya tiene su tiempo, y que me encanta utilizar año tras año por su corte y por su combinación de colores, perfecta tanto en invierno como en verano. ¡Seguro que tenéis alguna joya parecida en vuestro armario! A esto le podéis añadir una gabardina, por ejemplo, si el tiempo no acompaña. Antes de despedirme os aviso que SI llevo medias, aunque con el frío que hace por aquí no ayudan mucho, pero menos es nada. ¡Que tengáis un feliz día y gracias por vuestra visita! :)


Morning!! As you can see, it's impossible take pictures in this windy days... :P  I want to propose you a formal mix, comfy and with the spring must haves like this denim shirt. I have this skirt since a long time, but year by year I love to mix it in different ways because of it beautiful mix of colours, perfect in every season. Hope you like it and thank you for your visits and sweet comments! :)


1/4/14

nº110: goodbye winter


2014040101

Se acabó el invierno, y con el empezamos a guardar en nuestros armarios las tendencias de las que tanto hemos hablado durante los últimos seis meses para dar paso a otras nuevas. El tartán ha sido para mi la tendencia a la que me he rendido desde que a finales de Agosto descubrí una bufanda azul hiper amorosa en Zara. En cuestión de tejidos, el cuero (real o imitación) ha sido uno de los protagonistas. ¿Que mejor tributo de despedida (o hasta pronto) que un look combinando ambos? ¡Muchas gracias por vuestra visita! :)


Winter it's over and we start packing in our wardrobes those trends we talked about last months. Tartan was my favorite trend since I saw a blue, large and warm scarf in Zara. If we talk of weaves, leather (real or faux) was one of the stars. This is my little tribute mixing both of them! :) Thank you for your visit!