Cara Delevingne for Porter Magazine

into the woods

Vogue October

 

ALEMANIA Natasha Poly  BRASIL Caroline Trentini (DIOR)

 

CHINA Anna Ewers (PRADA) ESPAÑA Emily Didonato

 

EEUU Reese Witherspoon  HOLANDA Karlie Kloss

 

JAPON Cara Delevingne (LOUIS VUITTON) PARIS Natasha Poly

 

REINO UNIDO Rosamund Pike (BOTTEGA VENETTA) RUISA Karlie Kloss (CHANEL)

TURQUIA Natasha Poly  UCRANIA Hana Kirickova

¡Lunes! Las Vogue de Octubre se visten de otoño. Natasha Poly ha sido portada en tres de ellas este mes, y tanto la edición francesa donde aparece con su hijo como la alemana con ese primer plano muy Brigitte Bardot me han encantado. Karlie Kloss también hace doblete aunque no me acaba de convencer, esta vez las portadas son demasiado convencionales y ninguna me ha sorprendido. ¿Y a vosotras?
¡Que empecéis la semana con mucha energía! :)


Monday! The October covers of Vogue show us the autumn proposals. Natasha Poly stars three of them, the french issue and the german issue (in a Brigitte Bardot way) are stunning. Karlie Kloss also makes two covers but they don't convince me. This time the covers are very conventional and no one surprised me. And you? Thank you for your visits and comments! :)

Cara Delevingne for Vogue Brasil

Con prendas casual y un cierto look sporty Cara Delevingne posa en las calles de Rio.
Una explosión de color en este shooting de la modelo para Vogue Brasil.


Lovely Cara Delevingne stars on Vogue Brasil with a casual outfit and sporty style. 
A colour explosion on the streets of Rio.

Vogue February

ALEMANIA Suvi Koponen  AUSTRALIA Cate Blanchett

BRASIL Cara Delevingne  CHINA Iselin Steiro

COREA Kasia Struss  EEUU Lena Dunham

ESPAÑA Kendra Spears  ITALIA Sofia Coppola

JAPON Natasha Poly  MEXICO Anna Selezneva

PARIS Emily Didonato  REINO UNIDO Georgia May Jagger

RUSIA Anna Selezneva  TAILANDIA Aline Weber

TURQUIA Arizona Muse  UCRANIA Isabeli Fontana

¡Buenos días! Toca recopilatorio de portadas Vogue del mes de Febrero. Esta vez no se si es porque estoy de mejor humor, o mas inspirada, pero me han gustado muchísimo. Ya se empiezan a ver las propuestas para primavera/verano y el color va tomando protagonismo en todas ellas. La portada de Brasil con una radiante Cara Delevingne y la de España modo verano total con Kendra Spears son las que mas me han gustado. ¡Que tengáis un feliz día y mil gracias por vuestra visita!

Hi girls! Today we have a new post about the Vogue covers. This time I loved all of them, maybe because I'm more happy today or more inspired. We can see the new proposals for the next season and powerful colours are filling this issues. Brasil cover with Cara Delevingne and Spain cover with Kendra Spears are my favorite. Thank you for your visit and support! :)

 

 

 

Vogue January

ALEMANIA Joan Smalls (Prada)  AUSTRALIA Jessica Hart

BRASIL Candice Swanepoel  CHINA Natasha Poly

COREA Anja Rubik  ESPAÑA Louise Parker

EEUU Cate Blanchet (Celine)  HOLANDA Crista Cober

ITALIA Julia Nobis (Chanel)  JAPON Karlie Kloss

MEXICO Irina Shayk (Calvin Klein)  REINO UNIDO Cara Delevingne (Saint Laurent)

RUSIA Sasha Luss (Prada)  TAILANDIA Eva Herzigova (Dior)

TURQUIA Emily Didonato (Christopher Kane)  UCRANIA Toni Garrn

¡Buenos días! ¿Que tal se han portado los Reyes Magos? Me imagino que sin queja... :) En el post de hoy hacemos repaso a las Vogue del presente mes. Por lo general todas tienen un algo particular, si no es la modelo, es algo que te llama la atención. Personalmente me quedo con Joan Smalls en la portada de Alemania, y también con la portada de Turquía que tiene ese algo que atrapa. Además, si os fijáis un poquito en ellas, ya podréis ver cuales son las tendencias que vendrán la temporada que viene :) ¡Que tengáis un feliz día!

Hi sweeties! :) Today is the monthly Vogue post! All of them have something special, but personally, I'll take Joan Smalls in the Germany cover, and also with the Turkey cover. If you pay attention to this covers, you can see the new trends for the next season! Hope you enjoy!