19/12/22

Por que necesitas un seguro de viaje para mascotas


friends-g883ec0de6_1280


Viajar con tu mascota es una experiencia muy enriquecedora para ambos. Al igual que a ti, a tu perro o gato le puede pasar algo durante la escapada y un seguro de viaje para mascotas te garantiza tranquilidad y seguridad sea cual sea vuestro destino.  


21/11/22

Autumn Wishlist: RIHOAS


WISHLIST-RIHOAS


1 - 2 - 3 - 4
5 - 6 - 7 - 8


La llegada de noviembre nos anuncia que cada vez queda menos tiempo para la Navidad, y también nos presenta la antesala del bullicio y ajetreo de las compras. Desde RIHOAS me han propuesto crear una wishlist con mis prendas preferidas de la temporada y evidentemente me he ido hacia looks otoñales y de fiesta: vestidos perfectos para la Navidad, como el vestido corto verde en terciopelo que os propongo, o también prendas abrigadas que son máxima tendencia, como las chaquetas de punto. No me puedo olvidar de las faldas, mini y midi, ambas también tendencia esta temporada, y las blazers, como esta en color teja perfecta para soportar las temperaturas que cada vez van mas en descenso. 

Además, la marca RIHOAS, de clara inspiración retro, nos propone prendas sostenibles concebidas para durar, realizadas con las mejores calidades. Yo ya tengo mis preferidas, aunque ha sido difícil elegir, y tu, ¿con que prenda te quedas? ¡Feliz semana!


EN/ November has arrived and it announces the arrival of Christmas and of course the hustle and bustle of shopping.  The RIHOAS brand have proposed me to create a wishlist with my favorite clothes of the season and obviously I have gone towards autumnal and party looks: perfect dresses for Christmas, like the short green velvet dress that I propose or warm clothes such as cardigans. I can't forget the mini and midi skirts, both also trending this season, and the blazers, like this one in a tile color, perfect to withstand the temperatures that are increasingly falling.

In addition, the RIHOAS brand, clearly retro-inspired, offers us sustainable garments designed to last, made with the best qualities. I already have my favorites, although it has been difficult to choose, and you, what garment do you prefer? Have a wonderful week!





Lucía Gallego
Instagram @luciagallego

Tik Tok @lucia_gallego_



7/11/22

nº419: look de otoño con abrigo de cuadros


202211-PANTALON-HAVANA-MANGO-11

En un buen look de otoño que se precie no puede faltar un abrigo clásico y atemporal como el abrigo de cuadros. Este en particular me acompaña desde hace muchos años y es una pieza básica en mi armario, y seguro que también en el vuestro, ¡feliz semana!


FR/ Dans un outfit d'automne il ne peut pas manquer le classique manteau à carreaux. J'ai ce manteau il y a longtemps et il est une pièce essentiel dans mon dressing, bonne semaine!



abrigo ZAFUL / camiseta MANGO / jeans MANGO / botines ZARA / bolso CUPLE

31/10/22

Nouvelle Routine Corps Nectar Doré


CENTIFOLIA-NECTAR-DORE-08

Hace ya algún tiempo que a la hora de decidirme por alguna marca para cuidado de la piel privilegio aquellas que usan ingredientes de origen natural, y os preguntaréis en que se basa este tipo de cosmética, pues básicamente en utilizar materias primas de origen natural como grasas y extractos vegetales, ceras y aceites esenciales cultivados sin químicos, plaguicidas ni agroquímicos.


24/10/22

nº418: estilismo de entretiempo con blusa de Zara


202210-BLUSA-ZARA-BOLSO-MAISON-HERITAGE-05

Vuelta a los looks de entretiempo gracias a este otoño tan cálido que estamos viviendo también por aquí. Hace unos días, cuando la chaqueta todavía no era necesaria, opté por esta blusa de Zara tan especial que hace de un look básico algo diferente, ¡que tengáis una semana estupenda!


FR/ Il semble que l'automne n'est pas encore arrivé suite aux températures que l'on a ici à Paris. Il y a quelques jours je suis sortie avec cette chemisier chez Zara, je pense que ce genre de vêtements sont un plus dans les tenues du quotidien. Passez une très bonne semaine!



blusa ZARA / jeans ZARA / botines ZARA / bolso MAISON HERITAGE

17/10/22

25/7/22

nº417: estilismo de verano con falda larga


202207-BLANCO-NEGRO-FALDA-LARGA-BOLSO-FURLA-05


Si hay algo que me gusta y reconforta es dar larga vida a mis prendas preferidas, como por ejemplo, esta falda larga negra que habéis visto más de una vez por este blog. En mis looks de verano no puede faltar, y ya hace ocho años que hizo por aquí su primera aparición aquí. Espero que os guste este look de verano con prendas básicas, ¡feliz semana!


FR/ S'il y a quelque chose que j'aime bien c'est de donner une longue vie à mes vêtements préférés, comme cette longue jupe noire que vous avez vue plusieurs fois sur ce blog, et il y a huit ans qu'elle a fait sa première apparition ici. J'espère que ce look d'été avec des vêtements basiques vous plaira, bonne semaine!



camiseta ZARA / falda STRADIVARIUS / bolso FURLA / gafas RAYBAN

4/7/22

Todo lo que necesitas saber sobre el CoolSculpting


belly-gb66cbb3a2_1280

Hace muy poco tiempo he podido conocer referencias sobre el Centro de Medicina Estética Carmen Sarmiento, en Sevilla, cuyo fin es ayudar a sentirse mejor a muchos hombres y mujeres a través de diferentes técnicas de remodelación corporal no invasivas, es decir, ¡sin cirugía! Y es que cada día son mas las personas que quieren verse mejor sin necesidad de pasar por el quirófano, algo que nos crea mucha angustia. A veces, por mucho que tengamos una buena alimentación o que hagamos ejercicio con cierta regularidad, es muy difícil quitar la grasa de ciertas zonas, ya que según nuestros hábitos se tiende a acumular grasa en algunas zonas en particular. 


Una de las técnicas mas punteras en la actualidad es el CoolSculpting, técnica pionera en el Centro de Medicina Estética Carmen Sarmiento. El Cool Sculpting es una técnica de modelado corporal no invasivo que utiliza una avanzada tecnología de enfriamiento controlado para congelar y eliminar las células grasas no deseadas sin necesidad de recurrir a la cirugía. 


27/6/22

6 vestidos de invitada por menos de 50 euros

El comienzo del verano inaugura también la temporada de bodas, y consecuentemente de la búsqueda del vestido de invitada perfecto. Puede parecer a priori una tarea ardua, pero afortunadamente encontramos tiendas que nos lo ponen más sencillo, como por ejemplo Asos, que acaba de lanzar sus rebajas, y donde he seleccionado estos seis vestidos de invitada por menos de 50 euros. Ser la invitada perfecta no tiene por qué costarnos un riñón, y con la gran variedad que tienen será muy complicado coincidir con alguien.


Si la boda es tipo coctel o mas desenfadada, estas dos propuestas con un largo midi también son super interesantes. La falda plisada del primero o el estampado colorido del segundo harán que tu look sea el más chic.


ASOS-6-VESTIDOS-MENOS-50-EUROS-02

1 - 2



Gracias a que los 90 vuelven a ser tendencia, el minimalismo y la sencillez se han vuelto a apoderar no solo de nuestros looks de calle si no también de las propuestas para estos eventos. El clásico vestido lencero negro combinado con los accesorios adecuados puede elevar tu look al de una de las mas elegantes, y lo mejor de todo, poder reutilizar el vestido en otras ocasiones. El toque sexy tampoco podía faltar, y es que cada vez son más las que se apuntan a marcar figura. Con este vestido vas a estar rompedora, además en el color de la temporada, ¡verde que te quiero verde!


ASOS-6-VESTIDOS-MENOS-50-EUROS-03 

3 - 4



Para las más glamourosas he seleccionado estas dos propuestas: Por un lado un vestido rosa de satén, espalda descubierta y mangas abullonadas, una de las tendencias que más nos gusta. Por otro lado, un maxi vestido color teja con el que serás objeto de todas las miradas, es actual, divertido y elegante, y por el precio que tiene mejor ni pensárselo.


ASOS-6-VESTIDOS-MENOS-50-EUROS-01

5 - 6



¿Ya tienes preparados tus looks de invitada? ¿Con cual de estas propuestas te quedas?

¡Feliz semana!






Lucía Gallego
Instagram @luciagallego

Tik Tok @lucia_gallego_

11/6/22

6/6/22

nº416: chaqueta con mangas abullonadas


202206 CHAQUETA MANGAS ABULLONADAS 02

Hoy os enseño un look cómodo para una tarde de sábado paseando por París, además estrenaba mi nueva maxi chaqueta con mangas abullonadas de Femme Luxe que me tiene enamorada, ¡que tengáis muy feliz semana!


FR/ Aujourd'hui je vous montre le outfit que j'ai porté pour une balade le samedi après-midi avec cette veste chez Femme Luxe que j'ai adoré! Bonne semaine!



chaqueta FEMME LUXE / camiseta ZARA / jeans MANGO / botines ZARA / bolso FURLA

30/5/22

10 cosas que hacer en Lyon un fin de semana


TRAVEL LYON TRIP 09

Lyon es la tercera ciudad mas poblada de Francia después de París y Marsella, una ciudad con un gran patrimonio histórico que además presume de tener una de las mejores gastronomías del país. Lo bueno de Lyon es que es el tipo de ciudad perfecta para hacer una escapada de fin de semana en la que disfrutar de sus calles, de sus monumentos y de su comida.



Si tienes pensado visitar esta ciudad, hoy te quiero contar cuales son los 10 cosas que hacer en Lyon en un fin de semana.


23/5/22

nº415: camisa roja oversize


202205 CAMISA ROJA FEMMELUXE 04

Toca dejar de lado los estilismos abrigados dando paso a outfits más primaverales, así que hoy os enseño esta propuesta con camisa roja oversize de Femme Luxe que me encantó por el color tan vibrante que tiene. 

Como sabéis me gusta mucho picotear en Femme Luxe, la ropa es de muy buena calidad y tiene una variedad de propuestas para todos los gustos, como esta camisa que yo he utilizado a modo de sobrecamisa y que también tenéis en azul y en verde, el color de moda este verano. ¡Feliz semana!


FR/ C'est le moment de mettre de côté les tenues couverts et prendre vêtements de printemps, c'est pour ça que je vous montre cet outfit avec chemise rouge oversize chez Femme Luxe. J'ai adoré son couleur rouge vibrant!

Comme d’habitude, chez Femme Luxe je trouve beaucoup des pièces inégalables et d’une haute qualité. C’est pour ça que je vous recommande vivement de voir sa nouvelle collection: robes comme le little black dress ou white midi dresswomen’s loungewear sets, ou ripped jeans for women. Bonne semaine les filles!
 



camisa FEMME LUXE / camiseta KENZO for H&M / jeans MANGO / botines ZARA / bolso FURLA

16/5/22

nº414: pantalones caqui de Zara


202205 PANTALONES CAQUI ZARA 09

En nuestra visita a Lyon aprovechamos para fotografiar este look con pantalones caqui de Zara, la verdad que además de cómodos visten mucho y son una alternativa perfecta al clásico vaquero. Combinados con básicos en negro y bolso amarillo de Furla me parecieron perfectos. ¡Que tengáis una feliz semana!


FR\ Lors de notre visite à Lyon nous en avons profité pour photographier ce look avec un pantalon kaki de chez Zara, en plus d'être confortable ils s'habillent beaucoup et sont une parfaite alternative aux jeans classiques. Avec des basiques noirs et un sac Furla jaune, ils me semblaient parfaits. Bonne semaine !




biker MANGO / top MANGO / pantalones ZARA / botines ZARA / bolso FURLA

25/4/22

nº413: falda midi de estampado paisley


202204 FALDA HANDMADA 13

Se que os va a encantar esta falda, y que probablemente os preguntéis de donde es, si es el caso, lamento deciros que esta maravilla me la hizo mi madre a partir de un retal que encontró en alguna tienda de telas. Ella, que le encanta coser y hacer cosas aunque luego no las use, me preguntó si me gustaba la tela y que qué podíamos hacer con ella. Al momento le dije, ¡una falda midi! Y aquí el resultado, espero que os guste tanto como a mi, ¡feliz semana!


FR/ Je suis sure que vous allez aimer cette jupe, c'est ne pas chez Zara où Mango, elle est faite par ma mère, qui aime la couture. Quand elle m'avait montré ce tissu j'ai adoré et je l'avais dit que c'est le tissu parfait pour faire une jupe midi! Voici le résultat, j'espère que vous aimez aussi!



top MANGO / falda HANDMADE / botines ZARA / bolso FURLA