30/11/20

nº394: jersey de punto y falda abotonada


OF-20201129-JERSEY-PUNTO-FALDA-ABOTONADA-12

Estos días de frío en Paris ya es necesario abrigarse y sacar las prendas de punto del armario. Aquí os enseño un outfit sencillo con prendas de otras temporadas, este jersey de punto super calentito de Stradivarius que podéis ver en otros looks aquí y aquí, y esta falda vaquera abotonada, que utilizo tanto en invierno como en verano. Espero que os guste esta propuesta, y que no olvidéis de darle segundas oportunidades a vuestra ropa, ¡que tengáis muy feliz semana!

ENG/ In this cold days here in Paris, knit sweaters and warm clothes are very necessary. Here you can see a very simple outfit with clothes from another seasons, like this knit sweater or this buttoned skirt that I also wear in summer. Hope you like it and remember to give second chances to your clothes! 



Jersey STRADIVARIUS / Falda STRADIVARIUS / Botines ZARA

26/11/20

8 jerséis y vestidos para la cena de Navidad


2020_11 Wishlist Dresslily
1 - 2 - 3 - 4
5 - 6 - 7 - 8



La Navidad está a la vuelta de la esquina, y aunque este año serán unas fiestas muy diferentes a lo que estábamos acostumbrados, espero de corazón que igualmente podamos festejar con nuestro círculo más cercano, con salud y mucho amor, que es lo que hace falta. De cara a estas fiestas, he decidido hacer una pequeña wishlist con algunas piezas perfectas para la ocasión, como por ejemplo, los tan amados (u odiados) jerséis navideños, que tan de moda se han puesto, algún vestido invernal, o si simplemente queremos estar cómodas en nuestra casa con nuestra familia, nada como un jersey calentito que combinar con unos jeans y que nos podrá servir para utilizar en otra ocasión, ¿verdad? Aprovecho para recordaros que en Dresslily tenéis una amplia selección de prendas e items de Navidad, y además un descuento ilimitado del 22% con el código GBJKNO. ¿Con cual de estas opciones navideñas os quedáis para estas fiestas? ¡Feliz fin de semana!


ENG/ Christmas is coming, and even when this year the celebrations are going to be very different as usual, I wish you can celebrate with your beloved ones, with health and a lot of love! I decided to make a little wishlist with options to wear in Christmas, like the Christmas sweaters, maybe you love them, or maybe you hate them, but they are on point actually! Winter dresses are a great option as well, and of course, if you want a comfy outfit, a winter sweater is a great option to wear with jeans, and to use again and again during this season. Remember that in Dresslily you have a lot o Christmas clothing and items, and a 22% unlimited code GBJKNO. Enjoy your weekend and take care of yourself! :)



23/11/20

nº393: vestido de estampado floral con vuelo


OF-20201122-VESTIDO-FLORES-08

Un look de otoño fotografiado al lado de la Basílica del Sagrado Corazón con vestido de estampado floral con vuelo. Esta preciosidad de vestido me lo hizo mi madre para esta temporada y no me puede gustar más, ¿y a vosotras? Además, este tipo de cortes suelen ser muy favorecedores para todas las siluetas. Lo combiné con cinturón y botines tipo calcetín, espero que os guste tanto como a mi, ¡feliz semana!


ENG/ We took this photos near to the Sacré Coeur in Montmartre, when I was wearing this flower print dress that my mother did for me last month and that I couldn't love more :) Besides, this kind of silhouettes fits well to all kind of bodys. I mixed it with belt and black boots, hope you like it! 



Vestido HECHO A MANO

16/11/20

nº392: maxi cardigan de punto


20201113-MAXI-CHAQUETA-PUNTO-07

En uno de los paseos de confinamiento que afortunadamente podemos dar por nuestro barrio aproveché para estrenar este maxi cárdigan de punto que me llegó de parte de Femmeluxe que me parece brutal. Esta marca cada día me gusta más, sobre todo su variedad de pantalones y jeans que sientan super bien. Además también tienen una gran variedad de ropa para estar por casa, y conjuntos para estar por casa. Para hacer este estilismo un poco más arreglado, me calcé mis botas de Massimo Dutti, que al contrario de lo que pueda parecer me resultan comodísimas. Me gusta ver como con prendas super básicas también se pueden construir looks diferentes, ¡que tengáis una muy feliz semana!


ENG/ Some days ago I wore for the first time this maxi cardigan from Femmeluxe. Since I discovered this brand I loved it at all, especially their trousers and jeans that fits perfect! Also, they has amazing loungewear, loungewear sets and lounge sets. I wanted to make this outfit a little bit different so I wore my Massimo Dutti boots, which are really comfortable. I'm glad to see that we can make different outfits with basic clothes :) Hope you have a lovely week!





Chaqueta FEMMELUXE / Camiseta FEMMELUXE / Jeans ZARA / Botas MASSIMO DUTTI / Bolso DRESSLILY

12/11/20

La Beautiful Box by Aufeminin Novembre


2020-11-BEAUTIFUL-BOX-AUFEMININ-02

Este mes he recibido nuevamente la cajita de Beautiful Box by Aufeminin, y aunque es una cajita que de momento solo hace envíos a Francia y Bélgica, estoy segura que os gustará conocer algunas de las marcas y productos que he podido descubrir gracias a ella, ¡así que vamos allá!


9/11/20

nº391: jersey blanco y negro de punto


20201107-OUTFIT-JERSEY-BLANCO-NEGRO-09

¡Qué sería de nosotros en esta temporada sin los jerséis! Es una prenda de la que soy demasiado fan, así que no dudé en hacerme con este jersey blanco y negro de punto de Dresslily, que además es un poquillo oversize, algo que me gusta todavía mas :) El resultado, un look en blanco, negro y gris al que últimamente me estoy aficionando bastante, además todas las prendas son de otras temporadas. En Dresslily, tenéis un descuento del 22% utilizando el código GBJKNO, ¡que tengáis una feliz semana!


ENG/ What could we do in this season without sweaters? I'm a huge fan of this garment. In my last purchase I bought this black and white knit sweater from Dresslily, which is a little bit oversize, something that I love at all! The result is this black and white outfit. In Dresslily you have a 22% discount in everything with the code GBJKNO. Have an amazing week!



Abrigo ZAFUL / Jersey DRESSLILY / Jeans ZARA / Botines ZARA / Bolso ZARA

5/11/20

La revolución de los vestidos boho


portada

El estilo boho es una de las tendencias más recurrentes a lo largo de los últimos años, y es que su espíritu hippie mezclado con toques étnicos, románticos y bohemios lo hace perfecto para cualquier época del año. Esta cualidad atemporal ha sido clave para que año tras año siga triunfando no solo en las pasarelas, también en la calle.


Para muestra, el festival de Coachella, uno de los más importantes de todo el mundo, en el cual se reúnen año tras año muchas de las influencers y celebridades más reconocidas del panorama internacional. Este festival suele ser uno de los reflejos más importantes de lo que es el estilo boho, donde sus asistentes lucen estilismos inspirados en esta tendencia dando rienda suelta a su espíritu más libre.


2/11/20

nº390: vestido de lunares de otoño


20201101-VESTIDO-VUELO-LUNARES-03

Lamentablemente aquí en París volvemos a estar confinados, nos espera un mes por delante de paciencia y responsabilidad, y como afortunadamente están permitidos los paseos por el barrio sin excederse en tiempo, hemos aprovechado para sacarle unas fotos a este look con vestido de lunares de otoño de Dresslily, no puedo decir mas que me encanta este vestido. En Dresslily tenéis un descuento del 22% en vuestras compras con el código GBJKNO, ¡que tengáis una muy feliz semana!


ENG/ Unfortunately, here in Paris we are in lockdown again. It's going to be a month where we have to be patient and responsible to faith against this situation. By the way, we can go out for a little walk, so this weekend we took this pictures with this dotted dress from Dresslily. I must recognise that I love this dress! In Dresslily you have a 22% discount in your orders using the code GBJKNO. Have a nice week!



Vestido DRESSLILY / Botines ZAFUL / Bolso CUPLÉ / Pendientes CUPLÉ