nº395: chaleco de punto con estampado de pata de gallo

Tenía muchísimas ganas de hacerme con una de las tendencias del momento, así que hoy estoy muy contenta de poder mostraros este outfit con chaleco de punto con estampado de pata de gallo en blanco y negro de Femmeluxe. Para combinarlo nada mejor que una camisa básica blanca, también de Femmeluxe, y jeans negros. Un estilismo de otoño abrigado y calentito que veo perfecto tanto para el día a día como para otras ocasiones más formales.

En Femmeluxe podéis encontrar este estilo de prendas de vestir para el otoño, pero también nos proponen prendas perfectas para estar por casa así como conjuntos para estar por casa y conjuntos cómodos también para salir a la calle. En mi sincera opinión, la calidad de la ropa de Femmeluxe es muy buena, muchas de las camisetas son 100% algodón y realmente uso muchas de las prendas que recibo por su parte, así que os animo a que echéis un vistazo en su web para que veáis la cantidad de cositas que os podéis encontrar. Espero que os guste esta propuesta y que tengáis muy feliz semana :)

ENG/ Since this autumn started I loved this wonderful trend of knit vests, and today I can share with you this outfit with knit vest with houndstooth print from Femmeluxe. I mixed it with a basic white shirt, also from Femmeluxe and black jeans, I think this kind of outfits can be able for our daily styles but also for other formal dates. You can find similar clothes for fall and winter in Femmeluxe, but they also propose us a lot of lounge sets, loungewear and loungewear sets that are very comfortable for being at home or go for a walk. I want to remark that the quality of this brand is amazing, most of the t-shirts are 100% cotton and I really use the clothes they send to me in my daily outfits, so I encourage you to take a look at their online store, you can find stunning pieces! Hope you like this outfit! :)

Chaleco FEMMELUXE / Camisa FEMMELUXE / Jeans ZARA / Botines ZARA

nº394: jersey de punto y falda abotonada

Estos días de frío en Paris ya es necesario abrigarse y sacar las prendas de punto del armario. Aquí os enseño un outfit sencillo con prendas de otras temporadas, este jersey de punto super calentito de Stradivarius que podéis ver en otros looks aquí y aquí, y esta falda vaquera abotonada, que utilizo tanto en invierno como en verano. Espero que os guste esta propuesta, y que no olvidéis de darle segundas oportunidades a vuestra ropa, ¡que tengáis muy feliz semana!

ENG/ In this cold days here in Paris, knit sweaters and warm clothes are very necessary. Here you can see a very simple outfit with clothes from another seasons, like this knit sweater or this buttoned skirt that I also wear in summer. Hope you like it and remember to give second chances to your clothes! 

Jersey STRADIVARIUS / Falda STRADIVARIUS / Botines ZARA

nº391: jersey blanco y negro de punto

¡Qué sería de nosotros en esta temporada sin los jerséis! Es una prenda de la que soy demasiado fan, así que no dudé en hacerme con este jersey blanco y negro de punto de Dresslily, que además es un poquillo oversize, algo que me gusta todavía mas :) El resultado, un look en blanco, negro y gris al que últimamente me estoy aficionando bastante, además todas las prendas son de otras temporadas. En Dresslily, tenéis un descuento del 22% utilizando el código GBJKNO, ¡que tengáis una feliz semana!

ENG/ What could we do in this season without sweaters? I'm a huge fan of this garment. In my last purchase I bought this black and white knit sweater from Dresslily, which is a little bit oversize, something that I love at all! The result is this black and white outfit. In Dresslily you have a 22% discount in everything with the code GBJKNO. Have an amazing week!

Abrigo ZAFUL / Jersey DRESSLILY / Jeans ZARA / Botines ZARA / Bolso ZARA

nº389: outfit casual en negro y gris

Un outfit casual en negro y gris para estos días oscuros que estamos teniendo por París. Decidí sacar del armario algunas prendas que ya hacía algún tiempo que no me ponía, como este jersey y estos jeans, et voilà, he aquí mi outfit parisino que espero que os guste :) ¡Feliz semana!

ENG/ For the dark days that we are having here in Paris, nothing better than an outfit in black and grey. I chose some clothes that were for a long time in my closet, like this sweater and this black jeans, et voilà, here is my parisian outfit, hope you like it! :) Have a nice week!

Abrigo MASSIMO DUTTI / Jersey ZARA / Jeans ZARA / Botines ZARA / Bolso ZARA

(Todo de pasadas temporadas)

nº388: look de otoño con camiseta tie dye

En París el frío y el mal tiempo ya se han instalado, así que nada mejor que un look de otoño con camiseta tie dye de FemmeLuxe para ponerle un poco de color a estos días grises. Además de camisetas, en FemmeLuxe tienen también joggers y loungewear para los días de sofá, peli y manta que se avecinan, ¡feliz semana!

ENG/ Here in Paris cold and bad weather has arrived, so nothing better than a fall outfit with this tie dye tee from FemmeLuxe to give some color to this gray days, have a wonderful start of the week!

Chaqueta MANGO / Camiseta FEMMELUXE / Jeans ZARA / Botines ZARA / Bolso CUPLÉ

nº180: en femenino

  ¡Hola chic@s! Hoy vais a tener que perdonarme por enseñaros el mismo abrigo y el mismo bolso que la semana pasada, con la semana agotadora que tuve me fui a Santiago sin apenas darme cuenta de lo que llevaba en la maleta. La idea era enseñaros un look mas femenino o mas lady de lo que vengo mostrando últimamente, se me ocurrió esta combinación de negro y burdeos, a la que tuve que añadir el beige del abrigo para no morir congelada. ¡Que tengáis un feliz día y gracias por vuestras visitas y comentarios! :)

  Hi! Today I want you to excuse me for repeating again the same clothes than in the last outfit post, I had a really bad week, full of work, and my mind was in nowhere on friday! The idea was show you a more feminine and lady look, so I chose this mix of black and burgundy, and I had to add the beige of the coat for not to die with the cold temperatures! Hope you like it! Thanks for your visits and support! :)

nº173: denim y poncho etnico

   ¡Hola chic@s! ¿Que tal lleváis las rebajas? Ayer aproveché para pasarme por las tiendas por la mañana, y la verdad es que no vi nada que me motivase demasiado, excepto las nuevas colecciónes, la de Stradivarius en concreto me ha encantado con tantas sudaderas con mensajes, ¡son tan cuquis! Para ir lo mas cómoda posible y aprovechando que hacía una temperatura bastante agradable, escogí una combinación en denim, con poncho étnico y botines de Zara. Espero que os guste mi propuesta, ¡un besazo y mil gracias por vuestra visita! :)

   Hi! Have you bought something last week on sales? Yesterday morning I went shopping and I chose this outfit for being comfy. Thanks to the good weather I could go out with this ethnic poncho and denim mix. I also wore my new pair of boots and maxi bag, both from Zara. Hope you like it!  Thank you for your visit and support! :) 

nº172: abrigo negro

   ¡Hola chic@s! A veces comenzar a escribir un post me resulta complicado, y mas hoy que es el día oficial de "vuelta a la normalidad", donde debemos pensar y valorar que tenemos 360 días por delante para aprovechar al máximo y tratar de cumplir los propósitos o despropósitos que nos hayamos marcado. 

Quise empezar el año con un estilismo muy sencillo para el día a día compuesto por jeans y suéter oversize de Zara de temporada que junto con el bolso le dan el toque de color al look y los botines con cremalleras de Zara que tanto me costó encontrar. ¡Espero que os guste! ¡Un besazo y gracias por vuestra visita! :)

   Hi! Sometimes the beginning of a post became quite difficult, and even more today, when we come back to the reality and we have to think we have to take 360 days to the best and try to fullfil all the best proposes that we made. So, I want to start the year with a simply and comfy outfit for our daily life, jeans, oversize sweater that gives a touch of colour and ankle boots with zipper. Hope you like it, and thanks for your visit and support! :)

nº170: shopping day with poncho

    ¡Hola chic@s! El lunes os enseñaba las fotos del Fashion Blogger Day aquí, y hoy os enseño el estilismo que elegí para ir al evento. Después de años acudiendo a algún que otro evento te acabas dando cuenta de que lo mas importante es ir cómoda, así que estrené estos preciosos botines de Zara que después de días buscando encontré calzados en un maniquí, era el último par que les quedaba y además en mi talla #muerodefelicidad. Añadí el poncho étnico de Lefties como prenda central del look para darle un punto de tendencia. ¡Que tengáis un día muy feliz y gracias por vuestra visita! :)

 Hi! Last Monday I showed you some pictures from the Fashion Blogger Day here, and today I want to show you the outfit that I chose. After many years going to this kind of events I recognise that one of the most important things is to wear comfy clothes, so I wore my new shoes from Zara and my ethnic poncho from Lefties to give a trend touch to this outfit. Hope you spend a great day, and thanks for your visits and support! :)

nº169: days like this

   ¡Hola chic@s! Todas las estaciones tienen algo especial, en otoño e invierno podemos jugar con capas y complementos y transformar completamente un look. Algo que en principio nos puede parecer básico y aburrido puede llenarse de detalles y de color, y es la impresión que me ha dado al ver estas fotos :) ¡Un besazo y gracias por vuestra visita! :)

    Hi! Each season has something special, in fall and winter we can wear a lot of pieces and complements and play with them to create another outfit. If we have a boring and basic look, it could change into a colorful and full of details stylism, and that's the way this pictures turned in when I saw them. Thank you for your visits and support! :)