28/11/14

Friday Inspiration: Abrigo Batín


abrigo-batin-18


     ¡Black friday! ¿Que tal chic@s? Ya es viernes y además un viernes especial, seguro que al igual que yo habéis aprovechado o vais a aprovechar para haceros con algo, ¡estas pre-rebajas me encantan! 

     Hace semanas que no dejo de pensar en estos abrigos batín, me gustan tanto, ¡me parecen tan elegantes! Imprescindible a la hora de comprar uno, pensar en un modelo que nos favorezca, estos abrigos tienen diferentes formas, largos y colores, por no hablar del cinturón. La suma de estas características puede hacer que nos favorezca muchísimo o todo lo contrario. ¡Gracias por vuestra visita! ¡Feliz fin de semana! :)


     Black friday people! :) I'm sure that you have already bought something! I hope to do it this evening! :) Since some weeks ago I can't stop thinking about the wrap coats, I'm absolutely in love with them! But it's important to think about some things: this coats have different forms, longs and colours, and you also have to think on the belt. The addition of this characteristics would made the perfect wrap coat! :) Thanks for your visits and support! :)



26/11/14

nº165: mix and match


2014112607


     ¡Hola chic@s! ¿Que tal va vuestra semana? Tenía este look guardado y dudaba entre sacarlo en el blog o no, veis que al final me he animado. Es una combinación que mezcla una prenda muy informal, como la sudadera, con otras mas de vestir, como los pantalones, los zapatos o los accesorios. Lo que mas me gusta ha sido volver a usar el binomio blanco y negro. Esta es mi interpretación de la tendencia sporty chic. Me encantaría que me dierais vuestra opinión o sugerencias de como combinaríais un look similar. ¡Un beso enorme y gracias por vuestras visitas! :)


     Hi! I have this outfit since some weeks ago, I wasn't sure about show it but finally you can see that I decided to share it with all of you. This stylism mixes a casual garment, the sweatshirt, with another formal clothes, as the dress up pants, shoes and accesories. The most I love of this outfit is the black and white mix. This could be an idea of the sporty chic trend. I will be glad if you give me your oppinions and suggestions about how mix a similar outfit. Thanks for your visits and support!


24/11/14

Cyber Monday on Dressve


cyber-monday


¡Chic@s! ¿Sois conscientes de que solo queda un mes para Navidad? Hoy lo han dicho en las noticias y me he quedado sorprendida de que falte tan poco, toca empezar a pensar en regalos, estilismos para cenas y fiestas, y cuanto antes lo hagamos mejor, así nos podremos aprovechar de algunos descuentos. 

Recientemente he podido conocer la web dressve.com en la que están de celebración, a partir del próximo día 29 y hasta el día 3 de Diciembre celebran el "Cyber Monday", donde una gran selección de ropa, calzado, bolsos y accesorios para mujer tendrán descuentos de hasta el 90%. Además durante estos días todos los nuevos productos contarán también con descuentos.  No me digáis que no es una buena oportunidad :) ¡Gracias por vuestra visita! 


Hi! Christmas is closer, it only rests one month to being on holidays, only one month! It's time to think about presents, outfits and more things, so if we do it soon, we could have good discounts. Some weeks ago I could know about the website dressve.com, in this site they are celebrating the "Cyber Monday", it means that from November 29th to December 3rd a big selection of fashion clothing, shoes, bags and other items like hats with discount up to 90%. During this days all the new items will enjoy this discount. A good opportunity for all of you :) Thanks for your visit and support! 





”Bloglovin” ”Facebook” ”Twitter” ”Instagram”

23/11/14

Dauphine McKee for Glow Magazine


dauphine-mckee-01


Lujo y color se mezclan en un shooting que recorre los lugares mas emblematicos de Estambul.


Luxe and colour are mixed in this shooting made on the most famous places in Istambul.


21/11/14

Friday Inspiration: Leather Pants


leather-pants-street-style-02


¡Hola chic@s! Seguro que la mayoría tenéis en vuestro armario alguna prenda de cuero, piel o algún tejido similar, cada otoño reaparecen y se hace difícil no caer, ¿verdad? Esta temporada los pantalones de cuero están arrasando, y el motivo no es otro que su versatilidad, tanto para looks arreglados con tacones, como para estilismos mucho mas relajados, casual y sporty, y no olvidemos que son una alternativa perfecta a los vaqueros. No os puedo negar que a mi cada día me gustan mas :) Un poco de inspiración para que veáis todas las posibilidades que tienen, ¡besazos y gracias por estar ahí!


Hi! I'm sure that you already have a leather garment on your closet, or with a similar weave, this clothes appear each autumn and it's quite easy fall into the temptation, don't you? This season leather pants became a must have because of their versatility, we can wear them on formal and dressed up outfits, and also with relaxed, casual and sporty stylisms, and we can't forget that they could even replace a jean. A little bit of inspiration will be perfect for seeing all their possibilities. Thank you for your visits and support! :)



20/11/14

nº164: western


2014112004


¡Hola chic@s! A veces bien vale la pena guardar esas prendas que aunque no usemos a menudo, pueden reaparecer con fuerza años mas tarde, y es que en cuestión de modas, todo vuelve. Es lo que me ha pasado con este poncho de Mango que compré hace tres añitos, cuando iniciaba el blog, y que os enseñaba aquí. No es que le haya dado demasiado uso pero nunca he querido deshacerme de él, y ya veis que ahora es uno de los must have de la temporada. Con el os propongo un look muy casual para el día a día. ¡Gracias por vuestra visita, un besazo! :)


Hi! Sometimes we have a lot of clothes that we don't usually wear, but at the same time we don't want to get ride of. That's what happens with this poncho that I have since I was starting the blog and that I showed you here. Everything returns and now a days this garment is a must have, so I'm really happy to found it on my closet. Today I come up with this casual outfit for our daily life. Thank you for your visits and support! :)


18/11/14

nº163: reinvention


2014111805


¡Hola chic@s! Hoy toca un look fácil, con aire rockero para días en los que queremos vernos mas arregladas. En esta ocasión vuelvo al binomio blanco y negro que tanto me gusta con una blusa de rayas y unos pantalones encerados de Zara, biker y salones. El bolso con mensaje da el toque desenfadado. ¿Que os parece? ¡Gracias por vuestras visitas, un besazo! :)


Hi! Today I show you this outfit that we can wear when we wanted to see us more dressed up than normally. This time I chose again my beloved black and white mix, a striped blouse and black pants, biker and dress shoes. The clutch has an amazing message to broke the seriousness. Hope you like it, and thanks for your visits and support! :)


17/11/14

Mango Lookbook


mango-lookbook-04


¡Hola chic@s! ¿Que tal habéis pasado el fin de semana? Con este mal tiempo he agradecido que no hubiéramos hecho planes y así solo tener que salir a la calle para hacer la compra. 

Hoy os enseño el nuevo lookbook de Mango, un lookbook en el que podemos ver unos estilismos pensados para las próximas fiestas y eventos. La colección es muy completa y nos propone diferentes prendas que son tendencia esta temporada como los crop tops, los monos, pantalones palazzo o faldas por la rodilla. Ya se acercan las celebraciones y es un buen momento para pensar en posibles looks. ¡Feliz lunes!


Hi!! How was your weekend! I spend all my weekend resting at my boyfriend's home, a perfect plan in rainy days. Today I show you the new Mango lookbook. We can see party outfits and trendy clothes like crop tops, jumpsuits, palazzo pants or midi skirts. The Christmas events are closer so it's time to think about different outfits. Hope you have a great day and thank you for your visits and support! :)


16/11/14

Amanda Wellsh for Vogue Australia


amanda-wellsh-australia-01


Inspiración sesentera. Las colecciones de otoño incluyen prendas inspiradas en la década de los 60s como abrigos, mini vestidos o botas de charol.


Sixties inspiration. Fall collections includes clothes inspired on the 60s like coats, minidresses or patent leather boots. 


14/11/14

Friday Inspiration: Sudaderas con mensaje


sudaderas-con-mensaje-12


¡Hola chic@s! En el post del lunes que podéis ver pinchando aquí os enseñaba la variedad de sudaderas con mensaje que tenéis en las tiendas, y es que son un must have esta temporada gracias a la tendencia sporty chic de la que me declaro fan incondicional. Así que para animaros mas, en nuestro viernes de inspiración os dejo algunas imágenes de looks con estas prendas. ¡Que disfrutéis del fin de semana, un beso enorme! :)


Hi! On Monday I shared with you different suggestions of sweatshirts printed with some messages, you can see the post here. Surely, this garment became a must have this season thanks to the sporty chic trend, that I'm absolutely in love with. I want you to see some different kind of outfits wearing sweatshirts in this friday. Hope you like it and enjoy the weekend! :)



13/11/14

nº162: houndstooth skirt


2014111306b


¡Hola chic@s! Ayer por la noche en Facebook os dejé caer que el post de hoy iba a ser un pelín diferente, y es que probando el efecto en una foto se me ocurrió hacer un post en blanco y negro, además este es perfecto porque son los dos colores del estilismo. La protagonista es esta falda con estampado pata de gallo que os enseñé hace tiempo aquí combinada con sudadera negra. Esta vez he cambiado la parte de arriba por un jersey de punto blanco de Zara que tengo desde hace tiempo. ¡Espero que os guste el resultado! Un beso enorme y gracias por vuestras visitas :)


Hi! Yesterday night I told you on Facebook that today's post would be different, so now you can see that I decided to show you this outfit with black and white pictures. It's perfect because they are the colours of the stylism. The main garment of this look is this houndstooth skirt I show you some time ago here. This time I chose this white sweater in the upper part. Hope you like it, and thanks for your visits and support! :)



11/11/14

nº161: trendy and comfy


2014111106


¡Hola chic@s! Os enseño este look al que recurro en un montón de ocasiones cuando quiero combinar tendencia y comodidad. Camisa de cuadros de Zara de temporada, de esas camisas calentitas que da gusto ponerse, y que ya os había enseñado combinada de otra forma aquí, jeans de Blanco, mis Mustang Originals y bolso cruzado con flecos de la tienda EVP Complements. ¡Espero que os guste el resultado! ¡Un beso enorme y gracias por leerme! :)


Hi! Today I show you this kind of outfit that I choose when I'm trying to be trendy and comfy at the same time. A Zara plaid shirt (it's very warm!) that I share with you here, jeans, my Mustang Originals and fringed bag. Hope you like the result! Thanks for your visits and support! :)



10/11/14

Favorite Sweatshirts


titulo


Las sudaderas han pasado de ser una prenda relegada al deporte para convertirse en una mas en nuestro día a día. Con la llegada de la tendencia sporty chic, cobran mas protagonismo que nunca. ¿Como hacer tu look especial con una sudadera? Fácil, elije una sudadera con mensaje, no dejarás a nadie indiferente. Si todavía no tienes tu sudadera con mensaje, en nuestras tiendas low cost favoritas hay muchísima variedad, aquí os dejo una selección con los links directos a las prendas. ¡Feliz lunes!


Sweatshirts are present in our daily style thanks to the sporty-chic trend. From being used to make sport, now we can find them on the most trendy and elegant outfits. How can you make your outfit special with a sweatshirt? Choose it with a shocking message! If you still don't have your sweatshirt, here you have my choice with links. Thank you! :)


9/11/14

Giedre Dukauskaite for Marie Claire UK Fashion


giedre-dukauskaite-marie-claire-7


Prendas de punto, el must have del otoño.


Knitwear, the fall must have.


7/11/14

Friday Inspiration: Estampado Pata de Gallo


houndstooth-12


El estampado pata de gallo aparece cada otoño, algunas veces con mas fuerza que otras. Este print que nos transporta a los años 70 y 80 viene ligado a la combinación del blanco y el negro, con lo que el resultado siempre son looks elegantes y facilmente combinables. El otoño pasado tuvo un claro resurgir llevado hasta tal punto que pudimos ver estampados XXL, total looks con este print e incluso binomios de colores diferentes. El problema es que visualmente puede llegar a saturar. ¿Vosotr@s os quedais con este estampado? :)


Every autumn we can see how the houndstooth print reinvents. This black and white print will always be a good idea, because of the mix of both colours that makes a sophisticated and elegant outfit, and also easy to combine. Last autumn this print become one of the most populars and we could see XXL prints, houndstooth total looks and mixes with other colours. Do you like this uncommon print? :)


6/11/14

nº160: great mood


2014110601


¡Hola chic@s! ¿Que tal lleváis la bajada de las temperaturas? Yo he inaugurado el otoño con el primer resfriado de la temporada. Estos cambios tan bruscos de calor a frío acaban conmigo... :S El look que os enseño hoy forma parte de mis looks diarios en otoño, para ir al trabajo y estar todo el día fuera de casa. Jersey y vaqueros, botines y bufanda, y en este caso complementos en dorado para darle un toque chic. El jersey oversize es de Zara, tiene el cuello pico y lo podéis encontrar en mas colores. ¿Como son vuestros looks de diario? ¡Gracias por vuestra visita! ¡Un beso enorme! :)


Hi! Yesterday I became ill because of the drastic change of temperatures that we had these days :S Today I show you this kind of outfit that I wear in my daily life when I spend all the day outside my home. A warm sweater and jeans, ankle boots and scarf, and as you can see, golden accessories. I bought the oversized sweater on Zara last month, it has a V neck and you can found it in a lot of colours. Thank you for your visits and support! :)


4/11/14

nº159: poncho style


2014110401


¡Hola chic@s! ¿Que tal ha arrancado vuestra semana? Seguro que como la mía, pasada por agua ;) Volvemos a los outfits y hoy estreno por fin el poncho étnico de Lefties que os enseñaba aquí en un look total black sin mas complementos que el sombrero de Zara de la pasada temporada. Si queréis haceros con un poncho o capa y todavía estáis indecisas, aquí podéis encontrar algunas alternativas low-cost¡Que tengáis un muy buen día y gracias por leerme! :)


Hi! How does your week started? We return to the outfit posts and today I wore for the first time this poncho from Lefties that I showed you here in a total look black with any complements as the Zara hat from the last season. If you want to see more capes and ponchos you can see them here. Thank you for your visit and support! Enjoy your day! :)


3/11/14

Vogue November


 photo alemania-vogue-november-2014_zpsf65700c9.jpg  photo australia-vogue-november-2014_zps31dc7fa9.jpg 

ALEMANIA Nadja Auermann  AUSTRALIA Sui He

 photo brasil-vogue-november-2014_zps26194ade.jpg  photo china-vogue-november-2014_zps5e82192a.jpg

BRASIL Aline Weber y Amanda Wellsh  CHINA Liu Wen

 photo eeuu-vogue-november-2014_zpsa0c38403.jpg  photo espantildea-vogue-november-2014-1_zps82990872.jpg

EEUU Natalia Vodianova  ESPAÑA Alessandra Ambrosio

 photo holanda-vogue-november-2014_zps9a2eab87.jpg  photo italia-vogue-november-2014_zps074a27b6.jpg

HOLANDA Cato Van Ee  ITALIA Carolyn Murphy

 photo japon-vogue-november-2014_zps168e36ad.jpg  photo mexico-vogue-november-2014_zps77ffc9ce.jpg

JAPON Miranda Kerr  MEXICO Rosie Huntingto-Whiteley

 photo paris-vogue-november-2014_zpsdeeee4b8.jpg  photo reinounido-vogue-november-2014-2_zpsb2017914.jpg

PARIS Adriana Lima  REINO UNIDO Taylor Swift

 photo rusia-vogue-november-2014_zps6b031494.jpg  photo tailandoa-vogue-november-2014_zps5d2b2721.jpg

RUSIA Dasha Gold  TAILANDIA Megan Collison

 photo turquia-vogue-november-2014_zps8346320e.jpg  photo ucrania-vogue-november-2014_zps3a63828e.jpg

TURQUIA Eva + Naomi + Claudia  UCRANIA Missy Rayder



¡Hola chic@s! Empezamos mes y repasamos las Vogue que se han publicado. La portada de Vogue Australia es ideal con Sui He y ese estilismo tan trendy, Adriana Lima como siempre preciosa en la portada de Vogue Paris, y que decir del trio de bellezas de los 90 en la portada de Vogue Turquía. Si os fijáis, la portada de Japón con Miranda Kerr rollo geisha conmemora su 15 aniversario, me ha parecido bastante pobre y eso que la fotografía es de Mario Testino. Me encantaría que me dierais vuestra opinión, ¡un besazo y feliz lunes!


Hi! We start a new month! I love the stylism of Sui He on Vogue Australia, very trendy. Adriana Lima looks fantastic (as always) on the Vogue Paris cover and what can we say about the three beauties of Vogue Turkey? This month is the 15th anniversary of Vogue Japan so we can see Miranda Kerr dressed like a geisha, even when the pictures were taken by Mario Testino, I think that the cover is not as good as we could expect. I will be waiting for your opinions! :)  





”Bloglovin” ”Facebook” ”Twitter” ”Instagram”