31/10/12

New in October









1. MANGO shoes 2. LEFTIES trousers 3. ZARA cotton shirts 4. MANGO shirt and jumper 5. BIMBA & LOLA + LA SEÑORITA + PURIFICACION GARCIA bracelets / BIMBA & LOLA ring / PARFOIS necklace 6. DIOR nail polish





Podeis ver el outfit nº38 "take your boots and run away" aquí.
¡Que paseis un buen día! :)





Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego

29/10/12

nº38: take your boots and run away



¡Feliz lunes! Hoy os traigo un look muy básico, y aunque no soy muy fan de las camisas, en otoño e invierno si que me gusta mucho este tipo de outfit compuesto por jeans, camisa, jersey y botas de caña alta. Da un punto de formalidad al look y lo veo genial para ir al trabajo o a clase. Además las prendas son básicos que todas tenemos en el armario. Y para completar el look, nos vale con unas cuantas pulseras o brazaletes como accesorios, bufanda al cuello y gabardina, ¡listas para empezar la semana! :)


Today I show you a basic look, and although I'm not fan of the shirts, in this seasons I like this kind of outfit composed by jeans, shirt, jumper and boots. It gives a formal way to our look, and I feel that it's great to work or to go to the college. Everyone have this clothes on her wardrobe! To complete the look, bracelets, scarf and trench, and we are ready to start this week! :)

27/10/12

Mango coat




Abrigo MANGO


¡Buenos días de sábado! La entrada de hoy es para enseñaros este abrigo de Mango que encontré hace unos días en su web, un básico para esta temporada otoño/invierno a un precio estupendo y en varios colores. Si alguna está buscando un abrigo, ¡ya sabéis por donde empezar! ¡Un beso y que tengáis muy buen día!


Today's post it's for show you this coat from Mango, a basic of this season. If you are looking for something like this, you know where you must begin! A big hug and hope you have a great Saturday!





Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego

25/10/12

Blancaspina


Blancaspina

Hace unos días recibí un mail de Blancaspina, y fue a raíz de ese mail como pude conocer su marca. Su nueva colección se llama "Despertar". ¿Despertar? Sí, me he parado a pensar sobre ese nombre, y si bien es cierto que esta marca tiene mil razones para llamarle de esa forma, yo me he convencido de las connotaciones positivas que aporta, ya que al fin y al cabo, despertar significa un nuevo inicio de algo. En cuanto vi la colección encontré mas razones aun para estar escribiendo este post, es una colección muy femenina, con unos diseños sencillos y muy coloridos, con un toque clásico. ¡Juzgad vosotras mismas!

Laud / Timbal /Arpa

Vestido Dulzaina / Vestido Ocarina

Tanto es su web como en su página de Facebook podeis encontrar su nueva colección y sus últimas novedades. Totalmente recomendado echar un ojo a la colección completa, sobre todo para las que buscamos un estilo clásico pero a la vez femenino y coqueto.





Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego

22/10/12

nº37: klein jumper



Volvemos con el azul klein, como veis, no puedo ocultar que me encanta, la prenda estrella es este sencillo maxi jersey que podemos usar en muchas ocasiones. He querido darle un toque mas formal con el pantalón negro encerado y los tacones. También quiero destacar el foulard de Parfois vía Westrags, finito y válido para esos días que ni mucho frío ni mucho calor, y es que siempre necesito tener uno a mano, o una bufanda para cubrirme el cuello cuando empieza a refrescar. Este tiene un degradado muy chulo y lo podéis encontrar en varios colores y a muy buen precio. Por último, la pulsera de La Señorita, que no tengo adjetivos para describir lo mucho que me ha gustado, ¡es una maravilla! ¡Que tengais un muy buen día y muchas gracias por la buena acogida de los outfit post! :)


I can't hide that klein blue is a colour that I love, as you can see. The maxi jumper is a clothe that you can use in a lot of situations. I wanted to wear it in a more formal way with the trousers and shoes. I also want to stand out the foulard from Parfois (Westrags website) and the bracelet from La Señorita. Both are wonderful items and I don't have adjectives to explain how I like it.

19/10/12

get the look


Hoy os presento una propuesta de look bastante informal, en tonos gris y negro. Como veis el look en sí de camiseta, pantalón y chaqueta es accesible a nuestros bolsillos, muy cómodo y apropiado tanto para ir a clase, para salir una tarde de compras, o ir a dar una vuelta, según el estilo de cada una. Para elegir el bolso y el calzado os doy unas sugerencias un poco mas especiales, el bolso de Mango, muy similar a los de Celine y los slippers de Zara que con las tachuelitas a los lados no se hacen tan cargantes y que me han encantado pese a no ser muy fan de este tipo de calzado. ¡Que tengáis un buen fin de semana! :)


Today I show you an informal look, in black and grey colours. The shirt, trousers and jacket are very cheaper. To choose the purse and the shoes, I give you some special suggestions, the Mango purse, simmilar to the purses from Celine, and the Slippers from Zara, with the studs. Hope you spend a great weekend! :)





Bloglovin * Chicisimo * Twitter * Instagram @luciagallego

16/10/12

nº36: betting on klein



Desde siempre me han gustado mucho todas las tonalidades de azul, pero el azul klein es ya un indispensable en mi armario, la blusa de este look que elegí para ir a cenar el finde ya la tenía desde el año pasado, y poco a poco voy sumando prendas en este color. La falda también tiene su tiempo, sin embargo me gusta mucho el corte y esos brocados que hoy día han vuelto a ser tendencia, y al ser negra hace destacar cualquier color con que se combine. Para finalizar el look, mi bolso de Purificación García que guardo como oro en paño desde que me lo regalaron hace unos meses, zapatos con puntera y complementos en dorado.


I've always liked all kinds of blue, but klein blue is now an indispensable in my wardrobe, I have the blouse of this look that I chose for dinner last weekend since last year, and I'm adding new clothes in this colour. I love this skirt for the cut and brocades, and the black colour makes easy mix it with other clothes. To complete the look, my new purse, shoes and gold accessories.


12/10/12

she is Olivia


Una Olivia sublime posando con unos estilismos espectaculares. 
¿Cual es vuestro favorito? 
Imágenes publicadas en la revista "Velvet"

¡Que disfruteis de este fin de semana tan largo! :)


A sublime Olivia poses with some wonderful outfits. What's your favorite? 
Pictures published in "Velvet" magazine.


10/10/12

shiny clutch


¿No os parece una pasada? Al abrir el paquete donde llegó a casa me quede sin palabras, era muchísimo mejor que la idea que me había hecho sobre él. El tejido, los brillantes, esas ondas que hacen que sea tan coqueto y a la vez elegante. Si alguna vez queréis algo especial, para un evento importante, o simplemente para tener una joya como esta para cuando pueda surgir, os recomiendo que vayáis a la web de la boutique YVONY, encontrareis muchos mas de este estilo y también mas informales, a parte de que los precios son estupendos y la mayoría de los clutchs los tienen en varios colores.

I haven't any word to describe the surprise when I opened the box and saw this wonderful clutch. It was better than I could imagine days before. The weave and the brights makes it so elegant. If sometimes you want anything special, I recommend you to see the web of YVONY.


8/10/12

nº35: black coco


Hoy os enseño un outfit mas formal, de esos que sirven para pasar todo el día haciendo cosas distintas, desde para ir a trabajar, como para una cena con tus amigos. Quería destacar sobre todo la gabardina corta de Zara que me compré a un precio genial a finales de las rebajas y que ya le estoy dando muchísimo uso, y el bolso de Westrags, que es fantástico para poder meter un montón de cosas, y además con ese toque "lady" que a mi tanto me gusta. ¡Que tengáis un muy buen día! :)

Today I want to show you this formal outfit. I want to stand out the raincoat, I bought it in Zara on last sales with a fantastic price, and the purse from Westrags, it's very big and you can put a lot of things. Hope you spend a amazing day! :)