2014

   ¡Hola chic@s! Ultimo día del año y como todos las nocheviejas hago un balance de todo lo que me ha traído. Personalmente me llevo un muy buen recuerdo de este 2014, no puedo pedir mas que tener gente a mi alrededor que me aporta tantísimo, así que no podría sentirme mas satisfecha de contar con ellos en 2015. 

   Este año he procurado como siempre salir mas por aquí, que veáis mas estilismos y que os puedan servir para vuestro día a día o para ocasiones especiales. En el aspecto blogger agradezco un montón a la gente que se pasa por aquí diaramente y que ya forman parte de este blog, y a todas esas personas que son algo mas y que aunque a muchas no las conozca personalmente tengo en gran estima. Por último, gracias a Miriam, mi fotógrafa oficial, por que se ha convertido en una gran amiga ;)

   Os deseo mucha salud que es lo mas importante y muchas buenas oportunidades para el año que entra. ¡Un besazo enorme, de corazón!

nº171: sequins

   ¡Hola chic@s! Queda nada para acabar el año, así que hoy os enseño el look que llevaré en nochevieja. El año pasado me decidí por un look con estos mismos pantalones, y este año repito cambiando la parte de arriba por un top con lentejuelas de la colección Night de Blanco que seguro habréis visto en las tiendas. También hacía mucho tiempo que quería un clutch transparente como el que llevo, y lo conseguí en The Code. Espero que os guste mi elección, un besazo y gracias por vuestra visita :)

    Hi! In a few days we are going to finish this year, so today I want to show you my choice for the last night of the year. Suit pants and sequined top of the Night Collection of Blanco. There was a lot of time I've been looking for a clutch like this, and finally I found it in The Code, a bag shop. Hope you like this outfit girls! Thank you for your visits and support! :)

Heather Marks for Elle Russia

Vestidos para soñar.

Dresses to dream.

Friday Inspiration: Stan Smith

  ¡Hola chic@s! ¿Que tal han ido las fiestas? Yo ya estoy de vuelta, por poco no muero de congelación en el pueblo. Espero que Papá Noel os haya traído muchos regalitos, en mi casa somos de Reyes de toda la vida, y yo este año le pido que me traigan un par de Stan Smith, que me tienen loca. Os dejo con algunas imágenes que me han inspirado, los looks que podemos crear con ellas son fantásticos. ¡Un beso y gracias por vuestra visita! :)

   Hi! What about your Christmas night? I'm back in the city. I hope Santa gave you a lot of presents, but in my home we celebrate the 6th January. This year I want as a present a pair of Stan Smith, they drive me crazy! I want to share with you some pictures about street style where you can see how incredible outfits we can create with this sneakers. Thank you for your visits and support! :)

nº170: shopping day with poncho

    ¡Hola chic@s! El lunes os enseñaba las fotos del Fashion Blogger Day aquí, y hoy os enseño el estilismo que elegí para ir al evento. Después de años acudiendo a algún que otro evento te acabas dando cuenta de que lo mas importante es ir cómoda, así que estrené estos preciosos botines de Zara que después de días buscando encontré calzados en un maniquí, era el último par que les quedaba y además en mi talla #muerodefelicidad. Añadí el poncho étnico de Lefties como prenda central del look para darle un punto de tendencia. ¡Que tengáis un día muy feliz y gracias por vuestra visita! :)

 Hi! Last Monday I showed you some pictures from the Fashion Blogger Day here, and today I want to show you the outfit that I chose. After many years going to this kind of events I recognise that one of the most important things is to wear comfy clothes, so I wore my new shoes from Zara and my ethnic poncho from Lefties to give a trend touch to this outfit. Hope you spend a great day, and thanks for your visits and support! :)