Friday Inspiration: Homes I

¡Hola chic@s! Hace unos días encontré estas imágenes en la web de Elle Decor, creo que a todos nos gusta sentirnos cómodos en nuestra casa y para ello la decoración juega un papel fundamental, por eso de vez en cuando me gusta adentrarme en ese campo. Esta maravillosa casa que hoy os enseño era una granja holandesa del siglo XIX en muy mal estado que sus nuevos propietarios se encargaron de transformar a base de talento y paciencia, creando un lugar moderno y acogedor sin perder la esencia de lo que fue en tiempos. Un proyecto diez del que se pueden sacar muchas ideas. ¡Feliz fin de semana! :)

Morning! Some days ago I found this pictures of this wonderful house. In the past it was a big dutch farm, so their new owners invested a lot of talent and patience in their change, making a modern and warm place with the essence of the building. A great project from which we can take a lot of ideas. Enjoy the weekend! :)

Friday Inspiration: Deco Flowers

¡Hola chicas! Hoy me apetecía traer un post de decoración, y se me ocurrió esta idea mientras estaba viendo las novedades en Instagram. Me parecen preciosas esas fotos de detalles con alguna flor rondando por ahí, la verdad es que en cualquier ambiente las flores aportan un toque de frescura y color maravilloso. Desde que llegó la primavera todos los días mi madre me deja rosas y otras flores en un pequeño recipiente en mi escritorio, también en el salón, en el recibidor y en la cocina, le encantan y a mi me encanta verlas y verla a ella feliz. ¿A vosotras os gusta decorar con flores? :) ¡Que tengáis un feliz día, especialmente para todos los gallegos! 

Hi girls! I love this kind of photos where you can see a lot of flowers decorating the spaces at home, it's really inspiring and makes every place at home really comfortable. Since the spring arrived, every day my mother took some flowers from the garden and put them on my room, the living room or the kitchen, she loves flowers and I love see her happiness! :) Do you like decorate with flowers? Thank you for your visits!

Sunday Inspiration: DIY

¡Un poco de inspiración para una tarde de domingo! Para las mas mañosas, os dejo unas imágenes sacadas de Pinterest en las que las lámparas son las protagonistas, podéis darle un toque personalizado a un elemento que casi seguro tendréis en vuestro hogar con DIY originales y muy fáciles, como la idea de las copas con las velitas dentro. ¡Un besote y gracias por pasaros! :)

A little of inspiration for this Sunday afternoon. I share with you this pics in which you will see some original and easy DIY with lamps. You can give your personal touch to this decor home element. Thank you for your visit! :)

Deco: White and Black Stripes

Las rayas inundan nuestras tiendas, nuestro armario... ¿pero también nuestra casa? ¡Pues sí! Mucha gente elige este binomio para decorar sus casas por su elegancia y sencillez. Y ahora gracias a los papeles pintados resulta mas sencillo cambiar cualquier estancia. Así que os dejo unas imágenes que he encontrado en Pinterest, por si estáis pensando en cambiar la decoración en vuestra casa o en alguna habitación y os puede servir de inspiración. ¡Muchísimos besos y que tengáis un genial fin de semana! ;)

We could find stripes in our favorite shops, in our wardrobe... but also in our home? A lot of people choose this mix of colours because of it elegance and simplicity, and now thanks to the wallpapers it's easy for us to change our rooms. Here you have some pictures taken from Pinterest where you can find some inspiration if you are interested in change de decoration of your home. Lots of kisses and hope you enjoy the weekend!