8/2/15

Anja Rubik for The Edit


anja-rubik-03


Anja Rubik protagoniza uno shooting maravilloso.
Una alegoría al romanticismo.


Anja Rubik stars this wonderful shooting.
Like an allegory of the romanticism.


6/2/15

Friday Inspiration: Off Shoulders


off-shoulders-11


   Si el año pasado la tendencia off shoulders nos ganó en verano, son muchas las que también se han atrevido a llevarla durante el invierno. La tendencia off shoulders está formada por aquellas prendas que dejan al descubierto nuestros hombros como blusas, vestidos o jerséis, creando looks ultra femeninos dentro de cualquier estilo, no importa que tus looks sean mas boho, mas lady o mas casual porque esta tendencia destaca por su versatilidad, ¿ya habéis caído en ella? Gracias por vuestras visitas, ¡un beso enorme y feliz finde! :)


   Last summer off shoulder clothes became one of our favorite trends, and there was a lot of people that has used it also in winter. The off shoulder trend leave our shoulders visible and you can find it in a lot of clothes like tops, dresses or sweaters, the result are feminine outfits that you can wear in all the different styles, it doesn't matters you wear casual, boho, or chic outfits, do you have any off shoulder garment? Thank you for your visits and support! Enjoy the weekend! :)


4/2/15

Bedding Sets by Beddinginn


beddinginn-titulo


   ¡Hola chic@s! Hoy me apetecía hacer un post un poco diferente. Una parte muy importante en nuestro hogar es nuestro dormitorio, es fundamental que esté decorado a nuestro gusto para estar cómodos, que nos de esa sensación de confort tan agradable y necesaria. Por ello hoy os presento la web Beddinginn especializada en la decoración del hogar. A veces por comodidad o por no tener tiempo suficiente para algunas cosas hace que a la hora de comprar elijamos hacerlo online, así que en ese sentido esta tienda es perfecta. Recientemente he estado buscando fundas nórdicas y en esta web he podido encontrar algunas con descuento. Además tienen una gran variedad de estampados:  de cuadros, florales, 3D, ¡incluso especiales para bodas y San Valentín! He hecho una pequeña selección de algunos que me han gustado, ¿con cual os quedáis? :) ¡Gracias por vuestra visita!


   Hi! Today I wanted to make a different post. I know that most of us have our own space at home in our bedrooms, that's the reason why it's very important feel comfortable and have a decoration with which we can feel good. Now I want to introduce you Beddinginn, a site specialized in home decor. Sometimes, due to our convenience or time we choose to bought things online, so this store is perfect for us. I have been looking some bedding sets and in this website I found a lot of discount bedding sets. They have a big offer of products with different prints like floral or checkered, and we can also find wedding bedding sets and luxury king size bedding sets. Hope you like my little choice, which one do you prefer? Thanks for your visits and support! :)


2/2/15

nº177: abrigo camel


2015020202


   ¡Hola chic@s! Por fin, después de un mes de espera, ha llegado a casa esta joya que os aseguro me he puesto un montón de veces. Llevaba mucho tiempo con ganas de un abrigo cámel, es un fondo de armario que ha resurgido con fuerza esta temporada. Por suerte aquí en Galicia todavía nos quedan unos meses de frío para sacarle todo el jugo posible, es un color muy combinable y su forma oversize lo hace perfecto tanto para el día a día como para ocasiones mas especiales. Hoy os lo enseño con jeans, jersey de punto y tacones. ¡Un beso y millones de gracias por vuestras visitas! :)


   Hi! Finally my camel coat has arrived at home. I was looking for a coat like this since a long time, I think that it's a basic wardrobe piece that became a must have on this season. Luckily, we have some months to use it a lot because of the weather, and also this coat has a combinable colour and an oversized pattern that makes it perfect for our daily style and for more speciall situations. Today I show you this outfit with jeans, knit sweater and heels. Thanks for your visits and support! :)



1/2/15

Madison Headrick for L'Officiel Thailand



madison-headrick-06


Estilismos ready-to-wear en las calles de Nueva York.


Ready-to-wear pieces on the streets of New York.