31/5/12

New in May


Me moría de ganas por pasarme una tarde de tiendas, y de comprar muchas camisetas para este verano.
La mayoría son mas largas por la parte de atrás, ¡son fantásticas!

I needed to spend a shopping afternoon and to buy a lot of t-shirts for this summer.
Most of all are longer on the back, ¡fantastic!


INSTAGRAM @luciagallego

29/5/12

Sephora Beauty Night


Hace unas semanas en la Sephora Beauty Night aproveché el descuento del 20% para comprar mis básicos de maquillaje y alguna cosita mas. No soy muy entendida en el tema, pero lo cierto es que desde siempre los productos de Clinique me han ido muy bien (y nadie me paga por poner esto). Las toallitas de momento cumplen bien su función, aunque son un poco caras. De las muestras, la de "Le Parfum" de Elie Saab me ha gustado muchísimo, una vez fijada en la piel deja un olor super especial y femenino.


Two weeks ago in the Sephora Beauty Night I had the opportunity to use a 20% discount for buy my make up basics and more things. I'm not very well up in this subject, but certanly I always use Clinique products and they went well (and no one is paying me for write this). The facial towelettes are still working at the moment, although they are so expesive. I love the sample from "Le Parfum" by Elie Saab, is a very special fragance and very femenine.

27/5/12

Instagram of the week





INSTAGRAM @luciagallego


24/5/12

Inspiracion: Vestidores


El otro día después de comer y ante el estrés producido por tanto estudiar una amiga y yo empezamos a hablar sobre lo mucho que nos encantaría poder tener un vestidor en nuestra casa, mientras nuestros chicos nos miraban con caras extrañadas. Así fue como me surgió la idea de hacer este post, que espero que os guste. ¿Con cual os quedais?

A few days ago, after lunch and because of the strees caused by the study, a friend and I started talking about how much happiest we could be with a dressing room in our house meanwhile our boys were looking with a strange face. That's how I decided to make this post, I hope you like it.

21/5/12

nº22: vintage jacket







La protagonista total de este look es mi nueva chaqueta de tweed, rescatada del armario de mi madre.
Es super amorosa y creo que podré sacarle muchísimo partido. Ya veis que no me compliqué mucho, una camiseta básica, unos jeans, complementos y poco mas, lista para una tarde de paseo.
¡Besos enormes! :)

The principal on this look is my new tweed jacket, that I found into my mum's wardrobe.
As you can see, the look is composed by a basic shirt, jeans, accesories and no more, ready for an afternoon walk. 
Big kisses! :)

Shirt ZARA
Jeans BLANCO
Wedges STRADIVARIUS
Bag MANGO
Jacket Vintage
Accesories CASIO + BIMBA & LOLA


INSTAGRAM @luciagallego



20/5/12

Instagram of the week








Instagram @luciagallego

Me encanta Instagram, ¿cuantos ya estais enganchados como yo?




17/5/12

Galicia



















Hoy todos los gallegos y gallegas celebramos el día de las letras gallegas, es una celebración muy especial y cada año se dedica a un escritor diferente escogido por la Real Academia Gallega. Todavía me ocurre hoy que cada vez que escucho el himno gallego o el "adeus ríos adeus fontes" de Rosalía se me pone la piel de gallina o muy facilmente me emociono, y no quería dejar pasar este día sin mostraros un poquito del mejor lugar del mundo! :)

Os dejo un vídeo que describe este sentimiento de ser gallego:

Today all the galicians celebrate a very special day for us. I want to show you a little about the best place in the world, please click in the link above.




14/5/12

nº21: I love animal print







Como veis, este es un look muy básico y cómodo, sin embargo jugando con los complementos podemos darle un toque mas chic. Por fin estrenaba mis nuevas bailarinas que compré en la Shopping Night de Mango y que me parecen maravillosas además de muy cómodas. Soy fan total del print de leopardo, que en su justa medida me parece un estampado que encaja para cualquier tipo de ocasión.
Espero que os haya gustado. ¡Un montón de besos! :)
Instagram @luciagallego

As you can see, this is a very basic and comfy look, but if we mix the correct accesories we can create a more original look. At last I wore my new flats that I bought at the Mango Shopping Night, they are wonderfull and very comfortables. I love leopard print, that in a just measure it's appropriate in all the circumstances.
I hope that you liked it! Big kisses! :) 
Instagram @luciagallego

Shirt ZARA
Jeans BLANCO
Jacket ZARA
Flats MANGO (S/S12)
Bag STRADIVARIUS